Ô toi qui es enveloppé [1] ! Lève-toi et avertis [2] ! Et ton Seigneur, magnifie-Le [3] !…

Ô toi qui es enveloppé [1] ! Lève-toi et avertis [2] ! Et ton Seigneur, magnifie-Le [3] ! Et tes vêtements, purifie-les [4] ! Et l'abomination [5], fuis-la !

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Qu'Allah prie sur notre seigneur et maître Muhammad, sur sa famille et ses Compagnons, et qu'Il accorde la paix abondamment. Louange à Allah qui a orné le ciel des évocations ¹ par la prière sur le Prophète élu, et a fait surgir du ciel de ses lumières les levers des soleils et des lunes ; Il en a fait un moyen ² et a fait émaner de la mariée de ses fleurs odorantes le parfum des senteurs et des fleurs ; Il en a fait un moyen puissant pour l'accomplissement des besoins, une guérison des maux ³, une effacement des péchés et des fautes. J'atteste qu'il n'y a de divinité que Lui, le Pardonneur, et j'atteste que notre seigneur et maître Muhammad est Son serviteur et Son messager, le trésor de l'épargne ⁴, envoyé avec l'annonce et l'avertissement, pour tout pécheur et tout pieux. Qu'Allah prie sur lui, sur sa famille et ses Compagnons, d'une prière au renouvellement perpétuel, qui dure tant que durent la nuit et le jour, le soir et le matin, et qu'Il accorde la paix abondamment. Ceci dit, Puisque la prière sur le Prophète très généreux, le Messager magnifié – qu'Allah prie sur lui, le bénisse, l'honore, le magnifie, le glorifie et répande sur lui des trésors de Sa générosité et de Ses bienfaits – est parmi les plus nobles actes de rapprochement ⁵, les meilleures œuvres pies, les plus dignes d'être acceptées comme bonnes actions de la part du Seigneur des terres et des cieux, Allah a ordonné aux créatures de la pratiquer et les y a incitées ; le Noble Coran l'a mentionnée pour honorer et glorifier notre Prophète Muhammad – qu'Allah prie sur lui et le salue. Allah Très-Haut a dit : « Certes, Allah et Ses anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et saluez-le abondamment. » ⁶ Et il est rapporté à ce sujet ⁷ des hadiths nobles et des traditions magnifiques ce qui augmente les bonnes actions, multiplie la récompense, efface les mauvaises actions, élève les degrés et les stations. J'ai donc demandé l'aide d'Allah – gloire à Lui – pour composer une prière ⁸ sur le meilleur des êtres – sur lui la meilleure prière et la plus pure paix – qui soit auprès de lui l'un des plus grands trésors, le jour où les secrets seront dévoilés, contenant une science précieuse et une grande porte d'éducation, comprenant des phrases étonnantes et des extraits étranges sur le mérite de la prière sur lui – qu'Allah prie sur lui et le salue –, le mérite de son amour guérisseur, de sa sacralité suffisante, de sa noble lignée, de sa pure ascendance, de ses noms apparents, de ses surnoms purs, de ses hautes qualités, de ses nobles attributs élevés, de ses caractéristiques uniques, de ses dons premiers, de ce que les nobles prophètes ont obtenu de ses bénédictions – sur lui la paix –, de l'élévation de son rang et de sa majesté, de sa faveur et de sa position, de ses vertus parfaites et de ses mérites complets, de ses nobles caractères et de ses qualités subtiles, de ses bonnes qualités et de ses attributs apparents et élevés, de ses mérites et de ses avantages, de l'honneur de sa station et de sa hauteur, du voyage nocturne et de l'ascension ⁹, du lever de sa lumière éclatante, de ses aspirations essentielles et de l'élévation de ses stations rapportées, de ce sur quoi son noble nom a été écrit – sur lui la meilleure prière et la paix –, de ses annonces de l'invisible, de ses paroles véridiques rapportées, de ses caractéristiques uniques, de ses états louables, de ce qu'Allah a manifesté par sa main comme prodiges ¹⁰ extraordinaires, du transfert de sa lumière éclatante de reins purs à des matrices pures, de son apparition et de ses signes, de sa naissance et de son allaitement, de ses miracles décisifs, de ses preuves éclatantes, de ses invocations exaucées, de ses dons sollicités, de la protection d'Allah pour lui contre tout ce qui lui voulait du mal et l'attaquait, de ses ordres impératifs et de ses interdictions catégoriques, de ses hadiths véridiques, de ses sagesses supérieures, de phrases concises sur certaines de ses qualités précieuses, de ses bénédictions parfaites et de sa miséricorde universelle – qu'Allah prie sur lui et le salue. Je demande à Allah, avec ce que contient cette prière bénie de ses beautés merveilleuses, de ses hauts rangs, de son humilité et de sa modestie, de sa vie et de ses nourritures, de son ascétisme et de son contentement, de sa piété et de son adoration, de la preuve de sa mission, des mérites de sa communauté, de sa justice et de son jugement, de sa générosité et de sa clémence, de sa vertu et de sa pudeur, de son don et de sa largesse, de sa force et de son courage, de son éloquence et de son excellence, de sa puissance et de sa perfection, de son rang et de sa beauté, de la bonté de son for intérieur, de la pureté de sa voie, de sa droiture pour les êtres, de sa guidance vers l'islam, et d'autres de ses qualités parfaites et de ses attributs complets – qu'Allah prie sur lui et le salue. Je demande à Allah la rectitude et l'assistance ; c'est Lui dont on implore l'aide, gloire à Lui. Je me suis donc engagé dans ce que j'avais visé, j'ai composé ce que j'ai voulu et désiré, et je l'ai résumé comme le fait un prédicateur, pour en faciliter la mémorisation au mémorisateur. Ainsi, elle est devenue un rappel pour l'islam, sur la prière pour le meilleur des êtres ; les voix se sont élevées par elle dans les assemblées, les démons et les diables ¹¹ en ont été chassés ; les gens l'ont accueillie favorablement, et j'ai obtenu, par la louange d'Allah, ce que je souhaitais et espérais ; elle a circulé aux oreilles des créatures, toutes aspirant à l'Aimé ¹², espérant de lui l'intercession le jour où l'Heure se lèvera. Les gens ont donc désiré compléter une prière protectrice et augmenter le nombre croissant, selon sa parole – sur lui la paix – rapportant de lui-même : « Quiconque prie sur moi une fois, Allah prie sur lui dix fois. » ¹³ Par la multitude du nombre et de sa mention, la récompense devient grande, par la louange d'Allah Très-Haut et Sa gratitude ; et plus le serviteur augmente et répète, plus le bien d'Allah Très-Haut est meilleur et abondant, pour que leur récompense soit grande auprès du Généreux Donateur. L'excès de mon amour pour le Prophète arabe m'a ému, les vents des désirs ont joué avec moi, l'extase ¹⁴ m'a rendu parlant par les larmes, silencieux par les regards ; le désir brûlant m'a agité comme on agite la branche humide dans le jardin verdoyant. J'ai juré par Celui qui a fendu ma vue et mon ouïe que j'atteindrais dans cela toute ma capacité. J'ai donc répondu à leur appel et réalisé leur souhait, bien que je sois de peu de marchandise, non expert dans cet art ; mais le Généreux accepte l'intrus ¹⁵ et ne déçoit pas celui qui compte sur Lui ¹⁶. Je demande à Allah la rectitude ; c'est Lui le Protecteur, le Digne de louanges. J'en ai proposé une quantité suffisante, guérissante pour le malade ; j'ai rassemblé une partie de ses vertus et me suis lancé dans cette mer dont on ne peut atteindre le rivage. Ainsi, par la louange d'Allah – gloire à Lui – le but a été atteint, et cela est venu de la manière la plus parfaite que les gens désiraient, selon la mesure souhaitée et la louange qu'aucune créature ne peut épuiser. Que celui qui prend connaissance de cette composition et examine attentivement cet ouvrage corrige les défauts et pardonne les erreurs, car je suis connu pour mon impuissance, et mon semblable n'est pas infaillible ; l'auteur trébuche, le critique est perspicace et récompensé, mais cela s'adresse aux experts chevronnés, connaisseurs en la matière. Nous cherchons refuge auprès de la lumière du Visage d'Allah et de la perfection du Messager d'Allah contre tout envieux qui suit son mal, tout ignorant qui suit sa passion, tout négateur qui connaît la vérité mais la dépasse. Il est connu de manière nécessaire que celui qui ignore une chose la combat. Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah. Le but de cela est de faire connaître ses réalités et les vertus dont Il l'a particulièrement doté de la part de son Envoyeur et Créateur, car la composition ¹⁷ dans son ensemble est sortie dans le cadre de la glorification de son rang et de la reconnaissance de sa station auprès de son Seigneur et de sa place. Je l'ai faite rimée en fin de vers et en début, ce que seul le savant avisé reconnaît.

de l’excellence (al-naḥrīr), et je l’ai tissée selon une méthode novatrice, un agencement élevé, une mesure parfaite et une rime assonancée (saj‘ muqaffā). J’en ai extrait les hadiths de près de cent mille hadiths, je les ai distillés et déduits selon la condition que j’avais posée, en supprimant les chaînes de transmission (al-asānīd). C’est de Dieu que j’espère la rectitude (al-tasdīd), même si cette voie est difficile d’accès et lointaine à atteindre. Cependant, Sa science — gloire à Lui — connaît la pureté de l’intention et la pureté de l’amour pour le Meilleur des créatures (khayr al-bariyya). Qu’Il nous comble donc de Son succès (tawfīq), et nous guide par Sa grâce à suivre Sa voie. J’ai donc examiné cela et l’ai rassemblé de tout livre que j’ai rapporté (rawaytuhu), ou qui est tombé entre mes mains, que j’ai consulté et lu, parmi ce qu’ont composé les auteurs, ce qu’ont rédigé les compilateurs et ce qu’ont extrait dans leurs livres les traditionnistes (al-muḥaddithūn), en matière de chaînes de transmission (sanad), de traditions (āthār), de récits (riwāya), d’informations (akhbār), de stations (maqāmāt) et de poèmes (ash‘ār). Ainsi, par la louange de Dieu, l’objectif visé (al-maṭlūb) s’est achevé, et il est venu sous la forme la plus parfaite du sens et du plus beau style (uslūb). (8) L’âme a atteint ce qu’elle espérait et désirait en lui, avec la pureté de l’intention, et « à chacun ce qu’il a intentionné » (wa li-kulli imri’in mā nawāhu). Visant par là la concision (al-ikhtiṣār), pour éviter la longueur et la répétition. Si quelque chose de cela se produit, ce n’est qu’un oubli (dhuhūl), et j’espère qu’on le regardera avec un œil d’indulgence et d’acceptation. Sinon, qui donc peut atteindre Ses attributs, par lesquels Dieu l’a loué dans Ses versets explicites (muḥkam āyātihi) ? Mais le but par là est de rechercher la bienfaisance (al-iḥsān) de l’Élite du Tout-Miséricordieux (ṣafwat al-raḥmān). Car n’a jamais échoué celui qui a loué un Généreux (karīm) et visé un Immense (‘aẓīm). Que dire alors du Meilleur des créatures (khayr al-khalq), à qui a été donné la perfection absolue (al-kamāl al-muṭlaq) ? Je l’ai intitulé : « Tanbīh al-anām fī bayān ‘ulū nabiyyinā Muḥammad » (Avertissement des hommes sur l’exposé de l’élévation de notre Prophète Muḥammad), sur lui la meilleure prière et la plus pure salutation. Parfois aussi je l’ai intitulé : « Shifā’ al-asqām wa maḥw al-āthām fī al-ṣalāt ‘alā khayr al-anām » (Guérison des maladies et effacement des péchés dans la prière sur le Meilleur des hommes). Bien qu’ils concordent dans le sens, le but est la multiplication de la mention et la beauté de la louange. Peu d’entre elles sont exemptes d’un hadith à son sujet — sur lui la prière et la paix — soit explicitement (bi-al-ṣarīḥ), soit par le sens (bi-al-ma‘nā), soit par un récit suspendu (al-khabar al-mawqūf) à certains Compagnons, ou d’après les gens de science — que Dieu les agrée tous. Parfois, il arrive dans la fin de la première prière (al-taṣliya al-ūlā) un sens autre (9) que celui qui est dans le début de la deuxième prière (al-taṣliya al-thāniya), ou l’inverse. Par nécessité de la rime assonancée (saj‘), là où elle ne se trouve pas à sa place, il arrive que la prière soit formulée dans son intégralité dans un chapitre (faṣl) des chapitres, sans son sens dans l’intelligible (al-ma‘qūl) et le transmis (al-manqūl) ; c’est un oubli (dhuhūl) au moment de son écriture, sans effet, car il se produit hors de son lieu de dépôt (khizānatihi). Ou bien cela se produit dans certains endroits parmi les ajouts supplémentaires (zawā’id al-ilḥāqāt), car le sens est établi dans Ses attributs et Sa perfection — que les prières et la paix de Dieu soient sur lui et sur sa famille. Tout cela est pardonné (mughtafar), et dans chacun de ces cas, si Dieu Très-Haut le veut, il y a une section considérée (bāb mu‘tabar). Nous avons seulement voulu les diviser en chapitres (abwāb) et sections (fuṣūl) pour en faciliter l’accès au lecteur et à l’auditeur, et pour que soit connu par là ce que contient la prière bénie (al-taṣliya al-mubāraka) de l’immense rang de l’Intercesseur agréé (al-mushaffa‘ al-shāfi‘) — que Dieu prie sur lui et le salue, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons, emplissant les bouches et les oreilles. Quiconque s’attache à une prière parmi elles pour une affaire qui convient à la prière dans le sens, atteindra, par la puissance de Dieu, les souhaits (al-munā). J’ai expérimenté cela maintes fois et j’ai vu pour cela des secrets (asrār) et des effets (āthār). J’ai appris certains d’entre eux en songe (al-nawm) : quelqu’un me disait : « Il en est ainsi et ainsi. » Il m’est aussi arrivé d’en composer certains en vers. J’ai également vu en songe, pendant la période (10) où je composais la prière mentionnée, comme si je montais une mule (baghl) et que je voulais rejoindre un groupe qui m’avait devancé pour une affaire qu’ils recherchaient ; toutes les mules étaient en dessous d’eux. Je la poussai, elle obéit, puis un homme la retint par sa bride et m’empêcha de rejoindre ceux que j’ai mentionnés. Cela me préoccupa. Et voilà qu’un homme d’apparence vertueuse et pieuse, de belle prestance, le réprimanda et me sauva de sa main, en lui disant : « Laisse-le, car Dieu lui a pardonné et a accepté son intercession pour sa famille » — ou il dit : « pour les gens du doute parmi moi » — « et a ôté son angoisse. » Je me réveillai joyeux et réjoui. Il me vint à l’esprit que l’homme qui m’avait sauvé de la main de celui que j’ai mentionné et qui avait prononcé cette parole était ‘Alī ibn Abī Ṭālib — que Dieu l’agrée. Je sus alors que cela venait de la bénédiction (baraka) de mon service au Meilleur des hommes (khayr al-anām) — sur lui la meilleure prière et la paix. Puis, après un certain temps, je le vis — que Dieu prie sur lui et le salue — en songe, dans une maison de ma demeure ; la maison s’illumina de la lumière de son noble visage. Je dis : « La prière et la paix sur toi, ô Messager de Dieu », trois fois. « Je suis sous ta protection (jīwārika) et j’espère ton intercession (shafā‘ataka). » Il prit ma main, m’embrassa en souriant et dit : « Oui, par Dieu ! Oui, par Dieu ! » Et voilà qu’un homme parmi nos voisins, parmi les morts (11), dit : « N’es-tu pas parmi les serviteurs des louangeurs (khuddām al-mādiḥīn) ? » Je lui dis : « Et d’où sais-tu cela ? » Il me dit : « Oui, par Dieu ! Tu as été mentionné par cela dans le ciel (al-samā’). » Et lui — que Dieu prie sur lui et le salue — se taisait en riant. Je me réveillai joyeux et dis à ce sujet : J’ai vu l’Élu (al-Muṣṭafā) en songe, en vérité, * Dans ma demeure, tenant ma main droite. Il m’a embrassé, m’a annoncé une bonne nouvelle et a dit * Sur l’obtention de l’intercession par le serment. Puis, après cela, je vis mon père — que Dieu Très-Haut lui fasse miséricorde — en songe, dans une joie et une allégresse extrêmes à mon sujet. Je dis : « Par Dieu, t’ai-je été utile par quelque chose ? » Il me dit : « Oui, par Dieu le Très-Grand, tu m’as été utile. » Je lui dis : « Par quoi ? » Il me dit : « Par ta composition des prières sur le Prophète — que Dieu prie sur lui et le salue. » Je lui dis : « Et qui t’en a informé ? » Il dit : « J’ai été mentionné par cela, par Dieu, dans l’Assemblée Très-Haute (al-mala’ al-a‘lā). » Et d’autres visions excellentes encore. Que Dieu fasse cela purement pour Sa noble Face, comme moyen auprès de Lui pour se rapprocher de Lui et Le contempler dans le Jardin de la Félicité (jannat al-na‘īm), et comme voie d’accès (walīja) pour la réussite, le salut et l’entrée sous la protection (ḥurma) de l’Intercesseur (12) pour les pécheurs. Il est certes le Maître de cela et le Puissant sur cela. Il n’y a de force ni de puissance que par Dieu, le Très-Haut, l’Immense. **Chapitre sur le mérite de la prière sur le Prophète — que Dieu prie sur lui et le salue — et sur sa noblesse, sa générosité, sa gloire et sa grandeur.** Au nom de Dieu, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux. Que Dieu prie sur notre Seigneur Muḥammad et sur sa famille. Dieu a magnifié le rang de la dignité (jāh) de Muḥammad * Et lui a accordé une faveur immense auprès de Lui. Dans la Révélation explicite (al-tanzīl), Il a dit à Ses créatures : * « Priez sur lui et saluez-le abondamment. » Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur Muḥammad, autant que le nombre de Tes connaissances (ma‘lūmātika) et le double de cela, autant que ce nombre, et salue d’une salutation semblable. Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur Muḥammad, le Signe suprême (al-āya al-kubrā). Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur Muḥammad, celui sur qui quiconque prie une fois, Dieu prie sur lui dix fois. Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur (13) Muḥammad, celui qui ne repousse pas le mal par le mal. Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur Muḥammad, celui sur qui quiconque prie dix fois, Dieu prie sur lui cent fois. Ô Dieu, prie et salue sur notre Seigneur et Maître Muḥammad, et sur la famille de notre Seigneur Muḥammad, le Bien-Aimé élu (al-ḥabīb al-muṣṭafā).

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent fois, Allah prie sur lui mille fois. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, envoyé avec compassion et tendresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois, son épaule coudoiera son épaule ¹⁸ à la porte du Paradis ¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui une prière parfaite ²⁰ est comme celui qui recommence les œuvres ²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois en un jour ne mourra pas avant de voir sa place au Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois en un jour ne mourra pas avant d'être annoncé le Paradis en état de veille, non en songe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois en une nuit ou un jour, Allah interdira sa chair et ses os au Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois complètes ²² en un jour, Allah le sauvera du châtiment de ce monde et de l'au-delà. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois avant de mourir, Allah lui donnera mille palais au Paradis de perles et de rubis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pilier du salut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois, Allah éloignera de lui le châtiment de la tombe et la rigueur de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois parfaitement ²³, alors il verra son Seigneur Puissant et Majestueux en songe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui mille fois parfaitement ²⁴, Allah l'affermira par la parole ferme ²⁵ lors de l'interrogatoire ²⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cinq cents fois en nombre ²⁷ ne connaîtra jamais la pauvreté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cinq cents fois en un jour, par amour pour lui et vénération, il lui serrera la main en personne au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière s'est élevée dans les Orients. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui chaque jour cinq cents fois, ses péchés seront démolis, ses mauvaises actions effacées, et sa joie permanente. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a surpassé tout prophète et excellé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui chaque jour cent fois, Allah lui écrira une immunité contre l'hypocrisie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le rang de la gloire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent fois, Allah lui écrira une immunité contre le Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, refuge des créatures demain ²⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent fois, Allah le fera demeurer au Jour de la Résurrection avec les martyrs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent fois complètes ²⁹, Allah lui accordera cent besoins parmi les besoins de ce monde et de l'au-delà. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui en un jour une prière continue ³⁰, Allah lui donnera la récompense de cent aumônes acceptées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent prières sans délai ³¹, sera comme celui qui persévère dans l'œuvre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui cent fois alors qu'il est en marche ³², ses péchés seront pardonnés, même s'ils sont comme l'écume de la mer ³³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui le vendredi cent fois parfaitement ³⁴, viendra au Jour de la Résurrection, son visage rayonnant de lumière et de beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui le vendredi cent fois complètement ³⁵, ses péchés de deux cents ans seront pardonnés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui prie sur lui le vendredi cent fois et s'en soucie ³⁶, atteindra le but et les désirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui...

Quiconque prie sur lui ³⁷ le vendredi quatre-vingts prières complètes, ses péchés de quatre-vingts années lui seront pardonnés immédiatement. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui le samedi cent fois, nuit et jour, libère son âme du Feu. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui le dimanche dix-huit fois aura une récompense égale au nombre de ceux qui ont mécru en Allah et ont nié. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui le jeudi et le lundi sera avec ceux qu'Allah a comblés de bienfaits parmi les prophètes, les véridiques, les martyrs et les vertueux. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Allah a établi des anges dont les plumes sont d'or précieux, écrivant la prière sur lui le jeudi. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui en un jour quatre-vingts fois par vénération, ses péchés de quatre-vingts années lui seront pardonnés. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dix fois par amour pour lui et par désir, sera comme celui qui a affranchi un esclave. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de ceux qui se sont prosternés devant Allah et se sont repentis. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dix fois aura l'équivalent de l'affranchissement de dix esclaves. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dix fois et salue, il lui sera pardonné les péchés qu'il connaît et ceux qu'il ne connaît pas. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dix fois ou plus, Allah le sécurisera de la grande frayeur ³⁸. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dix prières, mérite la sécurité contre la colère d'Allah, dans la vie et dans la mort. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui au début du jour dix fois et dix fois à la fin, Allah sera son aide et son soutien. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui le matin dix fois et le soir dix fois, son intercession ³⁹ l'atteindra le Jour de la Résurrection, ouvertement. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui sept fois, les anges des sept cieux prieront sur lui. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui dans une assemblée et s'en réjouit, cela expiera ce qu'il y avait dans cette assemblée de paroles vaines. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Allah embellit les assemblées par la prière sur lui. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui matin et soir aura acquitté son droit ⁴⁰ et il sera pardonné, ainsi que ses parents. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui et se guide, obtiendra une demeure au Paradis. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui sans aucun doute, ne cessera d'être dans la récompense et la rétribution tant que ce livre sera lu. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui et persévère, Allah lui inscrit, au fil des nuits et des jours, le mérite de l'aumône, de la prière et du jeûne. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui dans son livre, sera en sécurité contre la ruse d'Allah et Son châtiment. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui sur les feuillets, sera conduit au Paradis comme on conduit la mariée. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui dans son écrit, Allah pardonnera tous ses péchés. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui dans son livre, les anges ne cesseront de demander pardon pour lui jusqu'au jour de son retour ⁴¹. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui écrit la prière sur lui dans un écrit, les anges ne cesseront d'inscrire pour lui les bonnes actions et d'effacer ses péchés. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui à chaque heure, l'intercession lui sera due. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui en lui-même, Allah lui tiendra compagnie la nuit de son entrée dans sa tombe. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui d'une prière complète, ses péchés futurs et présents lui seront pardonnés. Ô Allah, prie et salue sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui prie sur lui d'une prière qui L'agrée, le roi ⁴² le fera parvenir avec son nom et le nom de sa mère et de son père.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui suit la voie de la prière sur lui et s'y engage, soixante-dix mille anges prient sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui pour qui Allah a fait des pleurs du nourrisson avant le sevrage une prière et un salut sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui délaisse la prière sur lui au moment d'écrire, Allah hâte pour lui Son châtiment et Sa punition. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui a ordonné à certains de ses nobles Compagnons ⁴³ auprès de lui de faire de toutes ses œuvres une prière sur lui, qu'Allah prie sur lui. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui craint pour lui-même l'oubli, qu'il multiplie la prière sur lui en secret et en public. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière et le salut sur lui, Allah est plus proche de lui que la langue ne l'est de la parole. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui et s'efforce, Allah est plus proche de lui que l'âme ne l'est du corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui en tout temps et à tout moment, Allah est plus proche de lui que la lumière de la vue ne l'est de l'œil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui dans son assemblée et son cercle, Allah est plus proche de lui que son ouïe ne l'est de ses oreilles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui dans son éloignement et sa proximité, Allah est plus proche de lui que la suggestion ⁴⁴ de son cœur ne l'est de son cœur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui en tout temps, Allah est avec lui où qu'il soit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui sans limitation, Allah est plus proche de lui que la veine jugulaire ⁴⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lors de son souci et de sa peine, Allah est plus proche de lui que son nez ne l'est de son odorat. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lors de l'intimité de son âme et de sa solitude, Allah est plus proche de lui que sa paume ne l'est de sa poigne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui, l'Ange de la mort ⁴⁶ est plus doux envers lui que ses deux parents. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui et la parfait, il a rempli la mesure la plus pleine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière et le salut sur lui, Allah repousse de lui les soucis et les maladies. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie sa prière sur lui et s'en soucie, il atteint le but et les désirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie sa prière et son salut sur lui, Allah le remercie parmi les créatures au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui parmi les serviteurs, Allah le comble des grâces subtiles de Sa faveur au Jour du Retour ⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui devant les témoins ⁴⁸ avec sincérité de cœur, Allah ordonne à un ange de le secourir à chaque difficulté et détresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie le salut sur lui et le répète, il intercède pour lui au Jour de la Résurrection d'une intercession et témoigne pour lui d'un témoignage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui au moment du sommeil, Allah lui sourit ce jour-là. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lorsqu'il est mentionné, la fin de son affaire est louable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui à la vue des mosquées et de leur fréquentation, il est en sécurité du Feu et d'y entrer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lors des prières ⁴⁹, les portes des cieux lui sont ouvertes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lors du witr ⁵⁰, il reçoit la sécurité et la protection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui lors des funérailles, il y a entre lui et les péchés une barrière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui dans les nuits et les jours, une lumière brille pour lui sur le Pont ⁵¹ sur une distance de cinq cents ans.

Multiplie la prière sur lui ⁵² et persévère dans celle-ci (29) ; c'est alors qu'il en a le plus besoin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans le sermon du vendredi, Allah préserve son unité et sa cohésion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui lors du sermon de mariage, obtient l'acceptation et la générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui à la vue de la Maison Sacrée ⁵³, ses péchés de deux cents ans lui sont pardonnés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui pendant la circumambulation ⁵⁴, Allah le sauve de ce qu'il craint. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui lors de la station au Pilier Yéménite ⁵⁵, atteint son but et ses désirs. Ô Allah, prie (30) et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui lors de la station à la Pierre Noire ⁵⁶, obtient une récompense égale au nombre de ceux qui se sont prosternés et inclinés pour Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui lors de la poignée de main, Allah éloigne de lui la rancune et l'affrontement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui en tout lieu, cela éteint la colère du Tout-Miséricordieux et la ruse de Satan. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui lors de la transmission de la science aux gens, Allah éloigne de lui la détresse et le préserve du mal de la suggestion diabolique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui parmi les serviteurs, le Prophète (sur lui la paix) l'accueille le Jour du Rendez-vous (31). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui avant le Jour de la Résurrection, Allah lui donne au Paradis une coupole dont la largeur est de trois cents ans de marche, entourée de vents de noblesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière et la salutation sur lui, Allah se tourne vers lui avec Son Visage Généreux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui parmi les créatures, Allah l'honore de Ses faveurs subtiles et de Ses dons immenses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui à l'entrée de Médine, Allah préserve sa raison et sa religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui près de son tombeau vénéré, Allah lui donne (32) la part la plus abondante et la plus grande récompense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans toutes ses situations, Allah éloigne de lui soixante-dix sortes d'épreuves concernant son corps, sa religion et sa famille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui soir et matin, les anges prient sur lui au matin et au soir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui avec une âme et un cœur purs, tout péché lui est pardonné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui parmi la communauté, Allah le regarde avec l'œil de la miséricorde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui à la vue du croissant lunaire, ses œuvres sont acceptées (33). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui aux heures de l'aube, ses péchés lui sont pardonnés, même s'ils étaient comme les arbres et les pierres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui à la vue de la pluie et des nuages, les causes lui deviennent faciles et le châtiment est éloigné de lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui en secret et en public, il est en sécurité contre la ruse de l'envieux, sa rancune et sa trahison. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui au moment du repas de l'aube ⁵⁷, il se lève le cœur joyeux et son péché pardonné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans les nuits obscures, Gabriel lui serre la main au sein d'une troupe d'anges (34) avec une lumière avec laquelle il marche le Jour du Retour dans sa clarté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans les moments d'inattention, Allah accepte son œuvre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans l'obscurité de la nuit, Allah (Puissant et Majestueux) lui sourit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui dans tous ses lieux, il cherche le bien de ses sources. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad. Celui qui multiplie la prière sur lui debout ou assis, Allah le protège d'Iblis et de ses soldats.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad ⁵⁸ et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui et les répète, ses péchés passés et futurs lui sont pardonnés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui par le cœur et la langue, Allah envoie mille anges pour le protéger du Diable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui et les allonge, Allah intercèdera pour lui au Jour de la Résurrection en faveur de celui qu'il aime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières et les salutations sur lui, rencontrera Allah avec un cœur sain. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui une fois et une deuxième fois, les huit portes du Paradis lui sont ouvertes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières durant sa vie, Allah ordonne à toutes les créatures de demander pardon pour lui après sa mort. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui en secret et en public, ses péchés lui sont pardonnés, même s'ils sont comme l'écume de la mer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui sans lassitude, il sera remercié en présence d'Allah au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui nuit et jour, il obtient le salut du Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui en vérité et sincérité, il ne craint ni diminution ni injustice. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui fait des prières sur lui un gain, Allah lui ouvre les portes de la miséricorde et lui ferme les portes du châtiment. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui fait des prières sur lui une provision, Allah le soulage de toute inquiétude et difficulté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui fait des prières sur lui une offrande, Allah la lui inscrit dans un registre blanc. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui fait des prières sur lui une dette, il atteint le but et les désirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui fait des prières sur lui son capital, Allah le sauve de la grande frayeur et de ses horreurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui prie sur lui chaque jour, Allah affermit son pied le jour où les pieds glissent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui prie sur lui à tout moment, Allah lui inscrit dix bonnes actions, efface dix mauvaises actions et élève dix degrés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, la lampe éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui aura le plus grand nombre d'épouses parmi les gens du Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui en voyage, les demeures se rapprochent de lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui en résidence, il est en sécurité face aux malheurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui le dimanche spécifiquement, Allah le ressuscite au Jour de la Résurrection parmi les sécurisés, et il entre au Paradis avec les prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui en magnifiant son droit, Allah se charge de sa protection et de sa subsistance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui répète les prières sur lui et les multiplie, Allah plante pour lui vingt mille arbres sur la rive du Kawthar ⁵⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui multiplie les prières sur lui dans la demeure d'ici-bas, il sera son compagnon dans le Paradis suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, l'appelant à la réussite et au succès. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui prie sur lui fatigue soixante-dix scribes pendant mille matins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : Allah couronne celui qui prie sur lui de la couronne d'honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : Allah fait de celui qui prie sur lui la personne la plus proche de lui en assemblée au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad : celui qui élève la voix en priant sur lui, Allah lui pardonne ainsi qu'à ses parents.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque fait de la prière sur lui son commerce, Allah rendra son négoce profitable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque a un lien avec lui par la prière sur lui, ne connaîtra jamais la pauvreté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie sur lui en entrant dans un cimetière, Allah rend obligatoire pour ses habitants la miséricorde et le pardon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie sur lui dans la nuit resplendissante ⁶⁰ et le jour éclatant ⁶¹, le Prophète (sur lui la paix) prie pour lui en personne et implore le pardon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui deux hommes qui se rencontrent et prient sur lui en toute vérité et sincérité, il leur est pardonné avant même qu'ils ne se séparent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui la prière d'un serviteur ne sort de sa bouche sans traverser toutes les créatures et revenir vers lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie sur lui le vendredi et se tourne [vers Allah], Allah dissipe son souci et lui accorde la délivrance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie sur lui le vendredi d'une prière entendue, Allah lui donne mille degrés élevés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque améliore et parfait sa salutation sur lui, les portes de la miséricorde lui sont ouvertes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie et salue sur lui continuellement, Allah lui rend son esprit jusqu'à ce qu'il lui rende le salut en personne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a créé un ange honoré pour sa religion afin de rendre le salut à celui qui le salue. Que la prière et le salut d'Allah soient sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie et salue sur lui en entrant dans sa maison, Allah élargit sa subsistance et le comble de bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque accomplit l'une des cinq prières sans prier sur lui à la fin, sa prière ne s'élève pas au-dessus de sa tête d'un empan. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah a abandonné et rendu misérable quiconque ne prie pas sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a fait de la prière sur lui une chose meilleure que le sang vital des âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui il n'est pas permis à un prédicateur de faire un sermon ou un rappel sans prier sur lui et le mentionner. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque parmi les serviteurs ne prie pas sur lui ne verra pas son visage au Jour de la Rétribution. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a placé un ange sur les lèvres du serviteur qui n'écrit de ce qui sort de sa bouche que la prière sur lui. Que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque néglige la prière sur lui et s'en écarte, s'écarte du chemin du Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque rejette la prière sur lui derrière son dos, Allah l'humilie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque délaisse la prière sur lui lorsqu'il est mentionné en sa présence, Allah le fait périr et l'éloigne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a fait que la plus avare et la plus détestée des créatures est celle qui entend sa mention et ne prie pas sur lui. Que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui des gens qui se réunissent pour mentionner Allah sans prier sur lui à haute voix ne se séparent qu'avec une odeur plus fétide que celle d'une charogne d'âne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui des gens qui s'assoient pour mentionner Allah sans se purifier par la prière sur lui, par respect et vénération, n'ont que regret et remords. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque prie sur lui dans un livre qui est lu, les anges ne cessent d'implorer le pardon pour lui tant que son nom est visible dans ce livre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah crée, à partir de l'éternuement du serviteur lorsqu'il prie sur lui, un oiseau qui implore le pardon pour celui qui prie sur lui et pour ses parents. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah crée, à partir de la prière sur lui, soixante mille oiseaux de différentes espèces, chaque oiseau ayant soixante mille ailes, chaque aile ayant soixante mille plumes, sous chaque plume un ange qui implore le pardon pour celui qui prie sur lui en mille langues. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Il a fait de la prière parfaite et complète sur lui la nuit du vendredi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui quiconque fait de la prière sur lui une partie intégrante et excellente de son œuvre, Il l'entend de ses oreilles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui l'islam de quiconque n'est complet que s'il prie sur lui. Que les prières et les saluts d'Allah soient sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a fait que toute invocation est voilée devant Sa porte jusqu'à ce que l'on prie sur lui et sur ses Compagnons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah n'accepte de louange à Son sujet que celle qui contient la prière sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah n'accepte des œuvres des créatures que celles qui contiennent la prière et le salut sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a honoré la prière au début de l'œuvre et dans sa résolution. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a manifesté, par la prière sur lui, la gloire de celui qui prie sur lui en l'honorant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'interpellé par la parole de Celui qui dit à une chose : "Sois", et elle est : "Dis : Je ne détiens pour moi-même ni profit ni dommage, sauf ce qu'Allah veut. Et si je connaissais l'invisible, j'aurais multiplié les biens et aucun mal ne m'aurait touché. Je ne suis qu'un avertisseur et un annonciateur pour des gens qui croient." ⁶² Que la prière d'Allah soit sur lui.

Chapitre sur son amour guérisseur et son service suffisant, que la prière et la paix soient sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui, en toute circonstance, une œuvre sans pareille parmi les œuvres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui (une partie) de la foi ⁶³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de la haine pour lui la plus grande des infortunes et des pertes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une obligation individuelle ⁶⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus grande des affaires religieuses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une Loi ⁶⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen invincible. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui repousse le châtiment du pécheur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui élève les destins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui lave les fautes et les péchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dénoue les liens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui oblige la satisfaction du Roi Créateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui élève les rangs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui manifeste les prodiges et les vertus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui élève la station ⁶⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dissipe les sorts et affermit les pas. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui réalise les objectifs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui affermit les croyances et attire les bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui profite à l'espérant et rend le serviteur sauvé du châtiment. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui revêt de majesté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui hâte l'exaucement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dénoue le nœud. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui efface l'œil de l'envieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui purifie les corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui accroît les intelligences. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui honore l'éloquence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui honore l'esprit et le repos ⁶⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui lève la main de la contrainte. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui aide contre les calamités du temps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui guérit les poitrines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui fait hériter la joie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui profite au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui oblige la sécurité et la salut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui accorde la satisfaction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui éloigne le serviteur du feu de la Géhenne ⁶⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui suffit pour la subsistance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui règle pour l'homme ses affaires. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dissipe la passion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dissipe la main du mal et de l'épreuve. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui dompte la main des ennemis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui s'interpose entre le serviteur et la perdition. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui multiplie la récompense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui ce qui satisfait les besoins et facilite les causes.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une source de dignité pour l'humilié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen de repousser la grande calamité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un secours pour le noyé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen de rassembler le serviteur avec le meilleur groupe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une expiation des péchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen de porter le serviteur au Paradis sur les montures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un rapprochement de la certitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une union entre les cœurs des croyants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen d'approcher les hauts rangs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen de repousser les coups du malheur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une manifestation des beautés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un moyen de dissiper la rancune et les haines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un renforcement du bras. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une aide pour la piété envers la mère et le père. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui le sommet du salut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la cime des biens et des bénédictions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus grande acquisition des serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la meilleure réserve pour le Jour du Retour. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la meilleure action du serviteur, en secret comme en public. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus salutaire des choses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la croyance la plus digne pour l'homme vertueux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui un objet de désir et d'amour, et sur lequel les cœurs se sont habitués. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus lumineuse des lumières dans les ténèbres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui le moyen le plus proche de se rapprocher du Roi Omniscient. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus belle parure pour celui qui se pare. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la chose la plus utile pour celui qui espère et qui aspire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus solide cuirasse pour celui qui s'en revêt. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la meilleure préparation pour celui qui s'afflige. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui le plus fécond des résultats. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui le moyen le plus sûr d'atteindre les objectifs et les besoins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui le lien le plus efficace pour celui qui se lie, et par lequel l'homme vertueux atteint son but. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui plus rapide pour repousser les malheurs que la flèche qui atteint sa cible. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui plus rapide pour repousser le mal et la mort que de baisser le regard et de détourner les yeux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une protection et une sauvegarde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une préservation empêchant et une suffisance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime ses paroles et ses récits, Allah exauce ses besoins et ses désirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime sa famille et ses compagnons, Allah lui facilite les voies du bien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime sa religion et sa Loi, Allah répare son malheur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime ses demeures et ses lieux, Allah accepte de lui son présent et son futur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui veut que sa hauteur demeure, qu'il ne trouve de plaisir qu'en Lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui veut qu'Allah accepte son retour, qu'il frappe à Sa porte. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui veut que son espoir ne soit pas déçu, qu'il intercède par lui auprès de son Maître. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui veut obtenir la sécurité et la bénédiction, qu'il invoque son nom à chaque mouvement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, l'interlocuteur

Au sens, comme un honneur pour sa communauté et une distinction. Et s'ils, lorsqu'ils ont été injustes envers eux-mêmes ⁶⁹, étaient venus à toi et avaient imploré le pardon d'Allah, et que le Messager avait imploré le pardon pour eux, ils auraient trouvé Allah absolument Pardonneur et Miséricordieux. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une illumination des poitrines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une multiplication des récompenses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une dissipation des jalousies. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui l'œil du salut du Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une élévation des degrés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une multiplication des bonnes actions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une illumination des cœurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui une destruction des grands péchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus élevée des stations. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui la plus proche des proximités et la plus heureuse des félicités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'amour pour lui comme celui qui multiplie son évocation ⁷⁰ nuit et jour, il ne sera pas exposé au Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime, Allah l'aime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui lui nuit, nuit à Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime véritablement, Allah est pour lui dans les difficultés et l'angoisse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime sans doute, ne subira pas un examen minutieux du compte. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime et le suit, Allah lui assigne Munkar et Nakir ⁷¹ pour le réconforter et ne pas l'effrayer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime d'un amour apparent, Allah le sécurise dans ce monde et dans l'au-delà. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui l'aime parmi les créatures, son passage sur le Sirât ⁷² se fera sur l'aile de Gabriel, paix sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime son essence sublime, obtient la félicité éternelle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui aime son visage généreux, sera avec lui dans les Jardins des délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad : celui qui aime sa rencontre et sa vision, ne demandera rien à Allah au Jour de la Résurrection sans qu'Il ne le lui accorde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : par l'amour pour lui, les péchés sont effacés et l'on obtient le pardon d'Allah le Miséricordieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : par l'amour pour lui, on espère l'acceptation et l'on atteint la demande et l'espoir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation lors des calamités, les malheurs lui deviennent faciles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation lors de l'évocation et de l'invocation, les deux sont acceptés de lui ensemble. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation comme il le mérite, Allah l'ombrera de Son ombre le jour où il n'y aura d'ombre que la Sienne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation à chaque mouvement et repos, toute difficulté lui devient aisée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation et demande secours, est en sécurité de ce qu'il craint et redoute. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation et le répète, atteint son but et son souhait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation et le glorifie, Allah le mentionne parmi ceux qui sont auprès de Lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation et le répète, Allah scelle pour lui la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie la prière sur lui en secret et en public, est préservé des Zabâniya ⁷³. Ô Allah, prie sur notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation lors du voyage, est préservé dans son voyage et victorieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation lors de l'appel à la prière ⁷⁴, est dans une protection et une sécurité d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation aux moments des prières, son nom est effacé du registre des mauvaises actions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation en étant jeûneur, ses crimes sont pardonnés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie son évocation en toute circonstance, atteint le but et les espoirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui baisse sa voix auprès de lui et se tient droit, Allah éprouve son cœur pour la piété. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui fait le bien en le louant et en le célébrant, Allah efface de lui ses péchés de quatre-vingts ans. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui multiplie ses louanges et ses descriptions, ne subit ni pauvreté ni maladie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui écrit la prière sur lui de sa propre main, est dans la protection et la sécurité d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad : celui qui écrit son nom dans une ligne, Allah le couronne au Jour de la Résurrection d'une couronne de lumière.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont quiconque écrit son nom par vénération et amour, Allah le rapproche de Lui au Jour de la Résurrection et l’aime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont quiconque élève la voix en priant sur lui, l’agonie de la mort lui devient facile. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont quiconque élève la voix en priant sur lui dans les assemblées, ne cesse d’avoir sur lui un gardien de la part d’Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’aucune créature ne mentionne sans que les anges des sept cieux ne le mentionnent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah a fait connaître à Ses anges nobles l’odeur de l’assemblée où il est mentionné ou où l’on prie sur lui — qu’Allah prie sur lui. Chapitre sur sa noble lignée et son illustre ascendance — sur lui la meilleure prière et la plus pure salutation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la meilleure des créatures d’Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de ‘Abdullah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de ‘Abd al-Muttalib. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pur, Abou al-Qasim. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la quintessence de Hâchim. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le rejeton des ancêtres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de ‘Abd Manâf. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le dévot, le pénitent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Qusayy ibn Kilâb. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’élu, le choisi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Murra ibn Ka‘b. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le lion des bataillons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, fils de Lu’ayy ibn Ghâlib. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils des ‘Awâtik ⁷⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Fihr ibn Mâlik. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le planteur des nobles caractères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils d’al-Nadr ibn Kinâna ibn Khuzayma. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bienfaiteur des gens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Mudrika ibn Ilyâs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’agréé, l’élu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Mudar ibn Nizâr. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’ami intime du Tout-Miséricordieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fils de Ma‘add ibn ‘Adnân. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui s’adresse la parole de Celui qui l’a soutenu par un Esprit émanant de Lui : « Nous t’avons fait une révélation comme Nous fîmes à Noé et aux prophètes après lui ». Chapitre sur ses noms purs et son surnom pur, etc. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Prophète suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le secret des plus beaux noms. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ahmad le Loué. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le soutien de la souveraineté et le secret de l’existence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le serviteur d’Allah, le digne de confiance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le talisman des dignes de confiance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Rassembleur, le Successeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pieux, l’observateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le généreux interlocuteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’astre éclatant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le cadeau offert. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le devancier dans les bonnes œuvres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le guide décisif. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la preuve éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la bénédiction universelle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’intention équitable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier dans la création. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le dernier dans la résurrection par la vérité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le seigneur sauvé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la lune des ténèbres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le butin, le joyau.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Messager de la clémence ⁷⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le guide qui avertit ⁷⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le témoin qui annonce la bonne nouvelle ⁷⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le véridique dans ses paroles ⁷⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui efface les semblants d'égarement ⁸⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'ouvreur des voies de la guidance ⁸¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le sceau des traditions d'imitation et de guidance ⁸². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'esprit des mondes ⁸³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'essence de l'argile d'Adam ⁸⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Rappel plein de sagesse ⁸⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la voie droite ⁸⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la tête de la piété ⁸⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la perle éclatante ⁸⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bon de ce monde et de l'au-delà ⁸⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui réprimande et qui est généreux ⁹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le donateur magnanime ⁹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le savant immense ⁹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Sage, le Bien-Informé ⁹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam juste ⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'émigrant vertueux ⁹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui abaisse et qui élève ⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intercesseur qui intercède ⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le généreux qui donne en abondance ⁹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le courageux combattant ⁹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pénitent, le droit ¹⁰⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, père d'at-Tayyib ¹⁰¹ et père d'Ibrahim ¹⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le seigneur suivi ¹⁰³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le messager guidé ¹⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se délecte et qui rappelle ¹⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est pas un dominateur sur les créatures ¹⁰⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le patient, l'endurant ¹⁰⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est pas un tyran sur les créatures ¹⁰⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le garant, le majestueux ¹⁰⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'ombre étendue ¹¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prophète du repentir ¹¹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe la difficulté et l'affliction ¹¹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prophète de la miséricorde ¹¹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui pardonne à qui lui a fait du tort, interpellé dans le Livre clair par Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié – : « Et Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes » ¹¹⁴. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au cœur large ¹¹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le messager du repos ¹¹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui met en garde contre le châtiment ¹¹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui indique comment obtenir la récompense ¹¹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, l'occulte dans l'intercession ¹¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'apparent dans l'ascèse et le contentement ¹²⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le modèle des vertueux ¹²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la protection des veuves ¹²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le béni, l'auguste ¹²³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le joyau caché ¹²⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui accepte l'excuse ¹²⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui rétablit la Sunna après l'interruption ¹²⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pied de vérité auprès d'Allah ¹²⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au rang élevé auprès d'Allah ¹²⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prophète de l'épreuve décisive ¹²⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prophète de la miséricorde ¹³⁰.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la Vérité ¹³¹ manifeste. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, doué de force, établi auprès du Trône. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intercesseur agréé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, père de la Vierge ¹³² pure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, poitrine des poitrines ¹³³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pleine lune des pleines lunes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pôle ¹³⁴ des orbes des sublimes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, don du Maître des maîtres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la lune resplendissante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'astre brillant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la brique de la perfection ¹³⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la lampe des ténèbres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les attributs sont manifestes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au cœur et à l'essence sains. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, soleil du matin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a révélé ce qu'Il a révélé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, seigneur des Arabes et des non-Arabes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, envoyé à toutes les nations. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, soleil des connaissances ¹³⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pleine lune des faveurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, source de la pureté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, origine de la fidélité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, guide d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, prédicateur d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pur, le purifié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prédicateur, l'annonciateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secret de l'intelligence et esprit de la beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bon, le rendu bon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le rapproché, le rapproché. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, joie des deux mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, meilleur des deux groupes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le reconnaissant, le louangeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le noble, le glorieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le sincère, le suivi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a rempli l'alliance d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, meilleur des prédécesseurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, imam des véridiques et des sincères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le guide, le bien-guidé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a guidé et dirigé les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la rétribution la plus complète. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les preuves de vérité ne sont pas cachées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secours des mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, messager des batailles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le fidèle, le bienfaisant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, allié de tout croyant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le secouru, le secoureur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se souvient, l'endurant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'aube éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'humble, le modeste. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le protecteur, le suffisant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bon, le guérisseur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le victorieux, l'attentif. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le délégué, le comptable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pardonneur, le reconnaissant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pieux, le pur de toute injustice. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le puissant, le protecteur.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le patient, le satisfait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le juste, l'agréé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui s'adresse Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié – : « Et ton Seigneur te donnera, et tu seras satisfait » ¹³⁷. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'aimant, l'aimé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui en qui on espère pour repousser les afflictions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le compatissant, le très miséricordieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est décrit par les plus nobles qualités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (84), ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui appelle les créatures vers le Créateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la plus noble des créatures, de manière absolue et exhaustive. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le trésor des gens pieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe le malheur des gens éprouvés et affligés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui déploie l'étendard de la louange et de la foi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui élève l'étendard de la justice et de la bienfaisance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam des pieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la nourriture des âmes des croyants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad (85), la lumière des cœurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe les afflictions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam de la guidée et sa couronne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la splendeur de l'islam et son flambeau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'essence des merveilles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la beauté de la religion et sa perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam de l'islam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'anse des nuits et des jours. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le modèle des envoyés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le mihrab de la qibla des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur (86) et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui rappelle l'insouciant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui enseigne l'ignorant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, au mouvement délicat. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à la bénédiction immense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, aux contemplations douces. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, aux nombreux bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, au goût suave. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, aux nobles caractères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le dépositaire de la révélation et de la descente ¹³⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad (87), à la face éclatante et aux extrémités marquées ¹³⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est également visé par le discours de Dieu : « Ne considérez pas l'appel du Messager parmi vous comme l'appel de certains d'entre vous à d'autres » ¹⁴⁰. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le vicaire de manière absolue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est totalement immergé dans les attributs de perfection, de droit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le pôle du cercle de la perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'escarboucle de la couronne de la beauté et de la majesté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la sagesse parfaite de Dieu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad (88), l'argument irréfutable de Dieu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le descendant des deux sacrifiés ¹⁴¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam des imams des deux poids ¹⁴². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le lien de Qusayy ¹⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la fierté des Banu Lu'ayy ¹⁴⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le plus élevé des créatures en rang. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la créature Tâ Hâ ¹⁴⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le croissant noble de l'univers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, les jardins de la sécurité et de la réussite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui écarte (89) les impossibilités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, aux demeures fécondes.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pluie de bienfaits ¹⁴⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a éteint par sa lumière la haine des ennemis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la forteresse imprenable ¹⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le fort, le digne de confiance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, centre des guidances ¹⁴⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, prophète des signes et des preuves évidentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, ciel de la sphère de l'agrément ¹⁴⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (90) et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la religion est la hanifiyya ¹⁵⁰ blanche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, beauté des deux mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, grand-père de Hasan et Husayn. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, trésor d'épargne ¹⁵¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, objet de désir des contrées ¹⁵². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, protecteur contre la ruine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les efforts sont remerciés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, loué dans les invocations. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pur de descendance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (91), pilier de la religion et de la Loi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, quintessence de la noblesse ancienne ¹⁵³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est venu avec la vérité et la confirmation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, arbre de la gloire éternelle ¹⁵⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, noble de la lignée authentique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus généreux de ceux dont on implore le don. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus bénéfique des gens pour effacer les péchés et les fautes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui répond à qui l'invoque. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur (92) Muhammad, celui qu'Allah a suffi et a abrité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, mer de générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, science de la guidée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, cause de la création ¹⁵⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, joie des deux demeures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, purifié dans l'arbitrage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, source des délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, clef de la sublimité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, généreux dans l'éclat. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, prunelle de la possibilité ¹⁵⁶. Ô Allah (93), prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lieu de la sécurité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, jardin des délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, bien-aimé du Sage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, consolation de l'affligé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lever de la lumière cachée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, œil de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sommet de l'honneur immense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, élevé en gloire et en appui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s'est tenu par le sens et s'est uni par le Nom ¹⁵⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur (94) Muhammad, numéro du premier modèle ¹⁵⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, rassemblement du don le plus parfait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur des bons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus noble de ceux qui invoquent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, manifestation des sagesses transcendantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, œil de la miséricorde antérieure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élu des élus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pieux des pieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, donateur des butins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, affermi dans les fondements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur (95) et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe la rouille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, terrible en force contre les ennemis.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, aube de l'horizon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, ami de la douceur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se réfugie en Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la langue ne cesse d'être humide par la mention d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fondement de la foi et ses piliers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, science de la religion et ses repères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, préservé des gens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a purifié la maison des impuretés et des souillures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier en mérite et en antériorité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'argile a été imprégnée de Tasnîm ¹⁵⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pauvre devant Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fait sortir du Feu celui qui dit : "Il n'y a de dieu qu'Allah". Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, interpellé par la parole d'Allah, en honneur et en gloire : "Et Nous te faciliterons la voie la plus facile, rappelle-toi si le rappel profite" ¹⁶⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, sur sa famille et ses Compagnons, et accorde-leur la paix abondante. Chapitre de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'unique des nobles et des générosités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, rassembleur des bienfaits complets et des délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, noble des deux demeures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le second des deux ¹⁶¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le sanctifié, le sacré. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus pur des Arabes en lignée et en essence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le certifié dans tous ses états. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le favorisé dans tous ses états. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui croit en Allah et en Ses paroles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, rassembleur des vertus et des louanges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le remercié dans les sources et les affluents. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pratiquant de la religion d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le suivant de la Sunna d'Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le généreux, le compatissant, secours de l'affligé et du désolé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de tous les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus excellent de ceux qui ont foulé la poussière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ka'ba de l'obéissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Qibla de l'intercession. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, trésor des lueurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, preuve des astres ascendants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lampe des horizons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, éclatant des voies. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, immense en don. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, titre de la Loi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, mur du bataillon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, béni en pureté et en nature. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le repentant, le suppliant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, mystère des secrets de la Divinité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, couchant des secrets de l'Essence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, levant des lumières des Attributs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élu, le digne de confiance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, visé par Sa parole, qu'Il soit exalté et magnifié : "Et votre compagnon n'est pas fou" ¹⁶². Chapitre de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, miséricorde d'Allah pour les mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, cadeau d'Allah à toute la création. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, invocation d'Abraham l'Intime, décrit dans la Torah et l'Évangile. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'indulgent, le pardonneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, bonne nouvelle d'Adam et de Noé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, bonne nouvelle des nobles prophètes.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, présent des élus éminents ¹⁶³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la faveur et de la gloire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, imam des anges purs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le donateur, le bienfaiteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bon, le souriant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, médiane du collier de la voie spirituelle ¹⁶⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secret des royaumes et des rois. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lumière de la royauté et de la souveraineté céleste ¹⁶⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le supérieur en miséricorde et en compassion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, seigneur des créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de ceux qui ont foulé la terre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secret de l'existence et son second. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lumière de toute chose et sa beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, clef des mondes ¹⁶⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, unique en perfections. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, source des éléments nobles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secret des secrets subtils. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, détenteur de la sollicitude parfaite de Dieu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, vicaire de Dieu absolument dans Son royaume universel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, époux des anges seigneuriaux ¹⁶⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, interprète de la Présence divine ¹⁶⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pôle de la raison ¹⁶⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élu de l'essence de la beauté et de la splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Roi, le Très Saint. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Dieu a levé le mal et la détresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sauveur des périssants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, secours de ceux qui implorent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, aurore du succès. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pluie de la générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Dieu a retenu la main des injustices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, meilleur protecteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sceau de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus noble suivi et le meilleur modèle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Dieu a illuminé Sa manifestation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, visé par Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié : « Un messager de Dieu récitant des feuillets purifiés » ¹⁷⁰. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, ouvreur des hauteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, fleur de ce monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, prunelle des mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élu parmi les hommes, les anges et les djinns. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, médiane de l'ordre des existants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, subtilité des merveilles des mondes supérieurs et inférieurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ton éclair fulgurant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ta lumière éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ta mélodie qui brille dans tout cœur sain. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, flambeau des horizons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'est ni rude, ni dur, ni criard sur les marchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui passe outre les résolutions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pardonneur des péchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, guide des bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le loué dans les sept cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au cœur purifié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, bien-aimé du Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prosterné, l'incliné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le législateur, le prescripteur.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui relie ¹⁷¹ celui qui est relié ¹⁷². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le préféré ¹⁷³ l'excellent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la caverne ¹⁷⁴ imprenable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'appui ¹⁷⁵ élevé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le lieu du secret de Gabriel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui sur qui Il a déversé la belle patience. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le fruit de la foi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le trésor de la faveur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (109), ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le résultat de la certitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'intercesseur des pécheurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le pôle ¹⁷⁶ de la sainteté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la lampe de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le sceau des messagers et des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le seigneur des nobles et des élus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la perle précieuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait de Gabriel son compagnon et son intime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'indication suffisante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur (110) Muhammad, la gloire élevée et guérissante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'essence ¹⁷⁷ généreuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a manifesté la grandeur et l'honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le véridique dans la promesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'apparition ¹⁷⁸ de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le libérateur du captif. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, quel bon voisin et quel bon protecteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la corde solide. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le salut du noyé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur (111) Muhammad, le médecin des péchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe les peines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le secret de la miséricorde d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le point ¹⁷⁹ des mondes existants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le chef des certifiants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'imam de la miséricorde des contemplateurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la lumière éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'apparition a couvert de honte les étoiles resplendissantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le secret d'Allah et Son dépositaire sur Son secret. Ô Allah (112), prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui les djinns se sont soumis et ont obéi à son ordre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'essence ¹⁸⁰ de la joie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la splendeur de la clarté et de la lumière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la clé des stations des réalités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la lampe des preuves des subtilités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la prunelle des yeux des cœurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la première lumière dans la manifestation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur des biens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (113), ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'indicateur de la permanence des félicités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la lettre Zâ' ¹⁸¹ de la proximité des pieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la lettre Kâf ¹⁸² de la générosité des sincères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui visé par la parole d'Allah Puissant et Majestueux, pour sa fierté et son honneur : « Peut-être vas-tu te consumer de chagrin après leurs traces, s'ils ne croient pas en ce discours » ¹⁸³. Qu'Allah prie sur lui, sur sa famille et ses compagnons, et qu'Il salue abondamment. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le gardien profitable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la paix qui répond. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le convaincant ascète. Ô Allah (114), prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le combattant sur la frontière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le gestionnaire compagnon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de merveilles et de prodiges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui il a été parlé.

L'Audible ¹⁸⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui possède en toute chose un noble caractère inné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le remède pur ¹⁸⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la guérison des maladies et des maux intérieurs ¹⁸⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Bien-Aimé de tous. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dissipe la rancune et la coquetterie ¹⁸⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intimité qui rend familier ¹⁸⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la parure des poitrines et des assemblées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le dévot adorateur ¹⁸⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'affectueux et le bienveillant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le doux et le souple. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la lumière éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'aisé et le souriant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le généreux et le bien-naturel ¹⁹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le respecté et le comblé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le bien agréé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'Ouvreur ¹⁹¹, le Savant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui rassemble toute noble créature. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le beau et le gracieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le généreux et l'éloquent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le voyageur de nuit ¹⁹², le favorisé, l'instruit, le parfait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui satisfait les besoins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le résultat des résultats ¹⁹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le préféré des pauvres et des riches. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui renonce au monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le jeûneur et le veilleur ¹⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le lecteur et le souriant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le doux prédicateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le préservé et le préservateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la Présence ¹⁹⁵ des présences. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la clairvoyance des doués de perspicacité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'esprit des esprits des formes ¹⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le secret des premières sourates ¹⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah – Puissant et Majestueux – a mentionné dans Son Livre explicite : « Voilà les versets d'Allah que Nous te récitons en toute vérité. Et tu es certes parmi les envoyés. » ¹⁹⁸ Qu'Allah prie sur lui, sur sa famille, ses Compagnons, ses épouses et sa descendance, et qu'Il lui accorde la paix abondamment. Chapitre sur Ses nobles attributs et Ses qualités manifestes et élevées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur des miracles décisifs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur des preuves éclatantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la dignité et de la majesté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la prophétie et du message. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du Burâq ¹⁹⁹ et du Mi'râj ²⁰⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du signe et de la couronne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du Bassin ²⁰¹ abreuvé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de l'étendard noué. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la Station Louable ²⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du lieu témoigné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du cortège le plus nombreux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du spectacle le plus beau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la science la plus élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur du cœur le plus pur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de l'élévation la plus haute. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la lignée la plus heureuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de l'armée innombrable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur de la sérénité et de la dignité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le possesseur

Les expéditions ²⁰³ et les campagnes ²⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des missions ²⁰⁵ et des conquêtes ²⁰⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'étendard ²⁰⁷ et de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur (121) et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la transmission ²⁰⁸ et de la sollicitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'essence sublime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des attributs élevés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la station élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du pied ferme. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la clémence présente. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la science connue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du témoignage au Jour de la Résurrection et de l'intercession au Jour solennel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur (122) et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la beauté et de la perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la splendeur et de la perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des jeunes garçons ²⁰⁹ et des houris ²¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'éclat et de la lumière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des chambres ²¹¹ et des palais. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'avis secouru. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la langue reconnaissante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du cœur reconnaissant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (123) maître du corps patient. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la science célèbre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du Nom mentionné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de Zamzam ²¹² et de la Station ²¹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du rite sacré ²¹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du mois de Ramadan. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la glorification du Tout-Miséricordieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des ablutions et du tayammum ²¹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (124) maître du don et de la générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des œuvres pies. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des avis fructueux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des actions prépondérantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des désirs et des surérogatoires. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des stations élevées et des assemblées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des prières prescrites. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des aumônes obligatoires. Ô Allah, (125) prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du jeûne et de la prière nocturne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du mois sacré. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la lapidation des stèles ²¹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la station à 'Arafat ²¹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de Safa et Marwa ²¹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la coupe et de l'outre ²¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du corps apparent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (126) maître de la générosité apparente. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du cœur content. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'humilité et de la soumission. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la parole concise. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la dignité puissante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de l'honneur préservé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du secret caché. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître du jour éclatant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur (127) Muhammad, maître du commandement du bien et de l'interdiction du mal. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la nuit lumineuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la grande intercession. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître des particularités et de l'élection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, maître de la parole de sincérité ²²⁰.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la science étendue ²²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la parole sublime ²²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des connaissances abondantes ²²³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la clémence et de la miséricorde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du lien et de la protection ²²⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la noblesse et de la politique ²²⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la famille et des Compagnons ²²⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des proches et de la parenté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des hauts faits et des vertus ²²⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des choses rares et des merveilles ²²⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la demeure ²²⁹ et de la grotte ²³⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des récits et des nouvelles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des sagesses et du jugement ²³¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la voie blanche ²³². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la justice et de la sécurité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du serment d'allégeance d'agrément ²³³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'éloquence et de la nature primordiale ²³⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du serment d'allégeance de l'arbre ²³⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la faction ²³⁶ et de la proximité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du serment d'allégeance d'al-'Aqaba ²³⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du cheval et du coursier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du combat et du jihad. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la parole entendue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la prosternation et de l'inclinaison. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des bienfaits et des croyances ²³⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des étendards et des mosquées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des nobles assemblées ²³⁹ et des lieux de témoignage ²⁴⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des preuves et des arguments. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des vertus et des questions ²⁴¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la qibla yéménite ²⁴². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des dons divins ²⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la prière impaire ²⁴⁴ et de la prière du matin ²⁴⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du sacrifice ²⁴⁶ et de la fête du sacrifice ²⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du Namous ²⁴⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'amour qui fructifie dans les cœurs et les âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la Wasila ²⁴⁹ et de la Fadila ²⁵⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du rang sublime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du degré élevé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des qualités merveilleuses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la bravoure et de la force. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la position et de la faveur ²⁵¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la noblesse la plus appropriée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la demeure rapprochée ²⁵². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la lumière et de la preuve. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la sagesse et du Coran. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des sept versets répétés ²⁵³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la réalisation ²⁵⁴ et des fondements ²⁵⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du dépôt ²⁵⁶ et de l'obéissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'éloquence et de l'excellence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des deux qiblas ²⁵⁷ et des deux mosquées ²⁵⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des deux stations ²⁵⁹ et des deux sanctuaires ²⁶⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la part la plus abondante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du visage le plus lumineux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du regard aux yeux noirs ²⁶¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du front resplendissant ²⁶².

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la mèche ²⁶³ et du grain de beauté ²⁶⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du sceau ²⁶⁵ et du turban ²⁶⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la chamelle ²⁶⁷ et du coursier rapide ²⁶⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du bâton ²⁶⁹ et de la baguette ²⁷⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'armée victorieuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du siwak ²⁷¹ et de la purification. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (135) et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la chevelure abondante et parfumée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la joue éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du visage radieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'état louable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur des chaussures ²⁷² et du coussin ²⁷³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de l'ascèse et de l'adoration. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du pardon magnanime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur du don immense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la puissance inexpugnable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (136) et sur la famille de notre seigneur Muhammad, possesseur de la Loi et de la législation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a enrichi par la parole du Créateur, le Formateur : « Ô toi qui t'enveloppes ²⁷⁴ ! Lève-toi et avertis ! Et de ton Seigneur, magnifie-Le ! Et tes vêtements, purifie-les ! » ²⁷⁵ Que la prière d'Allah soit sur lui. Chapitre sur ses caractéristiques individuelles et ses dons primordiaux, que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier dont la terre se fendra ²⁷⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intercesseur des créatures au Jour de la Présentation ²⁷⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier dont la terre se fendra pour son crâne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à obtenir l'élévation de son rang (137) et de sa position. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à qui il sera permis de lever la tête. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à atteindre la perfection de sa proximité et de son intimité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier des hommes à se lever pour le rassemblement ²⁷⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus suivi et le plus abondant des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le guide des nations lorsqu'elles seront retenues. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le prédicateur des créatures lorsqu'elles seront assises. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intercesseur des serviteurs lorsqu'ils seront desséchés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, les bienfaits d'Allah et Sa munificence. Ô Allah (138), prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui sous la bannière duquel Il a placé les prophètes au Jour du Retour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les pieds n'ont foulé le sol dans le lieu de rassemblement que lui seul. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que le Feu obéit et exécute son ordre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui repousse le Feu par son licou loin de sa communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui le repousse loin des gens de sa religion et de son amour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui le gardien du Feu dira : « Tu n'as laissé dans ta communauté aucun châtiment pour la colère du Tout-Puissant. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah revêtira au Jour de la Résurrection d'une tunique verte (139) par laquelle Il l'élèvera au-dessus de tous les serviteurs. Le millier est complet. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, au Jour de la Résurrection, sera le seul à être monté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui auprès duquel toutes les créatures chercheront refuge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que toutes les créatures appelleront : « Ô Muhammad ! Ô Muhammad ! Ô Muhammad ! » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont le Feu attrapera avec sa langue, depuis le lieu de rassemblement, ceux parmi les humains qui nient sa prophétie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont, lorsque le Feu verra son beau visage, sa flamme s'éteindra et s'apaisera.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s’assied sur le Trône sans aucun doute ²⁷⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah donne Sa royauté et qu’Il fait asseoir au lieu d’honneur ²⁸⁰ au Jour du Jugement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Allah a installé dans une demeure éminente ²⁸¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a préparé dans l’au-delà une félicité et un grand royaume. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière brille dans les plaines de la Résurrection ²⁸² sur les créatures comme brille l’éclat de l’éclair. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à revêtir le manteau de la générosité ²⁸³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à juger pour sa communauté au Jour de la Résurrection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier des créatures à reprendre conscience le jour où les liens sont tranchés ²⁸⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à appeler : « Par mon père et ma mère, où est le Prophète illettré ²⁸⁵ ? » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à qui le Seigneur – que Sa majesté soit exaltée – se manifeste ²⁸⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier dont la lumière et la beauté apparaîtront au Retour ²⁸⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à intercéder au Jour du Retour pour le jugement décisif entre les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à parler et à être entendu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à intercéder et à voir son intercession acceptée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à traverser le Pont ²⁸⁸ avec sa communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à entrer au Paradis par son intercession. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à se prosterner sous le Trône au Jour de la Rencontre ²⁸⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à saisir l’anneau de la Demeure de l’Éternité ²⁹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à frapper à la porte des Jardins ²⁹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier des créatures à arriver auprès de Ridwan ²⁹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être paré du vêtement de la foi ²⁹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être accueilli par les houris ²⁹⁴ aux beaux yeux et les jeunes serviteurs ²⁹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à s’asseoir sur le lit de l’agrément ²⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à se promener dans les jardins de la Perle Blanche ²⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à recevoir salutation et paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier devant qui les créatures se tiendront debout au Paradis, en signe de vénération pour sa dignité et en son honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à fouler les tapis étendus ²⁹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier pour qui les palais élevés ²⁹⁹ seront ouverts. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à s’élever dans les chambres ³⁰⁰ et les degrés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être comblé de bienfaits et d’honneurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à entendre le chant des houris. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à s’asseoir sur les collines de musc et de camphre ³⁰¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à porter la couronne de splendeur et de perfections. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à boire de l’eau qui n’est pas stagnante ³⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à boire du nectar scellé ³⁰³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à se tenir devant la Vérité, l’Éternel ³⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à boire dans la coupe de la pureté ³⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à boire des fleuves de miel purifié ³⁰⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à qui l’on demande et qui reçoit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier pour qui les portes des dons et des faveurs sont ouvertes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à qui l’on prête attention à sa parole et à son discours. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être loué dans l’enceinte de sa dignité et de sa présence ³⁰⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à obtenir la récompense et la rétribution. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à recevoir sa récompense sans compte ³⁰⁸.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à cueillir le fruit de l'unicité ³⁰⁹ et de la droiture. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être abreuvé à la source de la sécurité et de la paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à revêtir le manteau de la bénédiction et de la joie, et à jouir dans les jardins, dans les parvis et les palais. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être paré de l'habit de la préséance et de l'antériorité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier dont le visage rayonne de l'éclat de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier que les assemblées célèbrent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier pour qui les coupoles et les demeures se sont parées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à s'être manifesté sur les demeures du Paradis ³¹⁰ et ses coupoles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à marcher parmi ses partisans et ses compagnons, dans ses habits et ses vêtements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier devant qui sont placés des récipients d'argent et d'or. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à entrer dans la Demeure de Roseau ³¹¹, où il n'y a ni vacarme ni fatigue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier sur qui est déversée la robe d'honneur de la mission prophétique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier sur qui est placée la majesté de la Grandeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à descendre dans la demeure rapprochée et élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier autour de qui tournent le compagnon de table ³¹² et l'échanson. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être regardé avec l'œil de la Sollicitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être porté sur l'épaule de la bonté et de la protection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être conduit par la droite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être paré de l'habit de ceux sur qui Allah a répandu Ses bienfaits parmi les prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier pour qui sont menées les rênes des gloires. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier vers qui sont conduits tous les bienfaits et les trésors. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à se tenir dans la station de l'honneur suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être brodé du brocart de la perfection et des hauts faits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à se parer des colliers de l'honneur et de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à apporter la félicité permanente et la gloire éternelle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à chevaucher la croupe de la seigneurie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à enfourcher l'ascenseur des biens et de l'accroissement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à s'asseoir sur le tapis de la Vérité, qu'Il est Glorieux et Haut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à contempler les merveilles du royaume céleste suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier que suivent les messagers et les prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à fouler les degrés de la position la plus élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à qui est donnée l'exécution de l'acte et de la parole. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à assister aux assemblées de la gloire et de la faveur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à être appelé par son nom généreux dans les jardins de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a fait de la forme des lettres de son nom une miséricorde manifeste en ce monde et dans l'au-delà. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la forme dans l'au-delà ne subsiste chez aucune créature, sauf les habitants de la Demeure de la Paix ³¹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui suffit par la parole de Celui qui a ordonné aux créatures de le révérer : « Or Allah et Son Messager sont plus dignes de Le satisfaire. » ³¹⁴ Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à dissiper les difficultés des crises. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à repousser les grandes calamités loin des gens de l'insouciance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier vers qui l'on cherche refuge au Jour du Retour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier vers qui sont tendues les paumes des espoirs et des attentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le premier vers qui les cous s'allongent.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad (Mouḥammad) et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier vers qui les regards se tourneront le jour où la jambe sera découverte (yawma youkshafou ‘an sâq). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui montera les montures de la joie et de la lumière lors de la résurrection des tombes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier vers qui les visages se tourneront pour repousser les angoisses et ce qui est détestable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier aux pans duquel les créatures s’attacheront, par crainte du châtiment d’Allah et de Son châtiment exemplaire (nakâlih). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier que les pécheurs entoureront le jour où la terre sera changée en une autre terre, ainsi que les cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad (153) et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui prendra place dans les assemblées de la préséance et de l’établissement, pour dissiper les soucis des pécheurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier auprès duquel se réfugieront le proche et le lointain, parmi les gens des péchés et des désobéissances. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier que les gens de la majesté entoureront, suivant son avis et ses paroles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier autour de la demeure et des tentes duquel on fera le tour, en s’attachant à la hauteur de sa dignité (jâhih) et de sa station (maqâmih). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui seront préparés la couronne et le minbar, au Jour de la Résurrection, pour le lieu du rassemblement (al-maḥshar). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier que le Seigneur Pardonneur (ar-Rabb al-Ghafoûr) interpellera, le jour où l’on soufflera dans la Trompe (as-Soûr). Ô Allah, prie et salue (154) notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier dont on verra, dans le lieu du rassemblement (al-maḥshar), sa communauté cheminant vers le Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier que les anges des Jardins transporteront, avec des ailes incrustées de perles et de corail. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui sera remercié pour tous ses actes, parmi les serviteurs d’Allah, ses semblables. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui sera loué pour les nobles caractères, par toute la création, absolument. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui sera récompensé parmi les envoyés (al-moursalîne), pour avoir transmis le Message aux mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qu’Allah – gloire à Lui (soubḥânah) – rétribuera pour avoir transmis le Dépôt (al-amânah). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad (155), le premier qui sera accueilli avec agrément et satisfaction (ar-riḍâ wa ar-riḍwân). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui sera traité avec générosité et bienfaisance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier à qui seront remis les véhicules rapides. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui seront déployés les tapis étendus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui sera envoyé en visite auprès du Roi, le Maître (al-Malik al-Mawlâ). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui les degrés les plus élevés seront haussés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui écartera de sa communauté la crainte de la menace. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad (156), le premier qui sera conduit en hâte vers les parvis de la Demeure de l’Accroissement (Dâr al-Mazîd). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui obtiendra l’abondance des biens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui recueillera les prémices des bénédictions complètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui se lèvera pour porter le Témoignage (ach-chahâdah). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier à qui Allah accordera son intention et son désir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui toutes Ses promesses seront tenues. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui sera établie la plénitude de sa faveur et de sa gloire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier (157) que le Roi Adoré (al-Malik al-Ma‘boûd) entretiendra en confidence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui louera Allah comme Il le mérite, en matière de générosité et de munificence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier pour qui les feuillets et les vases seront décrits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier dont l’œil se réjouira par les intentions et les souhaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier auprès duquel les anges entreront, depuis le haut des palais et des chambres élevées, avec des présents et des cadeaux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier vers qui les cœurs des grands s’agiteront, par désir de sa lumière éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le premier qui embrassera les ḥoûr (al-ḥoûr al-ḥisân) dans les jardins (158) des Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, celui qui est visé par la parole d’Allah – Puissant et Majestueux – au sujet de sa communauté, dans le Livre explicite : « Leur salutation y sera : “Paix !” et la fin de leur invocation : “Louange à Allah, Seigneur des mondes !” » Chapitre sur ce qu’ont obtenu les nobles Prophètes de sa bénédiction – sur lui la prière et la paix les plus excellentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qu’Allah a constitué avant toute chose existante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui était alors qu’Adam n’était pas encore existant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, auprès duquel Adam chercha refuge, et il lui fut pardonné.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a établi Idrîs ³¹⁵ en une demeure de vérité. Ô Allah, prie ³¹⁶ et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Noé a obtenu la sécurité dans l'arche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Sâlih ³¹⁷ a été distingué par la station la plus élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Il a rendu puissants Shu'ayb ³¹⁸ et Hûd ³¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Moïse a combattu les Juifs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Tu as rendu le feu, après la flamme, fraîcheur et paix pour al-Khalîl ³²⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui j'ai racheté le sacrifié ³²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a éloigné le mal de Job. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui fut l'invocation du Messie ³²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par le nom duquel Joseph fut rendu à Jacob. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui furent donnés à David la sagesse et le discernement dans la parole. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui furent donnés à Salomon la royauté et le beau retour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Zacharie a obtenu la patience et la satisfaction dans son épreuve. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Dhû an-Nûn ³²³ a trouvé la familiarité de sa splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah Très-Haut a sauvé Lot. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, car il n'y a eu aucun prophète ³²⁴ sans qu'il ne soit lié à lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par la station duquel les prophètes se sont élevés et de la mer de sa générosité ils ont puisé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, car aucun d'eux n'a de don que par lui et vers lui il aboutit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la poitrine des prophètes et leur modèle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élite des messagers et leur meilleur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le faîte de leurs bonheurs et la cause de leur existence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'œil de leur perfection et les jardins de leur beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le lieu d'où soufflent leurs vents et l'ambre de leur parfum. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le front de leur bénédiction et la splendeur de leur beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'essence de leur guidance et l'œil de leur sollicitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la qibla ³²⁵ de leur prière et le soutien de leurs liens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la Ka'ba ³²⁶ de leur circumambulation et l'invocation de leurs prédécesseurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la clé de leurs trésors et la source de leurs mines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur, la lumière de leurs lumières et le secret de leurs secrets. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la couronne de leurs têtes et la nourriture de leurs âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'étendard de leurs signes et le musc de leur sceau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le collier de leur rang et la lampe de leur sphère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le flot de leur source et la porte de leur entrée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur ombre étendue et leur forteresse élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur gloire éclatante et leur montagne protectrice. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le front de leurs horizons et la moelle de leurs crêtes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur pèlerinage agréé et leur effort remercié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur part suffisante et leur remède guérisseur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur lampe éclatante et leur brocart resplendissant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la guidance de leur rectitude et la droiture de leur réussite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le lien de leur connexion et la paix de leur arrivée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, les bijoux de leurs cous et le nombre de leurs renforts. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui rassemble leur dispersion et le sceau de leur assemblée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le terme de leurs affaires et la pupille de leurs yeux.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'intimité ³²⁷ de leur intimité et la lumière de leur soleil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le sommet ³²⁸ de leur cime et l'imam de leur imam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le musc ³²⁹ de leur poche et la poudre de parfum ³³⁰ de leur senteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la clarté ³³¹ de leur lampe et l'élévation de leur ascension ³³². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la poitrine ³³³ de leurs poitrines et la pleine lune ³³⁴ de leurs pleines lunes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'abreuvoir ³³⁵ de leur loi et le rassemblement de leur assemblée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pôle ³³⁶ de leur sphère et l'œil de leur bataillon. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le sceau ³³⁷ de leurs chatons et le lien de leurs colliers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le vers ³³⁸ de leur poème et le point de leur cercle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le soleil de leurs hauteurs et le croissant de leur nuit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la source ³³⁹ de leur boisson et le but ultime de leur quête. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la pleine lune de leur guidance et l'étoile de leur valeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la lumière de leur splendeur et la clarté de leur éclat. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur pilier solide et leur ascendant heureux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, leur aube éclatante et leur beauté radieuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la bénédiction de leur voie et la branche de leur jardin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le centre de leur existence et la sphère de leur ascension. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le secours ³⁴⁰ de leur beauté et la rectitude de leur perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'abreuvoir ³⁴¹ de leur arrivée et le pur de leur amour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le lever de leurs lumières et le jardin de leurs fleurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le trône de leurs parages et la perle de leurs coquilles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la corde de leur attachement et le résultat de leurs compréhensions. Et de ce qui concerne sa noble création et ce qui lui a été donné comme ascendance sublime : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui a été donné la création d'Adam, la connaissance de Seth, le courage de Noé et la force de Moïse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui a été donné l'amitié intime d'Abraham, la langue d'Ismaël, l'amour de Daniel, l'agrément d'Isaac et l'ascèse de Jésus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui a été donné l'éloquence de Sâlih, la sagesse de Lot, la beauté de Joseph et la bonne nouvelle de Jacob. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui a été donné l'obéissance de Jonas, le combat de Josué, la voix de David, l'immunité de Jean et la patience de Job. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'apparence indiquait sa prophétie et son secret. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur le front duquel les lumières de la prophétie apparurent avant son envoi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la création indiquait la beauté de sa conduite et de son secret. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'a laissé ni dinar ni dirham à ses héritiers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui furent apportées les clés des cieux et de la terre sur un cheval pie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui fut révélé : « Lis au nom de ton Seigneur qui a créé, qui a créé l'homme d'une adhérence. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le pilier de la religion et du monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a parachevé la Parole suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui épousera Marie et Âsiya dans le Paradis élevé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui les idoles furent rendues détestables dans son enfance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui furent donnés mille palais de perles dont la terre est le musc et le safran. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, vers qui Allah a fait que les prophètes, au rendez-vous, cherchent refuge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a fait que les anges transmettent la prière de quiconque prie sur lui : qu'Allah prie sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le suffisant par la parole du Roi Généreux : « Tu n'es qu'un avertisseur, et pour chaque peuple il y a un guide. » Chapitre sur l'élévation de son rang, sa majesté, sa faveur auprès de son Seigneur et sa position. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a surpassé

Sa détermination ³⁴² est l'ensemble de toutes les déterminations. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad ³⁴³ et la famille de notre maître Mouhammad, à qui Dieu a enseigné ce qu'il ne savait pas. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que Gabriel a conduit par la bride de sa monture. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que nul n'a associé dans l'élévation de sa majesté. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont le haut rang de sa gloire attribuée est exempt d'imperfections et de privations. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la gloire solidement établie a confirmé l'existence par l'essence et l'existence. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui se tient dans la royauté ³⁴⁴ par sa Loi ³⁴⁵ et sa majesté. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, le Miséricordieux dans la souveraineté spirituelle ³⁴⁶ par sa miséricorde et sa beauté. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière a précédé la création. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont l'apparition est une miséricorde pour les mondes. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui a obtenu toute gloire sans partage. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui a atteint un rang qu'aucun prophète ni ange n'a atteint. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont les gens de gloire se sont attachés à ses dons. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont les gens de perfection ont emprunté à sa perfection. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, essence de la gloire et de la bravoure. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui répond à celui qui l'invoque dans l'aisance et la difficulté. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, esprit du corps des aspirations. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui a été soutenu par l'esprit de la foi spirituelle. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, le plus généreux, l'honoré. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, le plus grand auprès de Dieu que tout être magnifié. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont Dieu a multiplié la récompense. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, pour qui Dieu a facilité les causes de tout bien. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'Il a envoyé pour briser et dissoudre la mécréance. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, dont les miracles ont proclamé : "Dis : Apportez donc une sourate semblable à lui." Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, pour qui Dieu était un soutien et un assistant. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, sur qui a été révélé : "En vérité, Nous t'avons accordé une victoire éclatante." Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, qui prie dans le sanctuaire de la réunion des réunions ³⁴⁷. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, préservé par nécessité et par certitude. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, dont le sceau de la prophétie se trouvait entre ses omoplates. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, sur qui l'Esprit Saint ³⁴⁸ descendait. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, qui est venu avec les versets et les sourates. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, à qui Dieu a pardonné ses péchés passés et futurs. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad, qui a rassemblé les visages de l'honneur et les types de félicité. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui a possédé la dispersion des bienfaits dans les deux demeures et l'accroissement. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, de qui les secrets se sont fendus. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, de qui les lumières ont jailli. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, de qui les trônes des réalités se sont diversifiés. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'aucun prédécesseur ni successeur n'a atteint. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont les lumières ont brillé dans les horizons. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont les paroles et les récits ont embelli les oreilles. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, quintessence des intelligences. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, le plus noble prophète sur qui le Livre a été révélé. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, origine de l'effusion ³⁴⁹. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, point d'équilibre et de rectitude. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, source de la générosité et des dons. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, le meilleur de ceux qui partent matin et le meilleur de ceux qui reviennent le soir. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la mission s'est glorifiée et s'est renforcée. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par qui les mérites de la prophétie ont surpassé et se sont attachés. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, sur qui Dieu a parfait Sa grâce. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, pour qui Dieu a complété Sa religion et Sa communauté. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui a été distingué par les merveilles des sagesses. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui fera reconnaître sa communauté parmi les nations. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, pour qui Dieu a rendu manifeste la Réalité ³⁵⁰. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont Dieu a montré la véracité et la confirmation à la créature. Ô Seigneur, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, pour qui Dieu était un protecteur et un secoureur.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui l'islam est devenu vainqueur de la mécréance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a guidé tous les croyants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a commencé par la salutation comme faveur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le maître qui a fait connaître Allah, son Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les yeux dorment mais dont le cœur ne dort pas. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a interdit à la terre de consumer son corps noble. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a placé celui qui prie sur lui sous l'ombre de Son Trône immense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a exécuté Ton ordre et exalté Ta mention. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, visé par Ta parole : « N'avons-Nous pas ouvert ta poitrine et déposé de toi ton fardeau ? », qu'Allah prie sur lui et sur sa famille. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l'élu issu des meilleurs ventres des Arabes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la révélation n'est pas acquise. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est venu avec la religion hanifite ³⁵¹ tolérante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a fait de l'obéissance à lui un succès et un profit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui Allah a fait descendre la sérénité ³⁵². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a pris l'engagement des prophètes de croire en lui et de le soutenir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été transmis dans les reins des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'assiéra à la droite du Tout-Miséricordieux, et Ses deux mains sont droites. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le premier à demander la permission d'entrer auprès de son Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah n'a agréé la religion de personne sans son amour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a fait dépositaire de Lui et de Sa religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a fait suivre depuis le jour de Sa création et de Sa formation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a ordonné aux créatures de s'arrêter à son ordre et à son interdiction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a ordonné de suivre sa voie et sa guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est hérité par aucun héritier de ses proches parents. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a rendu licites pour sa communauté les bonnes choses et leur a interdit les mauvaises. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a établi des anges près de la Demeure peuplée ³⁵³ pour prier sur les âmes de sa communauté lors de la présence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de ses compagnons vertueux des miséricordieux entre eux, sévères envers les mécréants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a fait que toute magie par laquelle on ensorcelle quelqu'un parmi les hommes s'annule le jour de sa naissance, paix sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'esprit a précédé les esprits des prophètes et des envoyés dans le registre de la connaissance vers les jardins de l'union. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a fait que la récompense de sa communauté pour les bonnes actions soit multipliée par dix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a rendu obligatoire la prière sur lui lorsqu'il est mentionné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait que la porte du Paradis ³⁵⁴ soit sur sa chaire et sa tombe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a retroussé ses manches en Allah et a fourni un effort. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a fait entrer dans la religion d'Allah ce qu'aucun des prophètes n'y a fait entrer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui l'appel s'est intensifié et ses remèdes ont été puissants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a établi la prophétie et renforcé ses liens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, en qui Allah a rassemblé les louanges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a repoussé les corruptions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui la majesté a été jetée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a revêtu l'habit de l'humilité et du repentir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les miracles ont surpassé tout miracle. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui l'islam est devenu dans sa gloire, tandis que les cœurs de ses ennemis sont remplis d'effroi.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, vénéré dans les âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, redoutable aux yeux de ses ennemis dans l'adversité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui appelle à Allah avec Sa permission. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui à l'oreille duquel Gabriel a appelé à la prière ³⁵⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a tourné autour de la Maison ³⁵⁶ en passant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, dans la guerre, était soutenu et victorieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été secouru par la terreur ³⁵⁷ à un mois de distance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été renforcé par la puissance et la domination. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui ne se mettait en colère que pour Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui endurait le mal pour Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont aucun ennemi parmi les créatures ne l'entendait sans que son cœur ne tremble et ne palpite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui les malheurs ont disparu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui le trône d'Iblis ³⁵⁸ a été renversé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah efface les visages de ses ennemis mécréants, et ils tombent dans le Feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, visé par la parole d'Allah Puissant et Majestueux : « Et si vous lui obéissez, vous serez bien guidés » ³⁵⁹. Que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa famille. Chapitre sur l'élévation de son rang et de sa valeur, et sur le fait que ses secrets et ses lumières, que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière éclatante a occulté la clarté de la pleine lune et de la lampe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait que sa lumière éclatante est plus brillante que la lumière de la lampe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait que sa lumière rayonnante est plus éclatante que le croissant levant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière a illuminé les mondes et s'est répandue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière a couvert de honte la lumière du soleil et de la lune. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a dévoilé la mariée de sa beauté agréée dans le vêtement de la perfection et de la joie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le protecteur des âmes croyantes et leur maître. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière a rempli les lieux et les a revêtus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la parure de la religion et du monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah a extrait d'un arbre resplendissant de lumière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la preuve brille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la lumière est d'une clarté évidente. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de ceux dont les qualités excellentes ont embelli les bonnes actions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de ceux dont l'être est issu des mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le plus beau des hommes par le front. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui sera ressuscité au Jour de la Résurrection dans le premier groupe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les qualités sont parfaites. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les demeures sont nobles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les origines sont pures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les aspirations sont grandes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les dons sont généreux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les liens de parenté sont glorieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'amour est légiféré. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la mention est élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a honoré l'édifice. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a magnifié la condition.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad ³⁶⁰ et la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui Allah a manifesté Sa puissance et Sa preuve. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont le bien a embrassé sa communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la marche a conduit sa communauté vers la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a répandu le bien sur tous les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; sans lui, ni la voûte céleste ³⁶¹ n'aurait été élevée, ni la terre ³⁶² n'aurait été étendue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, pour qui Allah a fait du Feu ³⁶³ pour sa communauté une fraîcheur et une paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont Allah a fait que sa communauté entre au Paradis quarante ans avant les autres communautés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, à qui a été donnée la purification ³⁶⁴ de sa communauté dans le lieu du rassemblement ³⁶⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont le visage dans la maison était comme une lampe qui brille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; à l'écoute de la mention de son éloge, l'affliction se dissipe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; quiconque parmi la communauté ne croit pas en lui est privé de la préservation de la sagesse, et sa lumière devient pour lui une obscurité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la descendance ³⁶⁶ est élevée au Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la religion et la Loi ³⁶⁷ ont triomphé de toutes les religions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; tout tyran est devenu humilié par sa puissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qu'Allah a réconforté par Sa parole : « Endure donc ce qu'ils disent et quitte-les d'une belle manière » ³⁶⁸. Que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa famille. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a guidé les gens vers les voies de la droiture. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le plus juste de ceux qui se sont chargés de l'application des jugements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le meilleur de ceux qui ont conduit la monture ³⁶⁹ vers Lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le meilleur dépositaire qui a acquitté le dépôt de son Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le plus pieux de ceux qui ont rencontré les délégations en personne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qu'Allah a préféré à toute son espèce. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le meilleur de ceux qui ont foulé la terre de leur sandale. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; la grâce a puisé de son existence et de sa faveur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le plus grand des hommes en droit dans la création. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le meilleur de la création en noblesse et en piété. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le plus élevé des rangs en rang. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le plus sublime des doctrines en doctrine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le meilleur des créatures, adulte, enfant et pubère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad ; jamais un sein n'a porté son pareil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui Allah a guidé hors de la discorde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui Allah a montré la voie de la chasteté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui l'imamat ³⁷⁰ a été paré. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, que la Yamama ³⁷¹ a annoncé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le sincère envers Allah par l'attestation et la déclaration. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui glorifie Allah par Sa louange, le soir et au matin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, l'appelant des créatures à Sa volonté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, le guide du bien vers Sa Loi par Son message. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la Loi a été manifestée dans les mondes au-dessus de toutes les lois des prophètes et des messagers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, visé par Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié : « Nous nous confions au Tout-Puissant, au Très Miséricordieux, qui te voit quand tu te lèves et tes mouvements parmi ceux qui se prosternent » ³⁷². Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Alif de l'innovation ³⁷³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Ba du commencement de la création. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Ta de la perfection des bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Tha de la fermeté des croyances. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Jim de la beauté des mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Ha de la vie des êtres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Kha de la pureté de la sincérité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Dal de l'invocation des élites. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Dhal de la mèche de l'orgueil et de la hauteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Ra de la miséricorde du Roi, le Maître. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Zay de la parure des stations spirituelles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Ta de la pureté des cœurs et de l'essence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, Dha des ombres des espoirs.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Kâf ³⁷⁴ de la perfection de la perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Lâm ³⁷⁵ de la moelle des bienfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Mîm ³⁷⁶ des significations des Noms. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Nûn ³⁷⁷ de la fin des requêtes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Sâd ³⁷⁸ de la pureté des sources. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Dâd ³⁷⁹ de la lumière des assemblées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, ‘Ayn ³⁸⁰ des éléments des vertus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Ghayn ³⁸¹ de la nourriture des âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Fâ’ ³⁸² de la vertu de la délivrance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Qâf ³⁸³ de l’offrande des rapprochements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Sîn ³⁸⁴ du secret des secrets et des attentions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Shîn ³⁸⁵ de l’honneur des pieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Hâ’ ³⁸⁶ de la guidance des élus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Wâw ³⁸⁷ de la tutelle de l’interdiction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Lâm-Alif ³⁸⁸ du commencement et de la fin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, Yâ’ ³⁸⁹ des sources de la faveur qui mènent à l’agrément et à la satisfaction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le Prophète clément, visé par Sa parole – qu’Il soit exalté et magnifié : « Et tu es certes d’un caractère sublime » ³⁹⁰, que la prière d’Allah soit sur lui et sur sa famille. Chapitre sur ses vertus parfaites et ses mérites complets, que la prière d’Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a appelé les créatures lors de la création des esprits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, de même qu’il les a appelés lors de la création des esprits, les a appelés lors de la création des corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été envoyé alors que les créatures étaient dans les ténèbres et l’aveuglement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n’a cessé de faire sortir les créatures par sa lumière des ténèbres, de gré ou de force, et malgré elles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah a ouvert les portes de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah a fermé les portes de l’égarement et de la perdition. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, l’appelant à la foi en secret et en public. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah a assigné les plus hauts degrés des Jardins. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui commence et s’achève la belle mention. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l’amour est obligatoire pour tout musulman. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les signes sont les plus lumineux et les plus évidents. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a élevé le rang au-dessus de tout haut placé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a ceint l’épée de la mission. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par la guidance duquel Allah a effacé tout doute et tout égarement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Allah a décrit dans tout Livre révélé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Allah a préféré à tout envoyé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah a guidé quiconque s’est laissé guider. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l’intérieur est lumière et l’extérieur guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur envoyé avec la meilleure religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui les hommes se sont parés de la plus belle parure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, la perfection de l’ordre des prophètes et des messagers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui sur qui l’Esprit fidèle ³⁹¹ a fait descendre la mission du Seigneur des mondes, en une langue arabe claire. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui de la main duquel seule émane la générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l’éclair de la bonne nouvelle a brillé sur son front. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a élevé les sept cieux ³⁹² par son corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Allah a préféré dans le mystère de Sa science antérieure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a surpassé ceux qui viennent et ceux qui sont passés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Alla a choisi pour la mission. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a parfait la gloire et la hauteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que les anges et les messagers ont accueilli dans l’horizon suprême. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a élevé l’ascension. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu’Allah a revêtu de Sa lumière et de Sa splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah a préservé la religion de toute calamité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que n’atteint ni l’humiliation ni la crainte du tranchant des épées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a accompagné

Jibrîl et Mîkâ'îl. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a revêtu la couronne de la majesté et de la vénération. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a fait lever le soleil du jour de la religion et l'a fait briller. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a dissipé la nuit des ténèbres de la mécréance et l'a anéantie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, distingué par la faveur dans l'éternité sans commencement ³⁹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a guidé dans la parole et l'action. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a guidé les créatures, humains et djinns. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a manifesté la Loi d'Allah parmi nous et sa Sunna ³⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a honoré la demeure et purifié le secret intime ³⁹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a élevé le rang et consolidé la gloire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a ouvert la poitrine pour les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, distingué par l'Intercession majeure ³⁹⁶ auprès des créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont les miracles ont rendu impuissants tous les hommes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, par qui Allah a expliqué la guidance et l'a établie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, derrière et devant qui les vents de la victoire ont soufflé un mois. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, l'indulgent envers les fautes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont Tu as confirmé la prophétie par les miracles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, devant qui les cimes des royaumes se sont humiliées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont la lumière de la prophétie a éteint les ténèbres de l'associationnisme ³⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont Allah a accompli le dessein. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont Allah a secouru le parti et accompli la promesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, dont Allah a parfait la description. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, qui a prié... Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'exemple la meilleure des exemples. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de l'attache la plus solide attache en ce monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'invocation dans le rassemblement ³⁹⁸ est la plus utile des invocations. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'adonnait à la dévotion dans la grotte avant que la révélation ne lui soit faite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a placé tout bien dans la prière sur lui, qu'Allah prie sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'obéissance est une obligation pour tout être doué de raison. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Il a envoyé comme sécurité contre la peur et l'effroi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est efforcé d'effacer l'égarement et de l'anéantir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a parfait les beautés de son caractère et de sa création. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a réussi celui qui lui a confié les rênes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a expliqué la guidance et l'a établie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a appelé à Son entretien intime ³⁹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a préféré à toutes Ses créatures, habitants de Sa terre et de Ses cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a élevé la religion au-dessus des religions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, sous l'étendard duquel seront rassemblés Adam et ceux qui sont après lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a préféré l'espèce parmi l'espèce des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a embelli l'apparence et adouci le caractère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Alla a gratifié des attributs des nobles qualités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a élu parmi la descendance de 'Abd al-Muttalib ibn Hâshim. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, achèvement de l'ordre des prophètes et des messagers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a protégé les gens de ce monde et la religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, de la main droite duquel la nuée de la générosité s'est déversée.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a établi comme guide à suivre, ainsi que sa religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que les gens de vérité et de vertu ont attesté comme véridique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par la vérité duquel les signes et les preuves se sont manifestés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les signes décrètent la grandeur de sa condition. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a reçu le Coran de sa langue éloquente. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a donné les plus grands moyens ⁴⁰⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a intercesseur pour tout être, qu'il soit caché ou chaussé ⁴⁰¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a humilié tous les ennemis par son épée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a donné, du bien des deux demeures, au-delà de ce qu'il souhaitait et désirait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont le commencement est pour les messagers, car ils ont une fin ⁴⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a d'Allah une suffisance, une protection et une sauvegarde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a revêtu de Sa lumière et de Sa splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a purifié le lieu et la demeure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est détourné des ornements du monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la supériorité a été reconnue par ceux qui l'ont précédé parmi les messagers et les prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été distingué par le Bassin ⁴⁰³ et l'Étendard ⁴⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a envoyé à l'ensemble des créatures, de manière égale. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a façonné sur les nobles caractères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a accordé sa demande au jour de la Rencontre ⁴⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a secouru les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a fait miséricorde à tous les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a fait revivre les rites de la religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a humilié les nuques des mécréants obstinés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est décrit par tout bien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, par sa véracité, était connu avant la prophétie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui les âmes ont été respectées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a repoussé le mal et la misère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a envoyé comme appelant à l'islam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a suscité pour effacer la mécréance et interdire la calomnie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a placé les rênes des vertus dans ses mains. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a fait un sanctuaire sûr pour quiconque se réfugie auprès de lui, et une provision pour quiconque multiplie les prières sur lui. Qu'Allah prie sur lui, sur sa famille vertueuse, sa descendance bénie et ses nobles compagnons, d'une prière perpétuelle jusqu'au Jour du Jugement. Amen. Chapitre sur ses nobles caractères et ses qualités subtiles, qu'Allah prie sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a serré des pierres sur son ventre à cause de la faim. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui les êtres étaient dans l'extrême de la gratitude et de l'obéissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est tenu près des fruits de Jâbir ⁴⁰⁶ et ils ont augmenté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui ne s'est jamais rassasié de nourriture trois jours consécutifs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a préféré la natte à son côté ⁴⁰⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui a quitté ce monde sans s'être rassasié de pain d'orge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui était continuellement triste. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'a jamais mangé sur une table ⁴⁰⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la nourriture était les deux noirs ⁴⁰⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui était...

On n'allumait pas de feu dans ses maisons pendant un mois ou deux mois. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dans la maison duquel il n'y avait pas une poignée de farine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dans la maison duquel on ne trouvait pas une poignée de sawîq ⁴¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la nourriture était frugale ⁴¹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la subsistance était suffisante ⁴¹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais mangé deux fois par jour. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui préférait les pauvres et les nécessiteux à lui-même. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les nobles qualités et la belle influence étaient telles qu'il ne s'est jamais plaint de la faim, ni dans son enfance ni dans sa vieillesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais rempli son ventre de dattes médiocres ⁴¹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui l'action la plus aimée était celle qui était constante, même si elle était peu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui répondait à l'invitation de l'homme libre et de l'esclave. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais remis la nourriture d'un jour au lendemain. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui passait la nuit le ventre vide et affamé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se levait le matin ayant mangé et étant satisfait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais été rassasié ni d'un dîner ni d'un déjeuner. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, s'il avait voulu, aurait eu une vie large et aisée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est issu de la plaine de La Mecque ⁴¹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais critiqué une nourriture : s'il la désirait, il la mangeait, sinon il la laissait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'apparence est bénie et porte-bonheur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est mort alors que sa cotte de mailles était en gage chez un Juif. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été effrayé et persécuté pour Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'a jamais vu de ses yeux une brebis rôtie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui buvait debout et assis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la boisson préférée était la boisson sucrée et froide. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui respirait deux fois en buvant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui essuyait son corps avec Qul Huwa Allahu Ahad ⁴¹⁵ et les deux Mu'awwidhatayn ⁴¹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur élu et décrit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait la laine et chaussait des sandales rapiécées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait les vêtements les plus rudes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se couchait sur une peau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait des chaussures en cuir ⁴¹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui montait un âne avec une selle ⁴¹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a accompli le pèlerinage sur une couverture de Fadak ⁴¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait la tunique syrienne et les sandales en cuir de vache ⁴²⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait le pagne et s'en ceignait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait un manteau en poil et un vêtement rayé ⁴²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le meilleur de ceux qui ont adoré et veillé en prière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait le manteau feutré ⁴²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui portait une bague en argent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui rencontrait les gens avec un visage souriant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui teignait ses cheveux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les vêtements préférés étaient la chemise et le vêtement rayé du Yémen ⁴²³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a fait monter un passager derrière lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'oreiller était en cuir rembourré de fibres de palmier.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad ⁴²⁴ et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, que Dieu a guidé vers la fitra ⁴²⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, dont les cheveux étaient plus longs que la jumma ⁴²⁶ et plus courts que la wafra ⁴²⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui combattait sur sa mule blanche nommée Douldoul ⁴²⁸ – et on dit Daldal. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, le plus pur des créatures en caractère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, dont on n’a jamais blâmé le goût. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui ne frappait jamais son serviteur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui ne refusait jamais son don à celui qui le lui demandait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui a mené dix-neuf expéditions militaires ⁴²⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui trayait et raccommodait son seau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, dont le sceau ⁴³⁰ était plus odorant que le musc. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui entravait son chameau et nourrissait sa bête de somme. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui n’a jamais mangé de pain fin avant sa mort. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, à qui les montagnes de Tihama ⁴³¹ ont demandé de devenir pour lui perles et rubis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, que les montagnes et les collines ont sollicité pour devenir pour lui argent et or, mais il a refusé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, sous la souveraineté et la seigneurie duquel Dieu a placé les mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, selon la volonté duquel Dieu a fait se dérouler les événements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, dont l’âme ne s’est jamais inclinée vers quoi que ce soit de ses désirs et de ses affaires sans que Dieu n’y soumette les mondes, sous sa royauté et son obéissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui a eu le choix entre être un prophète-roi ou un prophète-serviteur, et a choisi la servitude envers Dieu et a été guidé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui s’est détourné de ce monde et de ses biens éphémères. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui a choisi la royauté de l’au-delà et ses délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, visé par Sa parole – qu’Il soit exalté et magnifié – en glorification, honneur et exaltation : « Et quand tu verras là, tu verras félicité et un grand royaume » ⁴³². Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsque la juive ⁴³³ l’a empoisonné dans sa brebis, a pardonné ses méfaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsque sa dent incisive ⁴³⁴ a été brisée et son visage béni ⁴³⁵ blessé, a dit : « Ô Allah, pardonne à mon peuple, car ils ne savent pas » ⁴³⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsque Zayd ⁴³⁷ a saisi les pans de son vêtement, n’a pas ordonné de le punir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsque le bédouin ⁴³⁸ l’a tiré par son manteau, n’a pas ordonné de le châtier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, guide de la communauté vers une voie droite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, par sa grande clémence, a embrassé l’ignorant et le sage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, élevé au-dessus des gens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, à la porte duquel il n’y avait ni portier ni gardes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, interpellé par Ta parole : « C’est par une miséricorde de Dieu que tu as été doux envers eux ; si tu avais été rude et dur de cœur, ils se seraient dispersés loin de toi » ⁴³⁹. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, à la claire expression et à la claire connaissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, dont le caractère était le Coran. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui commençait par serrer la main de ses compagnons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, que personne n’a jamais offensé sans qu’il ne lui pardonne et ne l’excuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsqu’il se mettait en colère, se détournait et s’écartait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui, lorsqu’il était satisfait, la lumière de son visage resplendissait et brillait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, au caractère doux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, trésor des requêtes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui prenait soin de ses compagnons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouḥammad et sur la famille de notre seigneur Mouḥammad, qui ne parlait que de ce dont il espérait la récompense.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, par humilité envers ses compagnons et ses proches, ne laissait personne marcher à ses côtés lorsqu'il était monté ⁴⁴⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui s'adresse Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié – dans le Rappel plein de sagesse ⁴⁴¹ : « Et tu es certes d'une moralité éminente » ⁴⁴². Que la prière d'Allah soit sur lui. Faveur de Sa part : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par la mort et la vie duquel Allah a juré ⁴⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par la mort et la vie duquel Allah a juré ⁴⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par le Coran plein de sagesse duquel Allah a juré ⁴⁴⁴ : « En vérité, tu es du nombre des messagers, sur une voie droite » ⁴⁴⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par le nom duquel Allah a juré deux mille ans avant la création des cieux et de la terre ⁴⁴⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel – sur lui la paix – fendit la poitrine alors qu'il était enfant ⁴⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a préservé une langue de vérité ⁴⁴⁸ parmi les générations futures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a élevé la religion jusqu'au Jour du Jugement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui Il a prié ⁴⁴⁹ parmi Ses prophètes et qu'Il a envoyé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui était plus généreux en bien que le vent envoyé ⁴⁵⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui s'adresse Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié – en l'honneur de son ordre et en perfection : « Et invoque le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui, le Seigneur du levant et du couchant. Point de divinité à part Lui. Prends-Le donc comme Protecteur » ⁴⁵¹. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, partout où Allah est mentionné, est mentionné ⁴⁵². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont on n'a jamais rien vu qui fût répréhensible ⁴⁵³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui ne s'appropriait aucun lieu ni aucune assemblée ⁴⁵⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'asseyait là où l'assemblée le conduisait ⁴⁵⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'origine noble était pure et bonne ⁴⁵⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui priait avec un bruissement dans sa poitrine semblable au bourdonnement de l'abeille, à force de pleurs ⁴⁵⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui portait tout le monde et acquérait ce qui manquait ⁴⁵⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui vit Gabriel combattant sur son cheval Hayzoum ⁴⁵⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la sueur agréable était plus parfumée que le musc et le parfum ⁴⁶⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la sueur était plus parfumée que l'odeur de la rose rouge ⁴⁶¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'odeur était plus odorante que le musc noir ⁴⁶². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le parfum émanait de sa compagnie ⁴⁶³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le parfum embaumait par son odeur et sa sueur ⁴⁶⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'odeur de son corps parfumé était plus odorante que la boutique du parfumeur ⁴⁶⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il entrait dans les latrines après lui, on trouvait son odeur plus pénétrante et plus élevée que celle du musc ⁴⁶⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il se nettoyait avec des pierres, il s'en dégageait une odeur semblable à celle du parfum et des fleurs ⁴⁶⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il touchait la chevelure ou le toupet d'un enfant, on reconnaissait qu'il l'avait touché à la bonne odeur de sa main ⁴⁶⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il serrait la main de certains de ses compagnons, ceux-ci sentaient l'odeur du parfum le reste de la journée dans leurs vêtements ⁴⁶⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le corps était plus doux que la soie et le satin ⁴⁷⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'apparence était plus éclatante que la pleine lune ⁴⁷¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la salive était plus douce que les dattes et le miel ⁴⁷². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la parole était plus claire et plus noble que les perles ⁴⁷³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus rassurant que la sécurité pour celui qui craint ⁴⁷⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus délicieux que l'éloquence pour le connaisseur ⁴⁷⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus agréable que l'abondance après la misère ⁴⁷⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus désirable que la nourriture pour les âmes ⁴⁷⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus délicieux que la vue pour l'œil ⁴⁷⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le discours était plus désirable que le retour de la jeunesse après la vieillesse ⁴⁷⁹.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith ⁴⁸⁰ est plus délicieux que l'audition pour l'auditeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable que l'assouvissement des passions pour l'obéissant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable que la parole pour la langue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable que l'eau fraîche pour l'assoiffé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus délicieux que la joie pour l'affligé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable que la libération pour le prisonnier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable pour les âmes et plus suffisant que l'accomplissement du but et des souhaits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le hadith est plus désirable que le retour de l'absent auprès de sa famille et de ses bien-aimés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la description du descripteur reste perplexe devant la beauté de sa bouche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'éclat de ses dents de devant est comme l'éclair fulgurant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il souriait en découvrant ses dents, la lumière scintillait comme s'il avait découvert quelque chose de semblable à la lueur de l'éclair et aux grains de nuage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il parlait, la lumière sortait de ses dents de devant, sur lui la paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il riait, la lumière scintillait sur le mur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il était joyeux, des lumières émanaient de son front. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, élevé en rang et en noblesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il était joyeux, son visage s'illuminait comme une feuille de Coran. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il se réjouissait d'une science qui lui parvenait ou d'une nouvelle, son visage resplendissait comme un morceau de lune. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le visage scintillait comme le scintillement de la lune lors de la nuit de pleine lune. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Dieu a fait de la nuit de sa naissance une nuit meilleure que la nuit du Destin ⁴⁸¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, flambeau des lumières. Ô Allah, prie et salue notre seigneur Muhammad, dont Dieu a fait que la prière sur lui efface davantage les péchés que l'eau froide n'éteint le feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, visé par la parole du Seigneur des mondes : « Avertis tes proches parents et abaisse ton aile ⁴⁸² pour ceux qui te suivent parmi les croyants. » Que Dieu prie sur lui. Chapitre sur ses attributs physiques élevés et ses qualités apparentes sublimes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la description est élevée et parfaite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'essence embrasse toute beauté et tout bien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la tête imposante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la stature équilibrée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les yeux légèrement rouges ⁴⁸³ et le front large et lumineux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la pupille grande et les yeux très noirs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les cils longs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est rayonnant de lumières. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les joues lisses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est de taille moyenne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le visage resplendissant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est ferme dans son essence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le nez aquilin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les sourcils arqués. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les cheveux lisses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est merveilleux d'apparence et de caractère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'a pas les cheveux plats. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'a pas les cheveux crépus frisés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le visage souriant.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad ⁴⁸⁴ et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière précédait son visage lors de la vision ⁴⁸⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est ni d'un blanc livide ⁴⁸⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière est plus éclatante que le soleil et plus brillante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est d'une couleur éclatante, ni basané ⁴⁸⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est ni trop charnu ni joufflu ⁴⁸⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la bouche large et les dents espacées ⁴⁸⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n'est ni d'une taille excessivement grande ni d'une taille courte et rabougrie ⁴⁹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le cou était comme le col d'une statue dans la pureté de l'argent pur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui avait une lumière qui dominait le nez et dont la description reste perplexe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la ligne de poils fine ⁴⁹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le nez beau ⁴⁹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le front large ⁴⁹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'espace entre la poitrine et le nombril est continu ⁴⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la poitrine et le front larges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'espace entre les épaules est large. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les incisives sont brillantes ⁴⁹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le soutien des créatures ⁴⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la plante des pieds creuse ⁴⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les paumes et les plantes des pieds charnues ⁴⁹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la barbe fournie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a vu Gabriel ⁴⁹⁹ sous la forme de Dihya ⁵⁰⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les os robustes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui la nourriture a glorifié ⁵⁰¹ dans sa paume. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les extrémités fines ⁵⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est parfait en attributs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le ventre et la poitrine sont égaux ⁵⁰³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est plus resplendissant que le soleil et la pleine lune. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les dents espacées ⁵⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est universel en bienfaisance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a la poitrine dénudée ⁵⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les avant-bras poilus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les articulations ⁵⁰⁶ proéminentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui passait la nuit à se retourner sur sa couche ⁵⁰⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a réuni ce qui était divisé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les cheveux descendaient et étaient séparés ⁵⁰⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est de chair ferme et de corps robuste. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, on n'a jamais vu plus beau ni plus parfait que lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les tendons ⁵⁰⁹ lisses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est noble de rang et de lignée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les avant-bras longs ⁵¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est large d'espace et de mains ⁵¹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a les parties inférieures ⁵¹² charnues. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est doux d'attitudes et de caractères ⁵¹³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a le talon ⁵¹⁴ charnu.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il marchait, semblait descendre d'une pente ⁵¹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad (251) qui a les pieds creux ⁵¹⁶ et l'eau en dégoutte. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont le regard vers la terre était plus long que son regard vers le ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'éclat de la beauté se répandait dans les sillons de son front. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, en qui Allah a fait couler les perfections de la lumière et de la splendeur dans les articulations de sa forme et de sa constitution. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui commençait et terminait la parole par ses mâchoires ⁵¹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui voyait ce qui se trouve derrière la montagne avec ses yeux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui avait une abondante chevelure (252) jusqu'au lobe de ses oreilles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont les cheveux descendaient jusqu'à ses épaules. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont les cheveux étaient plus longs que la wafra ⁵¹⁸ et plus courts que la limma ⁵¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui entra à La Mecque avec quatre tresses complètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui avait le plus beau cou parmi les hommes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui avait le langage le plus doux parmi les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui avait la peau délicate et l'apparence fine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, que personne, qu'il soit pieux ou pervers, n'a jamais affronté (253) avec ce qu'il détestait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a enrichi par la parole du Vivant, de l'Éternel : « Sois patient face au décret de ton Seigneur, et ne sois pas comme l'homme au poisson ⁵²⁰ quand il appela, alors qu'il était oppressé. » Chapitre sur l'Ascension et le lever de sa lumière éclatante, que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a rempli le cœur de sagesse et de foi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a empli la poitrine de science et de certitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel a fendu la poitrine, l'a scellée et l'a lavée avec l'eau de Zamzam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel (254) a fendu la poitrine pour la droiture et la guidée, et en a retiré une substance noire ⁵²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui est la grâce d'Allah, innombrable. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été transporté de nuit de la Mosquée Sacrée à la Mosquée Lointaine ⁵²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a élevé le phare de la guidée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été transporté de nuit à l'âge de cinquante et un ans et neuf mois exactement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a prié avec les prophètes à Jérusalem. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'assiéra au Jour de la Résurrection sur la chaire (255) et le siège les plus élevés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont Israfil ⁵²³ a tenu l'étrier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, auprès duquel Mika'il ⁵²⁴ s'est réfugié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque le Rocher ⁵²⁵ pencha avec lui la nuit de l'Ascension, Gabriel le fixa pour lui de l'autre côté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il posa son pied sur le côté mentionné, se hâta. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont le pied s'enfonça dans le Rocher, et la trace y est encore visible aujourd'hui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui fit sourire (256) Israfil et l'interrogea, alors qu'il n'avait souri à personne avant lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui monta sur al-Buraq ⁵²⁶, sellé et bridé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui traversa les sept cieux ⁵²⁷, entouré et honoré. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui monta au ciel avec des sandales de lumière étincelantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont le crissement de ses sandales entre les deux horizons ⁵²⁸ était entendu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été transporté de nuit en esprit et en corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a vu ce qu'aucun des prophètes n'a vu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur (257) Muhammad, qui a été transporté de nuit éveillé, non endormi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a salué le premier alors qu'il venait à Lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été distingué par la proximité lors de l'Ascension. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, qui a vu

Parmi les plus grands signes de son Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s'est approché puis s'est penché ⁵²⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui sur qui Il a fait descendre le Livre détaillé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé de La Mecque à Jérusalem et au ciel de ce monde sur le Bouraq ⁵³⁰. Ô Allah, prie et salue (258) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé sur les ailes des anges jusqu'aux sept cieux superposés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé sur les lits de la splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé sur l'aile de Gabriel jusqu'au Lotus de la limite ⁵³¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé sur le tapis du Généreux jusqu'au Trône immense. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été élevé sur l'aile de l'anéantissement suprême jusqu'à la distance de deux arcs ou moins ⁵³². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été appelé sept cent mille fois : « Annonce, Mon bien-aimé Muhammad, pour la perfection de la bonté et de la joie. » Ô Allah, prie et salue (259) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui sur qui les anges se pressaient dans le cortège du Voyage nocturne ⁵³³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Tu as fait du soleil, de la lune et des étoiles deux chandelles, et Gabriel les portant devant lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, lorsqu'il monta au ciel et atteignit la station rapprochée, vit une communauté qui le regardait dans chaque station et s'émerveillait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui fut plongé dans la lumière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui la Demeure peuplée ⁵³⁴ fut élevée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui se tint à la station de la générosité et de la proximité. Ô Allah, prie et salue (260) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui fut établi à la station de la puissance et de la loyauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui dépassa le Lotus de la limite et plus haut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui entendit le discours du Très-Haut. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui chevaucha la monture élevée ⁵³⁵, cherchant la proximité du Maître. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui franchit soixante-dix voiles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui franchit soixante-dix voiles complètement, chacun d'eux ayant une distance de cinq cents ans. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui franchit les créatures. Ô Allah, prie et salue (261) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui traversa les voiles et les pavillons. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s'approcha jusqu'à la distance de deux arcs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui n'est pas avare du mystère ⁵³⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui apparut à un niveau où l'on entend le grincement des calames ⁵³⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui vit le pilier du Livre ⁵³⁸ enlevé de sous son oreiller et porté vers le Sham ⁵³⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah ouvrit la Jérusalem sacrée. Ô Allah, prie et salue (262) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, avec ses meilleurs compagnons, s'occupa de Ses signes alors qu'il était assis avec eux dans l'assemblée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah rapprocha comme confident. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah a rendu satisfait et agréé, guide et bien guidé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que le Kalim ⁵⁴⁰, malgré la hauteur de son rang, souhaita être de sa communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui les voiles furent repliés à son arrivée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les sciences puisèrent aux déversoirs des océans de ses sciences. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au rang élevé. Ô Allah, prie et salue (263) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'Ascension fut couronnée par la sourate « Gloire » ⁵⁴¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Tu as préparé l'étendue de la Majesté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Tu as aménagé les contrées de l'acceptation et de l'accueil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'Allah a abreuvé de la coupe de la Révélation au-dessus de Son ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah a montré de Ses grands signes et de Ses créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont le regard n'a pas dévié ni outragé ⁵⁴². Ô Allah, prie et salue (264) notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'éloquence a réduit au silence les éloquents et dont l'éloquence a réduit au silence les rhéteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les piliers du Trône sont épris de sa rencontre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui

Les anges du ciel se réjouissent de son arrivée et de sa vision. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui que tu as vu fendre les hauteurs ⁵⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, dont les étendards se sont déployés dans le monde suprême ⁵⁴⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, lorsqu'il fut élevé au ciel sous forme humaine, Allah créa pour lui une forme à l'image d'Abû Bakr pour lui tenir compagnie dans les lieux spirituels ⁵⁴⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui gravit le mi'râj ⁵⁴⁶ dans le monde des cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui goûta la douceur de l'union et la délice de l'intimité ⁵⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui le Roi enseigna les bonnes manières de la servitude dans la Présence de la Seigneurie ⁵⁴⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui furent prescrites les cinq prières au-dessus des sept cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui eut honte de son Seigneur de lui demander une réduction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la main ne toucha jamais la main d'aucune femme pour l'allégeance ⁵⁴⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah enseigna l'appel à la prière ⁵⁵⁰ dans sa forme et son apparence en la Présence de la Divinité ⁵⁵¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui visé par la parole d'Allah Puissant et Majestueux, en énoncé et en texte : « Gloire à Celui qui a fait voyager de nuit Son serviteur, de la Mosquée Sacrée à la Mosquée Lointaine » ⁵⁵², qu'Allah prie sur lui et sur sa famille. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a obtenu la palme de la perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est l'œil des lumières de la beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah a confié les clefs des trésors des mondes ⁵⁵³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui pria en tant qu'imam en la Présence du Roi Juge ⁵⁵⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah déploya les voiles de la Majesté ⁵⁵⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui à qui Allah fit parvenir des présents que nul n'atteint ni n'a atteints. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui erra dans les vallées de l'anéantissement et de la subsistance, de l'absence et de la présence ⁵⁵⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui plongea dans les mers des lumières de l'Unité du Pardonneur, le Reconnaissant ⁵⁵⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui que les battements des désirs ⁵⁵⁸ emportèrent vers l'étendue du Roi Créateur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui monta la monture des courses vers les biens. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui coupa les distractions pour atteindre les plus hauts degrés élevés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui monta la monture de la sécurité et de la confirmation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont le rang fut élevé dans le plus haut 'Illiyyîn ⁵⁵⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui monta la monture de la priorité et de l'avancée pour l'intimité ⁵⁴⁷ avec le Roi Omniscient. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui monta la monture de la spécialisation et de la sollicitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s'assit sur la bosse de la rectitude et de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui monta l'aile du soutien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui gravit les degrés de la gloire et du soutien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui revêtit le manteau de la sécurité et de l'élévation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'élévation augmenta et qui s'éleva au-dessus du royaume céleste suprême ⁵⁶⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont se réjouirent les horizons des cieux, etc. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa que si les habitants de la terre entendaient sa glorification ⁵⁶¹ et l'écoutaient, leurs âmes sortiraient, et s'il voulait, il avalerait les cieux et la terre d'un seul de ses côtés de la bouche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa que l'Esprit ⁵⁶², lorsqu'il mentionne Allah, sort de sa bouche des morceaux de lumière semblables à d'immenses montagnes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa que l'emplacement de ses pieds est d'une distance de sept cent mille ans. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa qu'il se tiendra au Jour de la Résurrection en un rang, et tous les anges en un rang. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa dans son rapport explicite qu'Allah a des anges tels que si l'un d'eux descendait sur terre, elle ne le contiendrait pas, à cause de sa grandeur et de sa taille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa qu'Allah a un ange honoré auprès de Lui, qui a une monture qui a entouré le Trône ; sous chaque poil de celle-ci est écrit : « Il n'y a de dieu qu'Allah, Muhammad est le Messager d'Allah », et elle demande pardon pour celui qui prie sur lui, qu'Allah prie sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa qu'Isrâfîl ⁵⁶³ a douze mille ailes ornées de perles et de rubis, chaque aile couvrant l'espace entre l'Orient et l'Occident. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui informa...

Dans certaines de ses informations authentiques, il est rapporté qu'Isrâfîl ⁵⁶⁴ a une aile à l'Orient et une aile à l'Occident, et ses deux pieds sont sous la septième terre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son hadith ⁵⁶⁵ à certains de ses gens de sa maison qu'Isrâfîl, lorsqu'il glorifie ⁵⁶⁶, fait cesser la glorification des anges par la beauté de sa voix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la station de Jibrîl ⁵⁶⁷ est au milieu du Lotus de la limite ⁵⁶⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que sous chaque feuille de celui-ci se trouve leur glorification : "Gloire au Détenteur de la puissance et de la splendeur !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que Jibrîl a des clochettes ⁵⁶⁹, chaque clochette ayant un son qui ne ressemble pas à l'autre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que chaque clochette parmi elles est remplie de musc et d'ambre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son noble récit également que la Tablette préservée ⁵⁷⁰ est faite d'une perle blanche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la Plume lumineuse ⁵⁷¹ est faite de joyau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la couverture de la Tablette est de rubis rouge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la Plume qui écrit les actions des créatures parcourt cinq cents années. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son récit authentique que le déjeuner des anges est la glorification. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la glorification des anges du ciel le plus bas est : "Gloire au Détenteur de la royauté et de la souveraineté !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la glorification des anges du deuxième ciel est : "Gloire au Détenteur de la puissance et de la force !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la glorification des anges du troisième ciel est : "Gloire au Vivant, l'Éternel qui ne meurt pas !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que l'Échelle ⁵⁷² fut envoyée du Paradis du Firdaws ⁵⁷³, ornée de perles et de rubis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son récit louable que la glorification des anges du quatrième ciel est : "Très Saint, Très Pur, Seigneur des anges et de l'Esprit ⁵⁷⁴ !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son récit pieux que la glorification des anges du cinquième ciel est : "Gloire à Celui qui a réuni la neige et le feu !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que la glorification des anges du sixième ciel est : "Gloire au Très Saint, Seigneur de toute chose, et vers Lui est le retour !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que les anges du septième ciel ont pour glorification : "Gloire au Créateur de la lumière !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé dans son récit – et son récit est le plus véridique des récits – que la glorification de l'Ange des mers est : "Gloire à Celui qui fait venir la nuit et amène le jour !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé qu'Allah – Puissant et Majestueux – a quarante mondes, dont celui d'ici-bas est un seul monde, sans aucun doute. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé qu'Allah a trois cents mondes, pieds nus, nus, ne connaissant rien de leur création, et soixante mondes qui portent des vêtements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a dit dans son récit aux créatures : "Le bâti par rapport au désert n'est qu'une tente dans un désert." Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui fut révélé dans le Livre lumineux : "Ne sait-Il pas, Lui qui a créé ? Et c'est Lui le Subtil, le Parfaitement Connaisseur." ⁵⁷⁵ Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, et sur les gens de sa maison et sa descendance purs. Chapitre sur ses qualités uniques et ses états louables. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a informé que sa mosquée sera brûlée après lui par le feu, et il en sera pourvu, et son récit véridique s'est réalisé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, vers qui le feu chercha refuge auprès de sa protection très élevée et implora son intercession, et il fut exaucé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui élèvera sa mosquée jusqu'au Paradis du refuge ⁵⁷⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de son jardin ⁵⁷⁷ le lieu le plus noble sur terre et une demeure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a fondé sa mosquée sur la piété. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui fut révélé : "Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut, qui a créé et a parfaitement proportionné." ⁵⁷⁸ Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui commençait par saluer celui qu'il rencontrait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait que la prière dans sa mosquée est meilleure que mille prières ailleurs, sauf dans la Mosquée sacrée ⁵⁷⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de sa mosquée la mosquée la plus digne d'être visitée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui celui qui prie sur lui dans sa mosquée quarante prières, une immunité contre le feu lui est inscrite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est paré de la bienséance de la vigilance et de la pudeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de sa mosquée le sceau des mosquées des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la tombe de sa religion ne subira aucune abolition. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui celui qui prie dans sa mosquée quarante prières, Allah lui inscrit une immunité contre l'hypocrisie.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, quiconque prie dans sa mosquée quarante prières sans aucun doute, Allah lui écrit une immunité contre le châtiment. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait du Paradis un espace entre sa tombe et sa chaire ⁵⁸⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a vu le Paradis et l'Enfer représentés sous l'ombre du mur de sa chambre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait de la lumière dans sa tombe une colonne éclatante partant du sol ⁵⁸¹ et reliant les dômes du Trône ⁵⁸². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait de son Bassin ⁵⁸³ une étendue de deux mois de marche, tout neuf. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, quiconque boit une gorgée de son Bassin n'aura plus jamais soif après cela. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait de sa visite de son vivant comme sa visite après sa mort. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a interdit aux créatures d'élever leurs voix au-dessus de sa voix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'abreuvateur des assoiffés du Kawthar ⁵⁸⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a expliqué que le Kawthar a pour rives des dômes de perles creuses et ses vases sont en nombre égal aux étoiles, et même plus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui viendra à son Bassin des gens qui se réfugient auprès de lui, qu'il ne reconnaîtra que par l'abondance de la prière sur lui — que la prière d'Allah soit sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le martyr de la bouchée de Khaybar ⁵⁸⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui auprès de son Bassin on appellera : "Quiconque a altéré et changé ⁵⁸⁶ !" Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a doublé la récompense pour ses épouses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a multiplié leurs bonnes actions au-dessus de celles des croyants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, quiconque visite sa tombe ne serait-ce qu'une heure, l'intercession lui devient obligatoire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a voilé son nom pour que nul parmi Ses serviteurs ne soit nommé par lui avant sa manifestation et sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Allah a créé des anges voyageurs pour l'éternité, et l'a magnifié pour faire entrer au Paradis quiconque est nommé de son nom, pour visiter toute demeure où se trouve le nom d'Ahmad et de Muhammad. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui sera appelé au Jour de la Résurrection, en l'honneur de sa haute dignité et de sa grandeur, pour faire entrer au Paradis quiconque est nommé de son nom. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont nul parmi les créatures nommé de son nom — sur lui la prière et la paix — n'entrera en Enfer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont le nom, s'il est inscrit dans un livre, le châtiment en est écarté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a saisi la faveur de ses mines. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a chevauché la croupe de la générosité ⁵⁸⁷ de ses lieux et de ses trésors. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est distingué par le fait de jurer par lui auprès de son Maître, sans aucune créature autre que lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, quiconque se tourne par lui vers son Seigneur, obtient ce qu'il désire de son besoin. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont personne n'a demandé par lui et aimé la victoire sur les méchants sans que le Tout-Puissant ne lui vienne en aide. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont le Seigneur, par la transcendance de Son Essence et de Ses attributs, se hâte vers Sa satisfaction. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a ouvert les portes de la miséricorde sur sa communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait que le pardon de sa communauté pour les péchés éteint la faute comme l'eau éteint le feu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui le choc du geôlier de la Toute-Puissance ⁵⁸⁸ s'est apaisé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui sont descendues Tes grâces venant des portes de la Royauté ⁵⁸⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, la miséricorde par laquelle sont traînés les pans de Ta douceur et de Ta protection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'immunité qui nous empêche de faire descendre Ta colère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a fait hériter à sa communauté le Firdaws ⁵⁹⁰, où ils demeureront éternellement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui visé par Sa parole — qu'Il soit exalté et magnifié : "Nūn. Par la plume et ce qu'ils écrivent ! Tu n'es pas, par la grâce de ton Seigneur, un possédé. Et il y a pour toi une récompense ininterrompue." ⁵⁹¹ Que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa famille. Chapitre sur ce sur quoi son nom généreux a été écrit — sur lui la meilleure prière et la plus pure salutation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a écrit le nom au-dessus du Trône avant la création des cieux et des terres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui, lorsque le Trône vibra et s'agita, son nom fut écrit dessus, et il s'apaisa et se réjouit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la première chose que la Plume ⁵⁹² écrivit fut son nom généreux, et elle proclama la prière et la salutation sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a écrit le nom décrit sur les chatons de perles et de rubis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Allah a écrit le nom dans les Tablettes ⁵⁹³ et les Livres.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les bords des voiles ⁵⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les poitrines des houris aux grands yeux ⁵⁹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom entre les yeux des anges qui entourent [le Trône] ⁵⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les feuilles des arbres des Jardins ⁵⁹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les pétales de roses et de basilic. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est dressé sur la langue du Calame ⁵⁹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur le sommet de la Tablette préservée ⁵⁹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les feuilles de l'arbre Tûbâ ⁶⁰⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui ne châtiera personne au Jour de la Résurrection tant que son étendard sera dressé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les feuilles du Lotus de la limite ⁶⁰¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a écrit le nom sur les sommets des couronnes de lumière et de splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les chambres élevées et les palais. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les dômes de la Demeure fréquentée ⁶⁰². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les branches des rameaux et des arbres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les bords des pierres et des rivières. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit dans le registre des confirmés ⁶⁰³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les bords des tentes des habitants de 'Illiyyûn ⁶⁰⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les côtés des tentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur le sceau de Salomon, sur lui la paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les deux sceaux de Noé et d'Abraham l'ami intime ⁶⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les deux sceaux de David et d'Ismaël. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur le côté de l'arche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur une tablette d'or sous le mur des deux orphelins ⁶⁰⁶ dans la ville [de Médine]. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit en lumière rouge sur les deux rives de l'Euphrate et du Kawthar ⁶⁰⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit en lumière dans la Torah, l'Évangile et les Psaumes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les fronts de la baleine. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur le front de l'Ange de la mort. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit par la lune lumineuse sur la langue de Munkar et Nakîr ⁶⁰⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les vêtements de brocart ⁶⁰⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur les portes des enceintes de la Sainteté ⁶¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur lequel [le nom] est la meilleure prière et salutation, deux mille ans avant la création de Gabriel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est sur toute science au Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le Voyage nocturne ⁶¹¹ eut lieu en Rajab, un an avant l'Hégire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a élu parmi les descendants d'Ismaël. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur le front de Gabriel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur la porte de chaque ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a enseigné tous les noms. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait de la mention [de lui] une nourriture et un remède. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le nom est écrit sur la porte du Jardin du refuge ⁶¹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, visé par Sa parole – qu'Il soit exalté et magnifié – dans le Coran explicite : « Ceux qui suivent le Messager, le Prophète illettré qu'ils trouvent écrit chez eux dans la Torah et l'Évangile » ⁶¹³, qu'Allah prie sur lui et sur sa famille. Chapitre sur le transfert de sa lumière éclatante de reins purs à des matrices pures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque...

Allah voulut le créer d'une terre de la terre ⁶¹⁴ ; Il ordonna à Gabriel de lui apporter l'argile blanche et la parcelle d'argent ⁶¹⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah créa de l'argile qui est le cœur de la terre, sa splendeur, sa lumière et son éclat. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (294) et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel éleva l'argile du lieu le plus noble, au rang et à l'élévation les plus honorables. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel déposa l'argile à l'emplacement du tombeau noble et de la chaire élevée et sublime ⁶¹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel déposa l'argile dans les lieux les plus nobles de la terre et des cieux, après l'avoir fait circuler sur toutes les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Gabriel saisit cette argile célèbre, blanche et lumineuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les anges firent circuler l'argile sous le Trône immense ⁶¹⁷ et autour du Siège généreux ⁶¹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad (295) et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les anges firent circuler l'argile dans les cieux et les terres. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les anges firent circuler l'argile dans les demeures de la puissance et de l'établissement ⁶¹⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'argile fut pétrie avec l'eau de Tasnîm ⁶²⁰ et plongée dans la source des Jardins de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah commença la création par sa lumière et l'acheva avant la sortie des créatures du néant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'Allah voulut créer les êtres, commença la création par sa lumière, sur lui la paix. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'Allah créa sa lumière et autre que lui, proclama la prosternation (296) sans lui ⁶²¹ et multiplia sa glorification et son invocation. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'Allah créa Adam l'élu, le revêtit de cette lumière. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à cause de ses lumières successives, les anges se prosternèrent devant Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière, qu'Allah le bénisse et le salue, brillait dans le dos d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah fit connaître aux anges le mérite avant qu'Adam et sa descendance ne le connussent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Adam s'étonnait de la multitude des regards (297) des anges vers lui, depuis qu'Allah lui avait confié le secret caché ⁶²². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'il interrogea son Seigneur au sujet de cette lumière et de cette clarté, son Seigneur l'appela : « C'est la lumière du Sceau des messagers et des prophètes. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah forma de Sa lumière évidente, alors qu'Adam était entre l'eau et l'argile. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière passa au visage d'Adam avant qu'Il ne créât le monde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière éclatante passa de chaque rein pur à chaque matrice pure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (298), dont la lumière passa et s'établit du visage d'Adam au visage de notre mère Ève. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière passa aux canaux purs et aux matrices pures et excellentes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière ne cessa d'apparaître sur les visages de ses nobles pères et de passer de l'un à l'autre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière ne cessa de passer par ordre d'Allah jusqu'à ce qu'elle se fixât sur le visage de son père 'Abd Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque sa lumière se fixa sur son visage, les anges l'accueillirent par des salutations et des louanges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître (299) Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah fit sortir du dos de son père à l'existence, le seigneur des gens de générosité et de munificence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah fit sortir du dos de son père pour les créatures, le meilleur de tous les serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui 'Abd Allah devint illustre et élevé, et la terre se vanta de son apparition devant le ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui son père parvint l'honneur authentique et la gloire ancienne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Quraysh devint fière dans la rareté de sa mère Âmina, lorsqu'elle l'enfanta, alors qu'elle était en sécurité ⁶²³.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad ⁶²⁴ et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui la pleine lune de la prophétie s’est illuminée ⁶²⁵ et s’est accomplie, et par qui sa communauté a atteint le but ultime et l’espoir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont l’astre de la seigneurie s’est élevé et a culminé dans les horizons de la terre et du ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui ses deux parents ont obtenu tout honneur et toute gloire avec le lever de l’astre de la félicité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, par la lumière duquel se sont illuminés les corps lumineux ⁶²⁶ et ce que contiennent les confins des cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, par l’apparition duquel le monde s’est paré et il a occupé le plus haut rang d’honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a apporté les cinq prières ⁶²⁷ et qu’Allah a fait meilleur que tout ce sur quoi le soleil s’est levé. Qu’Allah prie et salue sur lui et sur sa famille. Chapitre sur son apparition, ses signes, sa naissance et son allaitement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad, pilier des fondements. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né au neuvième mois de l’année trois mille sept cent soixante-quinze après le Déluge ⁶²⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né avant l’éclatement de l’aube au mois du Bélier ⁶²⁹, avec le lever de la lune. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né le vingt avril de l’an huit cent quatre-vingt-deux du calendrier d’Alexandre ⁶³⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né alors que le soleil était au début du Taureau ⁶³¹, Vénus ⁶³² au milieu de celui-ci dans le Bélier, et la lune dans le Lion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né cinquante-trois années lunaires avant l’Hégire ⁶³³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né à la dixième heure de la nuit du lundi, après douze nuits écoulées du mois de Rabî‘ al-Awwal ⁶³⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né l’an quatre mille quatre cent soixante-trois depuis la descente d’Adam (sur lui la paix) du Paradis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né au début du Poisson ⁶³⁵ à la dixième heure de la nuit du lundi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né avec ces ascendances ⁶³⁶, qui sont les ascendances des prophètes (que les prières d’Allah soient sur eux tous). Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né l’année de l’Éléphant ⁶³⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a été envoyé alors que le soleil était aux extrémités des palmiers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui, lorsqu’il s’est stabilisé et installé dans le ventre de sa mère, Allah a ordonné à Ridwân ⁶³⁸ d’embellir le Jardin du Refuge ⁶³⁹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont il a été dit à sa mère en songe : « Tu as conçu le meilleur des êtres ⁶⁴⁰. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la mère a été interpellée par une voix qu’elle entendait : « Bienheureux le sein qui t’allaite ! » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont il a été dit en songe à sa mère : « Tu as conçu le soleil de la réussite et son astre. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui, lorsque sa mère l’a mis au monde, puissant et honoré, a pointé son doigt vers le ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui, lorsque sa lumière a brillé dans l’existence, a proclamé la prosternation à Allah. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a rempli le Sanctuaire ⁶⁴¹ de lumière lors de sa naissance, par joie et allégresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont Allah a élevé la religion, sans qu’elle soit assujettie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, que les êtres ont salué à sa naissance : « Bienvenue au Bien-Aimé, et aisance ! » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né prosterné à terre, la tête levée vers le ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, au sujet duquel Allah a dit : « Ce n’est pas toi qui as lancé quand tu as lancé, mais c’est Allah qui a lancé ⁶⁴². » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qu’Allah a nommé « Rappel » et « Messager ». Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né circoncis et enduit de khôl ⁶⁴³. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui est né propre, le cordon ombilical coupé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, sur qui Gabriel est descendu quatre cents fois. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, pour la naissance duquel les montagnes et les demeures se sont allongées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, pour la naissance duquel la Maison ⁶⁴⁴ et les piliers se sont inclinés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, par la bénédiction et la félicité de son apparition bénie, la sphère céleste ⁶⁴⁵ a été disposée pour sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, pour la naissance duquel l’iwan de Kisrâ ⁶⁴⁶ a tremblé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la mère a vu, lors de son accouchement, les étendards de Busrâ ⁶⁴⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a essuyé le ventre de sa mère avec l’aile d’un oiseau blanc, et la frayeur l’a quittée et elle s’est levée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a été rendu à sa mère depuis les strates des cieux, après que les anges l’eurent montré à toutes les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et sur la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la mère a vu, lors de son accouchement, trois étendards : un étendard à l’orient, un étendard à l’occident et un étendard à la Maison.

L'illicite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la mère, lorsqu'elle l'enfanta, vit une nuée d'oiseaux l'ombrager de leurs becs d'émeraude et de leurs ailes de rubis rouge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la mère, lorsqu'elle l'enfanta, il saisit la clé de la prophétie, de la victoire et de la guidance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (308), celui dont la mère, lorsqu'elle l'enfanta, il était comme une branche humide, et il illumina pour elle ce qui est entre l'Orient et l'Occident. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui fut lavé dans un bassin du Paradis ⁶⁴⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les idoles du monde, à sa naissance, eurent leurs têtes renversées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qu'à sa naissance un nuage éleva et cacha à sa famille et à ses proches. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont, lorsqu'il manifesta son être noble, des lumières pures furent projetées sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont (309) à sa naissance les houris ⁶⁴⁹ apparurent, avec joie et allégresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui toucha un arbre sec alors qu'il tétait, et ses feuilles verdirent dans sa main et donnèrent des fruits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la mère, lorsqu'elle le posa sur la terre, Gabriel l'enveloppa dans une soie verte. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'argile ⁶⁵⁰ fut promenée dans les jardins de délices. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'argile fut plongée dans les fleuves du Tasnîm ⁶⁵¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont l'argile fut promenée, ayant une veine qui coulait, et de laquelle fut créé tout prophète illustre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui (310) qui fut entouré par les anges purs, et qui le cachèrent des étrangers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Iblîs le maudit ⁶⁵² poussa un cri à sa naissance, que toutes les créatures, humains et djinns, entendirent de lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la mère fut annoncée par les houris de l'apparition du front de la bénédiction et de la joie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui naquit oint, parfumé, pur et purifié. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui naquit oint, et la lumière de son visage flamboyait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad (311), celui dont jamais un semblable n'est né dans l'existence et ne naîtra. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que sa mère porta sans peine ni fatigue, la nuit du vendredi du mois de Rajab. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont les étendards de ses sciences flottèrent dans les mondes, annonciateurs de son apparition et de son avènement. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que l'annonciateur appela parmi toutes les créatures : « Et Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes » ⁶⁵³ Que la prière et le salut d'Allah soient sur lui. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que toute chose appela à sa mère, guidée, lorsqu'elle enfanta (312) le soleil de la réussite et de la guidance, et nomme-le Muhammad. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui Adam vint à sa mère en songe et la félicita. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que le Kalîm ⁶⁵⁴ salua en songe et accueillit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont il fut dit à sa mère, lorsque Allah parfit sa grossesse et l'acheva : tu as porté le prophète de la miséricorde et le seigneur de la communauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le guide des voies de l'éloquence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui à la naissance duquel assistèrent Âsiya bint Muzâhim ⁶⁵⁵ et Maryam fille de 'Imrân ⁶⁵⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui autour duquel (313) les anges firent le tour de toutes les contrées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui les anges connurent les habitants des cieux, des terres et des mers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui autour duquel les anges firent le tour des deux mondes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que les anges rendirent à sa mère en moins d'un clin d'œil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui domina dans le berceau les enfants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui pour qui, à sa naissance, un groupe de belles houris assista sa mère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui Allah (314) parfit les félicités. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui par qui furent honorés les pères et les aïeux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui que les êtres appelèrent, d'Orient et d'Occident : bienvenue au Bien-Aimé, et bon accueil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, au bon parfum. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui grandissait d'une croissance qui ne ressemblait pas à celle des enfants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le plus pieux de ceux qui instituèrent la religion et la proclamèrent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui grandissait en un jour comme un enfant en un mois, et grandissait en un mois comme un enfant en une année. (315)

Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad ⁶⁵⁷ et la famille de notre maître Mouhammad, à qui appartiennent la situation immense et la nouvelle prodigieuse. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, à qui appartiennent les dons de la félicité et de l'honneur. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, sur qui furent revêtus les habits de la majesté et de la glorification. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que les astres tenaient compagnie dans les ténèbres. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que l'Œil d'Allah ⁶⁵⁸ gardait éveillé et endormi. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, devant qui les anges se tenaient en rangs pour contempler sa lumière alors qu'il était dans le dos d'Adam ⁶⁵⁹, avant que tout monde ne fût créé. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'Allah a fait naître parmi Ses serviteurs dans la plus noble de Ses contrées. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'Allah a honoré par la perfection de Son dessein et de Sa volonté. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la mère, paix sur elle, lorsqu'elle le porta, toute bête de Quraych ⁶⁶⁰ à la Maison Sacrée ⁶⁶¹ parla. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'Allah a planté des plus pures origines. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qu'Allah a fait sortir des reins des nobles et des ventres des généreuses. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui est l'apparition de la lune de l'existence. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui est le cercle de l'orbite des félicités. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par la lumière duquel les ténèbres et les obscurités se sont illuminées. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par l'envoi duquel les idoles sont tombées du haut des assemblées. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par la lumière duquel la terre et sa poussière se sont illuminées. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par l'envoi duquel les temples des devins se sont écroulés et leur construction a disparu. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, sur qui Allah a pris les engagements et les pactes d'Adam ⁶⁶² de ne placer sa lumière que chez les gens de générosité et de munificence. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière n'a cessé de se transmettre des reins des élus aux ventres des meilleures libres. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière, celle de la noblesse et des vertus, a abouti à 'Abd Allah ⁶⁶³, fils de 'Abd al-Muttalib ⁶⁶⁴, fils de Hachim ⁶⁶⁵. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par qui 'Abd Allah revêtit l'habit de la splendeur et de la beauté, et parla avec éloquence et clarté. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, à qui 'Abd Allah fut appelé dans les reins de ce qu'il porta du dépôt ⁶⁶⁶ aux entrailles d'Amina ⁶⁶⁷ la protégée. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont l'argile de lumière, dont la gloire a précédé et est ancienne, fut jetée. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont l'argile fut déposée dans le dos de son père Adam. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que les anges visitèrent à sa naissance, conduits. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, vers qui les bêtes sauvages et les oiseaux vinrent à sa porte, soumis. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, sur qui les étoiles descendirent à sa naissance sur les toits. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que les anges élevèrent, tournant autour de lui parmi les créatures et faisant le tour. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont le berceau se mouvait. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, par qui les anges se bénissaient. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui fut le plus fidèle des gens à l'engagement. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui jeûna le Ramadan ⁶⁶⁸ alors qu'il était au berceau. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que la lune entretenait dans son enfance. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que la lune distrayait des pleurs et des veilles. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, qui entendait le bruit de la lune depuis la couche, lorsqu'elle se prosternait sous le Trône ⁶⁶⁹. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, que Ridwan ⁶⁷⁰ lut dans ses oreilles et embrassa entre ses yeux. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, visé par la parole du Très-Haut, le Sage : « Comment pourraient-ils se rappeler, alors qu'un Messager explicite leur est venu ? » ⁶⁷¹ Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière brilla sur le visage et le front d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont Allah orna les traits du visage d'Adam de ses rayons. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière resplendit sur le visage d'Adam et apparut. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont le parfum d'ambre se répandit de ses effluves et s'exhala. Ô Allah, prie et salue notre maître et seigneur Mouhammad et la famille de notre maître Mouhammad, dont la lumière, sur le visage d'Adam, était resplendissante.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'oiseau de la félicité ⁶⁷² planait autour de sa perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Adam et Ève se sont glorifiés dans le ciel, car sa lumière apparut en eux comme un signe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière resplendit sur le visage de la pure Ève, et dont la dignité s'éleva en ce monde et dans l'au-delà. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière était sur le front éclatant d'Adam, et qui nous a accordé la foi en Ève la glorieuse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière n'a cessé de briller sur le visage d'Adam et de luire sur son front. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Adam et Ève ont atteint la perfection des souhaits, et par qui l'acceptation et la félicité leur furent complètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Adam s'est glorifié auprès d'Ève, car il est issu de ses reins, et par qui il a imploré son Seigneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Adam a désiré voir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Adam et Ève ont souhaité contempler le front et la beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsqu'Adam désira sa majesté, plaça sa lumière dans son index. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Dieu plaça la lumière de ses nobles compagnons dans le reste des doigts d'Adam, paix sur lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les doigts d'Adam brillèrent de sa lumière, et par qui il gagna en joie et en allégresse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les lumières de ses compagnons ne cessèrent de briller dans les doigts d'Adam, augmentant en beauté et en perfection à chaque instant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la lumière d'Abû Bakr apparut des doigts d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la lumière de 'Umar resplendit dans l'annulaire des doigts d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la lumière de 'Uthmân brilla dans l'auriculaire des doigts d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la lumière de 'Alî apparut clairement dans le pouce des doigts d'Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Dieu plaça dans le dos d'Adam ses lumières bénies. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à cause de la lumière duquel les anges se prosternèrent devant Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la noblesse d'Adam apparut dans le ciel, et par ses bénédictions Dieu lui enseigna les noms. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Adam accueillit, serra contre lui et embrassa trois fois entre les yeux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour la naissance duquel les merveilles se manifestèrent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par l'apparition duquel les prodiges se montrèrent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la terre se glorifia de sa naissance devant le ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les grands anges se réjouirent de sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les mondes se réjouirent le jour de sa naissance, par l'apparition du bonheur parmi Ses serviteurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la pleine lune de la prophétie apparut rayonnante, et la branche de sa croissance verdoyante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Dieu cacha la lumière dans Sa science, jusqu'à ce qu'Il la manifeste sur le visage de son père et de sa mère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque le neuvième mois de sa gestation s'acheva, montra à sa mère la perfection de sa grâce. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par la joie duquel le monde resplendit. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par les lumières de son apparition la terre s'illumina. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui appartient tout miracle extraordinaire et tout signe manifeste et véridique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui les signes se succédèrent à sa naissance et furent établis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui la terre prit sa parure à sa naissance et se para. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les yeux du bonheur regardèrent sa mère à sa naissance, et qui fut par lui parée du plus beau collier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère obtint l'honneur de ce monde et de l'au-delà, lorsqu'elle mit au monde cette noble et pure essence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les branches du bonheur s'inclinèrent dans la chambre de sa mère. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les branches du bonheur se posèrent dans les jardins de la gloire et de la sécurité de sa mère, disant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui les bonnes nouvelles se hâtèrent vers sa mère la nuit de sa naissance, et les étendards des signes furent levés de sa chambre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère entendit à sa naissance un appel de la terre et un appel du ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère ne ressentit ni fièvre ni nausée durant sa grossesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui le monde verdoya le jour de sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui l'univers s'illumina de toutes parts. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, vers qui les prémices du bonheur accoururent à sa mère à sa naissance.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à propos duquel il fut dit à sa mère lors de son accouchement : « Tu enfanteras un enfant qui dominera les gens de la seigneurie ⁶⁷³. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère fut entourée lors de son accouchement par des groupes d’anges nobles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, devant la naissance duquel les têtes des rapprochés ⁶⁷⁴ illustres s’inclinèrent avec humilité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque sa mère fut saisie d’une soif intense lors de son accouchement, Allah lui donna à boire une boisson qu’Il fit descendre pour elle du ciel. Qu’Allah prie sur lui. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah réconforta la mère lors de son accouchement par des femmes nobles, ressemblant aux femmes des Banû ‘Abd Manâf ⁶⁷⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui fut étendu pour sa mère un brocart entre le ciel et la terre, par lequel les horizons furent illuminés en longueur et en largeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur la mère duquel les ailes de la félicité et de la réussite planèrent, et pour qui les anges abaissèrent l’aile. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, auprès duquel les anges, lors de son accouchement, se tenaient debout, regardant sa mère en rangs serrés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui apparurent à sa mère lors de son accouchement des choses qui étaient auparavant cachées, et elle en fut effrayée tout en étant en sécurité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la félicité ouvrit pour sa mère la porte de l’émerveillement, et que la gloire para de la lumière de son météore ⁶⁷⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le rang de la mère, par sa naissance, devint magnifié, et la perle de l’honneur fut ordonnée par sa parure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que la fierté revêtit sa mère de son manteau, et que la gloire couronna de la couronne de sa splendeur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur le visage de la mère duquel brilla et resplendit la lumière de la prophétie, et vers son gynécée ⁶⁷⁷ se déplaça l’astre de la réussite et du succès. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que Riḍwân ⁶⁷⁸ fit entrer sous son aile, et qu’il inspira, par l’ordre d’Allah, vers sa droiture et sa rectitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui saisit toutes les clés du monde, et pour qui tous ses habitants revendiquèrent l’obéissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu’Allah revêtit du vêtement de la parure et de l’honneur, et qu’Il préféra à ce qui a précédé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut appelé auprès de sa mère alors que les lumières l’entouraient et que les anges le regardaient et le conduisaient en cortège. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut appelé auprès de sa mère alors que le musc embaumait ses vêtements et que la générosité remplissait sa peau. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère alors que ses glandes odoriférantes ⁶⁷⁹ s’étaient parfumées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère alors que ses piliers ⁶⁸⁰ avaient été consolidés, que son berceau et sa place avaient été préparés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère alors qu’il était enveloppé dans une soie verte d’où jaillissait l’eau douce. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère alors qu’il tenait trois clés de perles humides. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Riḍwân scella entre ses omoplates le sceau de la prophétie, et le revêtit du manteau de la bravoure et de la virilité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, devant la porte duquel Jibrîl ⁶⁸¹ se tint et le serra contre lui. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Riḍwân proclama la salutation et l’embrassa entre les yeux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que Mîkâ’îl ⁶⁸² s’empressa de servir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu’Isrâfîl ⁶⁸³ honora de sa visite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère alors que la terre resplendissait de ses lumières et que l’univers se para du lever de ses lunes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut rendu à sa mère, entouré de bénédiction et de faveur, et que l’œil de la sollicitude divine gardait au matin et au soir. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui les anges montèrent avec l’annonce de sa naissance, en apportant de bonnes nouvelles aux habitants des sept cieux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah réforma l’affaire de ce monde et de la religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l’année de sa naissance fut appelée l’année du bien, de la bénédiction et de la parure. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par la lumière de l’apparition duquel le monde s’orna. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par la lumière éclatante duquel le monde se para. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour la naissance duquel les régions de Tihâma ⁶⁸⁴ s’illuminèrent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, sur qui Allah répandit Sa faveur immense et la perpétua. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui se para du vêtement des hautes qualités et des nobles vertus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui fut parfait l’honneur perpétuel de ‘Abd Allâh, de ‘Abd al-Muttalib et de Hâshim ⁶⁸⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui n’a cessé de passer de matrices pures et illustres, de racines nobles et pures, et d’éléments bons et manifestes, jusqu’à ce qu’Allah l’extirpât comme miséricorde pour les gens de ce monde et de l’au-delà. Qu’Allah prie sur lui. Section de cela :

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère, lors de son accouchement, ne vit pas ce que les femmes voient ⁶⁸⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mère ne ressentit pas de la grossesse la lourdeur que les femmes ressentent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque sa mère le mit au monde, saisit trois clés de perle blanche ⁶⁸⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah fit connaître l'élévation de son rang. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que les anges désirèrent élever. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont le feu de la Perse s'éteignit à sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'eau de Sâwa ⁶⁸⁸ tarit à l'apparition de son signe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la divination fut annulée par sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui le fleuve du Jourdain tarit à sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui les horizons s'illuminèrent à sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à qui parvinrent les annonces des voix ⁶⁸⁹ au soir et à l'aube. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que les oiseaux, les nuages et le vent désirèrent être de ses partisans et de ses suiveurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque Halîma ⁶⁹⁰ l'allaita, son lait coula abondamment, et elle allaita avec lui dix enfants ou plus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui sut qu'il avait un compagnon d'allaitement avec lui, et lui laissa l'autre sein sans le téter. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, à propos de qui il fut dit à Halîma en songe, dans le sommeil profond : « Réjouis-toi, ô celle qui allaite la lumière éclatante. » Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui, lorsque la tendre Halîma l'allaitait, ne prenait pas plus que la subsistance, pas une minute de plus. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont le sein de Halîma débordait pour lui, tandis que les ventres des autres femmes étaient collés aux dos. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que Halîma éleva alors qu'elle était dans le plus grand dénuement, et elle vit pour elle des biens et des richesses. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que sa mère laissa alors qu'il avait quatre ou six ans. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui partit pour le Sham ⁶⁹¹ à l'âge de douze ans, deux mois et dix jours. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, que son grand-père 'Abd al-Muttalib ⁶⁹² laissa, alors qu'il avait huit ans, deux mois et dix jours, sans mensonge. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lumière apparaissait sur le visage de son père et de son grand-père, avant que sa mère ne le conçoive et avant sa naissance. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, le secret préservé ⁶⁹³, le plus parfait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Il honora le mois de Rabî' al-Awwal ⁶⁹⁴. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui grandit dans les sanctuaires sacrés, entre Zamzam ⁶⁹⁵ et la Station ⁶⁹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, gloire de ce monde et honneur du Jour de la Religion. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Il fit le tour de toutes les terres et des lieux de naissance des prophètes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui incita au mariage. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont il n'y eut point de fornication parmi ses ancêtres depuis Adam. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah purifia les nobles origines et les éléments. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui passa des reins nobles aux matrices pures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, autour duquel les anges firent le tour des créatures avec son argile, afin qu'ils soient guidés vers sa connaissance et sa Loi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, l'arbre bon, noble et béni. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, par qui il fut présenté à tout être spirituel parmi les djinns, les hommes et les anges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont les anges connurent le mérite dans l'univers, avant même qu'Adam ne fût créé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah fit le lieu de son établissement, le lieu de sa sécurité et de sa foi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, dont la communauté est la meilleure des communautés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui fut envoyé à toute la création avec sollicitude et miséricorde. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le meilleur de ce que la nuit a couvert et sur quoi le jour a brillé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le plus excellent de ce qui est sur la face de la terre, dans ses profondeurs et au fond des mers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le meilleur de ceux qui ont veillé en prière dans les ténèbres des nuits et se sont levés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui est le plus excellent de ceux qui ont fait retraite spirituelle, accompli le pèlerinage, combattu et jeûné. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui guida les créatures vers la voie de la droiture et de la rectitude. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad, ainsi que la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'employa aux bonnes œuvres par lesquelles les récompenses des servateurs sont grandes.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est le secours ⁶⁹⁷ de ce qui fut et de ce qui sera. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est la preuve ⁶⁹⁸ de la science cachée et du secret dissimulé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est la moelle de l'œil de la tache blanche du phare de l'intelligence des cœurs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui a embrassé les sciences ladouniyya ⁶⁹⁹, qu'elles soient rationnelles, transmises ou données. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui a été distingué par les dons de la sagesse et les diverses sortes de médecine pour le traitement des corps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui dont l'immense rang n'a pas de limite et dont la religion n'a pas d'égal parmi toutes les religions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est le Prophète élu, l'élu, le Bien-Aimé aimé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui, dans sa gestation, son accouchement et sa croissance juvénile, fut préservé et voilé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui inspira au berceau la guidée, la voie droite et la religion la plus droite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est le bien-guidé, le guide, le droit, le seigneur le plus magnifique. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui dont les fins de ses prodiges ⁷⁰⁰ et de ses miracles sont innombrables. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui dont les qualités, les bontés et les ouvertures ⁷⁰¹ de ses expéditions sont trop nombreuses pour être épuisées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est l'œil de la joie et le trésor d'épargne. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui a obtenu les perfections de la gloire et les degrés de la puissance et de l'orgueil. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est concis dans le discours, le transmetteur, l'annonciateur de bonnes nouvelles. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le véridique, le digne de confiance, l'enveloppé ⁷⁰², le couvert ⁷⁰³. Que la prière d'Allah soit sur lui. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est la splendeur des semences, des esprits et des âmes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui abreuve le peuple du nectar scellé ⁷⁰⁴ dans les coupes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est la clé de la porte de la réussite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est l'indicateur des voies du salut et du succès. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est la grande voie et le guide. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui est l'époux du Jour de la Résurrection, l'intercesseur, le garant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a fait parvenir au-delà de ce qu'il souhaitait de tous les objectifs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a parachevé les hauts faits, les nobles caractères et les louanges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a parfait pour sa communauté les fondements de la foi et de l'islam par les prières. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui sa communauté s'élève aux plus hauts degrés des jardins [du Paradis]. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui a obtenu l'honneur établi. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui a acquis la puissance solide. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a montré la supériorité aux anges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a fait connaître aux anges le rang et la place. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a donné les subtilités des sciences. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a enseigné les finesses des compréhensions. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a élevé à la station la plus sublime et la plus haute. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a fait parvenir au lieu d'arrivée de l'honneur le plus doux. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a fait une lampe de la guidée et l'apparition de la lumière la plus grande. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a soutenu par le soutien puissant des armées de la mer de la lumière talismanique ⁷⁰⁵. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui sous le commandement et la volonté duquel sont toutes les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui Allah a ordonné aux arbres et aux êtres inanimés d'être en accord avec sa volonté et son signe. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui s'est désintéressé des montagnes ordonnées [de se changer en or] lorsqu'elles lui furent proposées, pour qu'elles deviennent or et marchent avec lui où qu'il aille. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui, lorsqu'on lui donna le choix, choisit la félicité de l'autre Demeure sur le confort de cette demeure-ci. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui pardonne et excuse immédiatement, comme il pardonna et excusa lorsque le bras empoisonné lui parla. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, lui qui se fâche pour Allah rapidement et agit avec vigueur pour soutenir la religion et repousser les prodiges blâmables.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad ⁷⁰⁶ et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est ceint du sabre tranchant de l'honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a reçu l'étendard de la souveraineté ⁷⁰⁷ avec la paume et les doigts. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a été secouru par les anges et par la terreur ⁷⁰⁸, et aidé par la multiplication des provisions et l'abondance de l'eau dans les déserts et les terres arides. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui, malgré l'accumulation des difficultés et l'endurance des ruses dans les guerres, ne sort pas des limites de la Loi ⁷⁰⁹ : "Point de préjudice ni de réciprocité de préjudice" ⁷¹⁰. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a prié avec les rangs des prophètes et des anges. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, sur qui tous les bienfaits se sont succédé sans interruption. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qu'Allah a revêtu de l'habit de la prééminence ⁷¹¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont Allah a orné le front de la couronne de lumière et du diadème ⁷¹². Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les étendards de la félicité sont déployés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les signes de la voie ⁷¹³ sont clairs et les secrets de son secret ⁷¹⁴ sont voilés. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les soleils de la générosité de son discours sont éclatants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les lunes de sa félicité sont brillantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les étoiles de sa justice et de sa Loi sont lumineuses et resplendissantes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les astres de la tour de la sphère de l'océan de ses sciences abondantes sont éblouissants. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est enveloppé du vêtement de la gloire et s'en est revêtu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est honoré par l'acquisition de la fierté et son obtention. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qu'Allah a revêtu de l'habit de la beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a ceint sur son front le diadème de la majesté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est élevé dans le ciel de la gloire, pleine lune de sa perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a brodé la beauté sur le brocart de sa beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est reposé dans la station de la puissance et y est parvenu. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a aspiré au lieu de la gloire et en a obtenu au-delà de ce qu'il espérait. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a revêtu le vêtement de la crainte révérencielle et de la piété. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a dépassé le Lotus de la limite ultime ⁷¹⁵, auprès duquel se trouve le Jardin du refuge ⁷¹⁶. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a revêtu l'habit des habits ⁷¹⁷. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a renouvelé les étendards de la communauté ⁷¹⁸. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a occupé les rangs les plus élevés, et par lui le temps s'est paré et embelli. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, par qui la pleine lune de la prophétie a tourné et s'est accomplie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a exprimé toutes les perfections. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a puisé à l'eau de l'honneur, pure et non trouble. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a paissé dans le pré de la gloire et de la noblesse. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui s'est ceint de la puissance solide avec le plus beau collier. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a été revêtu de l'habit de la splendeur et installé au rang élevé de la bonté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, pour qui ont été préparés les palais et les houris ⁷¹⁹ sur des lits de dignité parfaite. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont les jardins se sont parés pour l'arrivée de sa noble et resplendissante face. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la splendeur a surpassé toute parure, et tous les éclats sont entrés sous les rayons de ses lumières élevées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a été couronné de la couronne de la puissance et de la dignité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont l'assemblée, pour son mérite, est recherchée et visitée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, dont la vision intérieure ⁷²⁰ s'est embellie de la lumière de la Vérité ⁷²¹. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, sur la tête duquel a été dressé l'étendard de la Vérité pour les créatures. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a regardé avec son regard ⁷²² le visage du temps. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, qui a abreuvé à la source de sa générosité le lointain et le proche. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Mouhammad et la famille de notre seigneur Mouhammad, vers qui les yeux de la félicité se sont tournés.

Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a obtenu de la gloire éternelle ce qui ne peut être surpassé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est manifesté par la lumière éclatante. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le temps s'est paré de la lumière de son visage levant. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a dompté le coursier des hauts faits et l'a monté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a troublé, par la force de sa rigueur, la vie de ses ennemis. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est élevé sur les cimes des hauts faits. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a occupé le sommet de l'honneur élevé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'honneur s'est élevé au-dessus de tout honneur sublime. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le rang a surpassé le rang de tout possesseur de rang noble. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la noble lumière a brillé sur son visage et sa face. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a honoré le visage et illuminé l'apparence. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui la terre du Hedjaz s'est parée. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a réussi ce qu'il a réussi et est apparu sur le vêtement de la gloire de Quraysh comme une broderie. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui le Trône a été réalisé dans sa perfection et sa grandeur, et Allah a parfait pour lui tous Ses bienfaits. Que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa famille. Section de cela : Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que la grande gloire et sa venue ont visé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, par qui Allah a illuminé les confins de la Tihama et ses lances. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que la gloire ancienne a enveloppé et rassemblé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, à qui l'honneur sublime est parvenu et l'a englobé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, que la majesté et la grandeur ont comblé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, pour qui Allah a parfait les qualités et la beauté. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est la couronne des gens du désert et des sédentaires. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la supériorité a été reconnue par celui qui est loin et celui qui est présent. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, le seigneur des gens de vertu et de générosité. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a dominé tous les êtres et il lui revient de dominer. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le parfum de la gloire s'est répandu de ses extrémités et a embaumé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'astre de la félicité s'est levé de son visage et a brillé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a atteint les plus hauts degrés de l'honneur. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont l'honneur a surpassé toutes les nations, celles à venir et celles passées. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont Allah a orné le cou de sa gloire de ce qu'il y a de plus beau que les perles des cous. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la mer de la main droite a débordé, faisant honte aux rivières et aux mers. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui est revenu vers son peuple avec les bienfaits de sa générosité et de son soutien. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a frappé ses ennemis par son appareil et son nombre. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont la lune de sa lumière s'est levée à l'horizon du ciel. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a surpassé les prophètes et les messagers et s'est élevé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qu'Allah a extrait de la plus noble origine parmi les Arabes. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a placé sur sa tête la couronne des qualités et s'y est dressé. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui s'est manifesté par la lumière du vêtement de la seigneurie et l'a obtenue. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a été couronné de la couronne de la gloire et a atteint sa perfection. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont le coursier de la détermination s'est élevé dans les jardins de la gloire. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a tranché l'articulation de la souveraineté avec le couteau de sa résolution. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les horizons se sont illuminés de ses lumières. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, dont les fruits des secrets ont mûri à partir des secrets mûrs. Ô Allah, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, qui a orné

Dieu [a rempli] la terre par son appel. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Dieu a rempli l'Orient et l'Occident de sa communauté et de ses partisans. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a emprunté le chemin de la gloire et de la bravoure. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui sur le visage duquel a brillé la lumière de la prophétie et du message. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont la pleine lune de son honneur s'est levée à l'horizon de la gloire ⁷²³ parfaitement. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a été honoré par la noblesse de sa lignée, tant du côté des frères que des oncles paternels. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui dont Dieu a fait revivre les deux parents, et ils ont cru en lui et l'ont salué. Que Dieu prie sur lui. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui a égorgé ses ennemis avec le couteau de la gloire. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui s'est distingué par la seigneurie lorsqu'il a atteint de toute chose son but et son désir. Ô Dieu, prie et salue notre seigneur et maître Muhammad et sur la famille de notre seigneur Muhammad, celui qui est visé par la parole de Dieu Puissant et Majestueux, pour manifester sa valeur et l'expliquer : « Muhammad est le Messager de Dieu. Et ceux qui sont avec lui sont durs envers les mécréants, miséricordieux entre eux. Tu les vois inclinés, prosternés, recherchant une faveur ⁷²⁴ de Dieu et Son agrément. » La moitié bénie est achevée par la louange de Dieu Très-Haut et Sa belle assistance. Que Dieu prie sur notre seigneur Muhammad, sur sa famille et ses compagnons et les salue. Suit la seconde moitié, dont le début est : Chapitre sur ce que Dieu a manifesté par ses mains, parmi les prodiges ⁷²⁵ qui rompent les habitudes.

---

1. adhkār : Évocations, formules de rappel d'Allah, incluant prières sur le Prophète.
2. wasīla : Moyen, intermédiaire pour se rapprocher d'Allah.
3. a‘dhār : Maux, défauts, excuses ; ici, guérison des maux spirituels.
4. kanz al-iddikhār : Trésor d'épargne, désignant le Prophète comme source de mérites accumulés.
5. qurubāt : Actes de rapprochement (d'Allah), œuvres pieuses.
6. Coran 33:56 : Verset coranique ordonnant de prier sur le Prophète.
7. dhālika : Cela, se réfère au mérite de la prière sur le Prophète.
8. taṣliya : Prière (formule de bénédiction) sur le Prophète.
9. al-isrā’ wa-l-mi‘rāj : Voyage nocturne et ascension du Prophète au ciel.
10. karāmāt : Prodiges, faveurs surnaturelles accordées par Allah à Ses saints.
11. abālīs : Diables, démons ; pluriel de iblīs.
12. al-ḥabīb : L'Aimé, désignant le Prophète Muhammad.
13. ḥadīth : Hadith rapporté par Muslim : quiconque prie sur le Prophète une fois, Allah prie sur lui dix fois.
14. al-wajd : Extase, état spirituel intense d'amour et de désir.
15. tafaṭṭul : Intrusion, action de s'immiscer sans invitation ; ici, modestie de l'auteur.
16. ‘awwala : Compter sur, s'appuyer sur (Allah).
17. ta’līf : Composition, ouvrage écrit.
18. زَاحَمَ كَتِفُهُ كَتِفَهُ : Expression signifiant une proximité extrême, comme si les épaules se touchent, indiquant une foule dense.
19. بَابِ الرِّضْوَانِ : La porte du Paradis, aussi appelée porte de la Satisfaction divine.
20. صَلَاةَ عَلَى الْكَمَالِ : Prière sur le Prophète faite de manière parfaite et complète.
21. كَمَنْ اسْتَأْنَفَ الْأَعْمَالَ : Comme celui qui recommence ses œuvres, c'est-à-dire dont les péchés sont effacés et qui commence une nouvelle vie.
22. وَافِرَةٍ : Complète, abondante, sans manque.
23. بِالتَّمَامِ : Parfaitement, entièrement.
24. عَلَى الْكَمَالِ : De manière parfaite.
25. بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ : La parole ferme, référence coranique (14:27) : la profession de foi qui affermit le croyant.
26. عِنْدَ السُّؤَالِ : Lors de l'interrogatoire dans la tombe par les anges Munkar et Nakir.
27. عَدَدًا : En nombre, c'est-à-dire en comptant précisément.
28. غَدًا : Demain, c'est-à-dire au Jour de la Résurrection.
29. وَافِرَةٍ : Complètes, abondantes.
30. صَلَاةٍ مَوْصُولَةٍ : Prière continue, sans interruption.
31. بِلَا مَهْلٍ : Sans délai, sans attendre.
32. دَالِجٌ : Qui marche, en route, ou qui porte une charge.
33. زَبَدِ عَالِجٍ : L'écume de la mer, expression pour désigner une quantité immense.
34. عَلَى الْكَمَالِ : Parfaitement.
35. عَلَى التَّمَامِ : Complètement, entièrement.
36. وَاعْتَنَى : Et s'en soucie, y prête attention.
37. صَلَّى عَلَيْهِ : Formule de bénédiction sur le Prophète Muhammad, signifiant 'prier sur lui' ou 'invoquer la bénédiction sur lui'.
38. الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ : La grande frayeur, terme désignant l'effroi du Jour du Jugement.
39. شَفَاعَتُهُ : Intercession du Prophète Muhammad en faveur des croyants.
40. حَقَّهُ : Le droit du Prophète sur les croyants, notamment de prier sur lui.
41. مَآبِهِ : Retour, ici le jour de la résurrection ou le retour à Allah.
42. الْمَلِكُ : L'ange chargé de transmettre les prières, ou le roi céleste.
43. aṣḥābihi l-kirām : Les Compagnons du Prophète Muhammad, considérés comme les plus nobles des musulmans après les prophètes.
44. waswās : Suggestion ou insufflation diabolique, pensée intérieure souvent négative.
45. ḥabl al-warīd : La veine jugulaire, métaphore de la proximité extrême d'Allah avec le serviteur.
46. malak al-mawt : L'Ange de la mort, chargé de recueillir les âmes.
47. yawm al-maʿād : Le Jour du Retour, c'est-à-dire le Jour de la Résurrection.
48. ʿalā ruʾūs al-ashhād : Devant les témoins, expression désignant le Jour du Jugement où les créatures sont témoins.
49. ʿinda l-ṣalawāt : Lors des prières rituelles (les cinq prières obligatoires).
50. al-witr : Prière surérogatoire accomplie après la prière de la nuit, en nombre impair de rak'as.
51. al-ṣirāṭ : Le Pont au-dessus de l'Enfer que les croyants doivent traverser au Jour du Jugement.
52. ṣalāt ʿalayhi : Formule de bénédiction sur le Prophète Muhammad, consistant à dire 'Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad' ou similaire.
53. al-Bayt al-Ḥarām : La Kaaba à La Mecque, sanctuaire sacré de l'islam.
54. ṭawāf : Circumambulation rituelle autour de la Kaaba, effectuée lors du pèlerinage ou de la 'umra.
55. al-Rukn al-Yamānī : Le Pilier Yéménite, angle de la Kaaba situé du côté du Yémen, entre la Pierre Noire et le coin sud.
56. al-Ḥajar al-Aswad : La Pierre Noire, pierre sacrée incrustée dans l'angle est de la Kaaba, embrassée ou touchée lors du pèlerinage.
57. suḥūr : Repas pris avant l'aube pendant le mois de Ramadan, avant le début du jeûne.
58. Mouhammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
59. Kawthar : Nom d'un fleuve du Paradis, signifiant 'l'abondance'.
60. al-laylatu al-gharrā' : La nuit resplendissante, expression désignant la nuit du vendredi ou une nuit bénie.
61. al-yawmu al-azhar : Le jour éclatant, expression désignant le vendredi ou un jour de fête.
62. Sourate al-A'râf, verset 188 : Coran, 7:188. Le Prophète Muhammad est interpellé par ce verset.
63. īmān : Foi, croyance intérieure en Dieu, Ses anges, livres, prophètes, le Jour Dernier et le destin.
64. furūḍ al-‘ayniyya : Obligations individuelles, devoirs religieux que chaque musulman doit accomplir personnellement.
65. sharī‘a : Loi divine révélée, ensemble des prescriptions religieuses de l'islam.
66. maqām : Station spirituelle, degré de proximité avec Dieu atteint par le serviteur.
67. rūḥ wa-l-rayḥān : Esprit et repos ; expression coranique (56:89) désignant la miséricorde et la félicité.
68. nār laẓā : Feu de la Géhenne, l'un des noms de l'Enfer dans le Coran.
69. ظلموا أنفسهم : Expression coranique signifiant 'ils ont été injustes envers eux-mêmes', c'est-à-dire qu'ils ont commis des péchés.
70. ذكر : Évocation ou mention de Dieu ou du Prophète, souvent par des formules de glorification ou de prière.
71. منكر ونكير : Les deux anges interrogateurs de la tombe, qui questionnent le défunt sur sa foi.
72. الصراط : Le pont étroit qui surplombe l'Enfer et que les croyants doivent traverser pour entrer au Paradis.
73. الزبانية : Les anges gardiens de l'Enfer, chargés de punir les damnés.
74. الأذان : L'appel à la prière musulmane, prononcé par le muezzin.
75. al-‘Awātik : Pluriel de ‘Ātika, nom de plusieurs femmes ancêtres du Prophète, réputées pour leur noblesse.
76. ar-ra'fa : Clémence, compassion intense.
77. al-hādī al-mundhir : Le guide qui avertit.
78. ash-shāhid al-mubashshir : Le témoin qui annonce la bonne nouvelle.
79. as-sādiq al-maqāla : Le véridique dans ses paroles.
80. al-māhī shibh aḍ-ḍalāla : Celui qui efface les semblants d'égarement.
81. fātiḥ subul al-hudā : L'ouvreur des voies de la guidance.
82. khātim sunan al-iqtidā' wa al-ih tidā' : Le sceau des traditions d'imitation et de guidance.
83. rūḥ al-'awālim : L'esprit des mondes.
84. khulāṣa ṭīnat Ādam : L'essence de l'argile d'Adam.
85. adh-dhikr al-ḥakīm : Le Rappel plein de sagesse.
86. aṣ-ṣirāṭ al-mustaqīm : La voie droite.
87. ra's at-tuqā : La tête de la piété.
88. adh-dhurra al-fākhira : La perle éclatante.
89. ṭayyib ad-dunyā wa al-ākhira : Le bon de ce monde et de l'au-delà.
90. az-zājir al-mutaṭawwil : Celui qui réprimande et qui est généreux.
91. al-wāhib al-mutafaḍḍil : Le donateur magnanime.
92. al-'ālim al-kabīr : Le savant immense.
93. al-ḥakīm al-khabīr : Le Sage, le Bien-Informé.
94. al-imām al-'ādil : L'imam juste.
95. al-muhājir al-fāḍil : L'émigrant vertueux.
96. al-wāḍi' ar-rāfi' : Celui qui abaisse et qui élève.
97. ash-shafī' ash-shāfi' : L'intercesseur qui intercède.
98. al-bādhal al-mifḍāl : Le généreux qui donne en abondance.
99. al-bāsil al-qattāl : Le courageux combattant.
100. al-munīb al-mustaqīm : Le pénitent, le droit.
101. Abū aṭ-Ṭayyib : Père d'at-Tayyib, surnom du Prophète.
102. Abū Ibrāhīm : Père d'Ibrahim, un de ses fils.
103. as-sayyid al-muqtaḍā : Le seigneur suivi.
104. ar-rasūl al-muhtadā : Le messager guidé.
105. al-mutaraffih al-mudhakkir : Celui qui se délecte et qui rappelle.
106. alladhī laysa 'alā al-khalqi bi-musayṭir : Qui n'est pas un dominateur sur les créatures.
107. al-muḍṭabir aṣ-ṣabbār : Le patient, l'endurant.
108. alladhī huwa laysa 'alā al-khalqi bi-jabbār : Qui n'est pas un tyran sur les créatures.
109. al-kafīl al-jalīl : Le garant, le majestueux.
110. aẓ-ẓill aẓ-ẓalīl : L'ombre étendue.
111. nabī at-tawba : Le prophète du repentir.
112. muzīl ash-shidda wa al-kurba : Celui qui dissipe la difficulté et l'affliction.
113. nabī ar-raḥma : Le prophète de la miséricorde.
114. wa mā arsalnāka illā raḥmatan li-l-'ālamīn : Coran 21:107 : « Et Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes. »
115. raḥb as-sāḥa : Au cœur large, généreux.
116. rasūl ar-rāḥa : Le messager du repos.
117. al-muḥadhdhir min al-'iqāb : Celui qui met en garde contre le châtiment.
118. ad-dāll 'alā taḥṣīl ath-thawāb : Celui qui indique comment obtenir la récompense.
119. al-bāṭin fī ash-shafā'a : L'occulte dans l'intercession.
120. aẓ-ẓāhir fī az-zuhd wa al-qanā'a : L'apparent dans l'ascèse et le contentement.
121. qudwa al-afāḍil : Le modèle des vertueux.
122. ‘iṣma al-arāmil : La protection des veuves.
123. al-mubārak al-maymūn : Le béni, l'auguste.
124. al-jawhar al-maknūn : Le joyau caché.
125. qābil al-ma'dhira : Celui qui accepte l'excuse.
126. muqīm as-sunna ba'd al-fatra : Celui qui rétablit la Sunna après l'interruption.
127. qadam ṣidq 'inda Allāh : Le pied de vérité auprès d'Allah.
128. ‘azīz al-qadr 'alā Allāh : Au rang élevé auprès d'Allah.
129. nabī al-malḥama : Le prophète de l'épreuve décisive (bataille).
130. nabī ar-raḥma : Le prophète de la miséricorde.
131. al-ḥaqq : La Vérité, l'un des noms de Dieu, mais ici attribué au Prophète comme métaphore de sa véracité.
132. al-ʿadhrāʾ al-batūl : La Vierge pure, désignant Fatima, fille du Prophète, qui était vierge et se consacrait à l'adoration.
133. ṣadr al-ṣudūr : Poitrine des poitrines, métaphore signifiant le plus éminent, le chef suprême.
134. quṭb : Pôle, dans le soufisme, désigne le saint le plus élevé de son temps, centre spirituel de l'univers.
135. labinat al-tamām : Brique de la perfection, allusion au hadith où le Prophète est la dernière brique de l'édifice de la prophétie.
136. shams al-maʿārif : Soleil des connaissances, métaphore pour dire que le Prophète est la source de toute connaissance spirituelle.
137. وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ : Coran, sourate Ad-Duha (93), verset 5.
138. التَّنْزِيلِ : La descente (de la révélation), c'est-à-dire le Coran.
139. الْغُرَّةِ وَالتَّحْجِيلِ : Termes décrivant le Prophète : 'ghurra' désigne l'éclat du visage, 'tahjil' les extrémités blanches (mains et pieds) – métaphores de noblesse et de pureté.
140. لَا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًا : Coran, sourate An-Nur (24), verset 63.
141. الذَّبِيحَيْنِ : Les deux sacrifiés : Ismaël (fils d'Abraham) et Abdallah (père du Prophète), tous deux voués au sacrifice.
142. الثَّقَلَيْنِ : Les deux poids : les hommes et les djinns, ou le Coran et la Famille du Prophète.
143. قُصَيٍّ : Qusayy ibn Kilab, ancêtre de la tribu de Quraysh, dont descend le Prophète.
144. بَنِي لُؤَيٍّ : Banu Lu'ayy, sous-tribu de Quraysh, dont le Prophète est issu.
145. طَهَ : Lettres séparées au début de la sourate Tâ Hâ (20), interprétées comme un nom du Prophète.
146. هَطَّالِ الْأَيَادِي : Littéralement 'pluie de bienfaits', désignant le Prophète comme source abondante de grâces.
147. الْحِصْنِ الْحَصِينِ : La forteresse imprenable, métaphore de la protection qu'offre le Prophète.
148. مَرْكَزِ الْهِدَايَاتِ : Centre des guidances, le Prophète comme point focal de la guidance divine.
149. سَمَاكِ فَلَكِ الرِّضَى : Ciel de la sphère de l'agrément, image poétique de la satisfaction divine.
150. الْحَنَفِيَّةُ الْبَيْضَاءُ : La hanifiyya blanche : la religion pure et originelle d'Abraham, l'islam.
151. كَنْزِ الْإِدِّخَارِ : Trésor d'épargne, le Prophète comme réserve de bénédictions.
152. مَقْصُودِ الدِّيَارِ : Objet de désir des contrées, le Prophète vers qui tous aspirent.
153. لُبَابَةَ الْحَسَبِ الْعَرِيقِ : Quintessence de la noblesse ancienne, le Prophète comme pur de la noblesse ancestrale.
154. دَوْحَةِ الْمَجْدِ الْأَثِيلِ : Arbre de la gloire éternelle, métaphore de la noblesse prophétique.
155. عِلَّةِ التَّكْوِينِ : Cause de la création, le Prophète comme raison d'être de l'univers.
156. مُقْلَةِ الْإِمْكَانِ : Prunelle de la possibilité, le Prophète comme le plus parfait des êtres possibles.
157. الَّذِي قَامَ بِالْمَعْنَى وَبِالْإِسْمِ اتَّحَدَ : Celui qui s'est tenu par le sens et s'est uni par le Nom : allusion à la réalité prophétique et à l'unicité divine.
158. رَقْمِ الطِّرَازِ الْأَوَّلِ : Numéro du premier modèle, le Prophète comme prototype parfait de l'humanité.
159. Tasnîm : Source d'eau au Paradis, mentionnée dans le Coran (83:27-28).
160. Wa sanuyassiruka lil-yusrā tarkiz in nafa‘ati dh-dhikrā : Citation approximative du Coran (87:8-9) : 'Et Nous te faciliterons la voie la plus facile. Rappelle-toi, si le rappel profite.'
161. Thāniya ithnayn : Allusion au verset coranique (9:40) : 'le second des deux, quand ils étaient dans la grotte', faisant référence à Abou Bakr.
162. Wa mā sāḥibukum bi-majnūn : Coran (81:22) : 'Et votre compagnon n'est pas fou.'
163. al-aṣfiyā’ al-a‘lām : Les élus éminents : désigne les saints et les prophètes choisis par Dieu.
164. wāsiṭat ‘iqd al-sulūk : Médiane du collier de la voie spirituelle : métaphore soufie désignant Muhammad comme le centre ou le lien essentiel dans la chaîne de la guidance spirituelle.
165. al-mulk wa al-malakūt : La royauté et la souveraineté céleste : termes coraniques désignant les mondes visible et invisible.
166. miftāḥ al-akwān : Clef des mondes : Muhammad est considéré comme la cause et le moyen par lequel les mondes ont été créés.
167. ‘arūs al-malā’ika al-rabbāniyya : Époux des anges seigneuriaux : métaphore de l'union spirituelle de Muhammad avec les anges divins.
168. turjumān al-ḥaḍra al-ilāhiyya : Interprète de la Présence divine : Muhammad est le traducteur et le médiateur entre Dieu et les créatures.
169. quṭb al-nuhā : Pôle de la raison : dans le soufisme, le pôle (quṭb) est le saint le plus élevé, centre spirituel de l'univers.
170. ṣuḥufan muṭahhara : Feuillets purifiés : référence au Coran, révélé à Muhammad, considéré comme pur et saint.
171. mawṣil : Celui qui relie, qui connecte ; désigne le Prophète comme lien entre Dieu et les créatures.
172. al-wāṣil : Celui qui est relié, qui atteint ; peut désigner le croyant qui atteint Dieu par l'intermédiaire du Prophète.
173. al-mufaḍḍal : Le préféré, le privilégié ; désigne le Prophète comme élu de Dieu.
174. al-kahf : La caverne ; métaphore du refuge et de la protection.
175. al-sanad : L'appui, le soutien ; désigne le Prophète comme soutien spirituel.
176. quṭb : Pôle ; dans le soufisme, le saint le plus élevé, centre spirituel de l'univers.
177. al-nasma : L'essence, le souffle ; désigne la réalité spirituelle du Prophète.
178. ṭalʿa : Apparition, lever ; désigne la manifestation de la félicité.
179. nukta : Point, goutte ; désigne le Prophète comme principe essentiel des mondes.
180. dhawāba : Essence, substance ; désigne le Prophète comme quintessence de la joie.
181. zāy : Lettre Z de l'alphabet arabe ; utilisée ici comme abréviation mystique pour 'zulfā' (proximité).
182. kāf : Lettre K de l'alphabet arabe ; utilisée ici comme abréviation mystique pour 'karāma' (générosité).
183. falaʿallaka bāqiʿun nafsaka ʿalā āthārihim... : Référence au verset coranique 18:6 : 'Peut-être vas-tu te consumer de chagrin après leurs traces, s'ils ne croient pas en ce discours'.
184. al-masmūʿ : Littéralement 'l'Audible' ; peut désigner le Prophète en tant que celui dont la parole est entendue ou la réalité spirituelle perçue.
185. al-barīʾ al-dawāʾ : Le remède pur, c'est-à-dire le Prophète comme guérison spirituelle exempte de tout défaut.
186. al-jawāʾ : Maux intérieurs, souffrances cachées ou maladies du cœur.
187. al-ġill wa al-dall : La rancune et la coquetterie ou l'égarement ; le Prophète dissipe ces défauts.
188. al-uns al-muwānis : L'intimité qui rend familier ; le Prophète est une source de douce compagnie.
189. al-mutaḥannith al-mutaʿabbid : Le dévot adorateur ; 'mutaḥannith' évoque la retraite spirituelle à la grotte de Hirâ'.
190. al-samḥ al-mutakhalliq : Le généreux et le bien-naturel ; 'mutakhalliq' signifie celui qui s'est paré de nobles caractères.
191. al-fattāḥ : L'Ouvreur ; attribut divin appliqué au Prophète comme celui par qui les portes de la miséricorde s'ouvrent.
192. al-sārī : Le voyageur de nuit ; allusion au voyage nocturne (Isrâ') du Prophète.
193. natījat al-natāʾij : Le résultat des résultats ; le Prophète est le but ultime de toute création.
194. al-ṣawwām al-qawwām : Le jeûneur et le veilleur ; qualités de piété et de dévotion nocturne.
195. ḥaḍīrat al-ḥaḍāʾir : La Présence des présences ; terme soufi désignant la réalité prophétique suprême.
196. rūḥ arwāḥ al-ṣuwar : L'esprit des esprits des formes ; le Prophète est l'essence spirituelle de toutes les créatures.
197. sirr awāʾil al-suwar : Le secret des premières sourates ; allusion aux lettres isolées (muqattaʿāt) au début de certaines sourates.
198. Coran 2:252 : Verset cité : 'Tilka āyātu llāhi natlūhā ʿalayka bil-ḥaqqi wa-innaka lamina l-mursalīn'.
199. al-burāq : Monture céleste qui transporta le Prophète lors du voyage nocturne (Isrâ').
200. al-miʿrāj : L'ascension du Prophète aux cieux.
201. al-ḥawḍ al-mawrūd : Le Bassin (Ḥawḍ al-Kawthar) au Paradis, où les croyants boiront.
202. al-maqām al-maḥmūd : La Station Louable ; rang élevé accordé au Prophète au Jour du Jugement.
203. saráyā : Expéditions militaires envoyées par le Prophète sans sa participation directe.
204. ghazawāt : Campagnes militaires menées par le Prophète en personne.
205. bi‘thāt : Missions prophétiques ou envois de messagers.
206. futūḥāt : Conquêtes, ouvertures spirituelles ou militaires.
207. rāyah : Étendard, symbole de commandement.
208. riwāyah : Transmission de hadiths ou de récits.
209. wildān : Jeunes garçons éternels au Paradis, serviteurs des bienheureux.
210. ḥūr : Houris, femmes du Paradis aux yeux magnifiques.
211. ghuraf : Chambres élevées au Paradis.
212. Zamzam : Puits sacré à La Mecque.
213. maqām : Station d'Abraham, lieu de prière près de la Kaaba.
214. mash‘ar al-ḥarām : Rite sacré, lieu à Muzdalifa lors du pèlerinage.
215. tayammum : Ablution sèche avec de la terre pure en l'absence d'eau.
216. ramy al-jamarāt : Lapidation des stèles symbolisant Satan lors du pèlerinage.
217. ‘Arafāt : Plaine où les pèlerins se tiennent en prière le 9 Dhul-Hijja.
218. Ṣafā wa Marwa : Deux collines à La Mecque parcourues lors du Sa‘y.
219. qadaḥ wa rakwa : Coupe et outre, ustensiles utilisés par le Prophète.
220. kalimat al-ikhlāṣ : Parole de sincérité, la profession de foi 'Lā ilāha illā Allāh'.
221. al-‘ilm aṭ-ṭawīl : La science étendue, désignant la connaissance prophétique vaste et profonde.
222. al-kalām al-jalīl : La parole sublime, faisant référence au Coran ou à la parole prophétique.
223. al-ma‘ārif al-jamma : Les connaissances abondantes, les connaissances spirituelles et religieuses.
224. ar-ribāṭ wa al-ḥirāsa : Le lien et la protection, peut-être en référence à la vigilance spirituelle ou à la protection de la communauté.
225. an-nafāsa wa as-siyāsa : La noblesse et la politique, la noblesse de caractère et la gestion des affaires.
226. al-āl wa aṣ-ṣaḥāba : La famille (du Prophète) et les Compagnons.
227. al-ma’āthir wa al-manāqib : Les hauts faits et les vertus, les actions louables et les qualités morales.
228. al-gharā’ib wa al-‘ajā’ib : Les choses rares et les merveilles, les miracles et les événements extraordinaires.
229. ad-dār : La demeure, peut-être la maison du Prophète à Médine.
230. al-ghār : La grotte, faisant référence à la grotte de Hira ou à celle de Thawr lors de l'hégire.
231. al-ḥikam wa al-qaḍā’ : Les sagesses et le jugement, les décisions sages et les décrets divins.
232. aṭ-ṭarīqa al-bayḍā’ : La voie blanche, la voie claire et droite de l'islam.
233. bay‘at ar-riḍwān : Le serment d'allégeance d'agrément, le serment de Ridwan sous l'arbre à Hudaybiyya.
234. al-bayān wa al-fiṭra : L'éloquence et la nature primordiale, la clarté d'expression et la disposition naturelle à l'islam.
235. bay‘at ash-shajara : Le serment d'allégeance de l'arbre, le même que bay‘at ar-riḍwān.
236. al-ḥizba : La faction, peut-être le groupe des croyants ou le parti de Dieu.
237. bay‘at al-‘Aqaba : Le serment d'allégeance d'al-'Aqaba, les deux serments des Ansar avant l'hégire.
238. al-fawā’id wa al-‘aqā’id : Les bienfaits et les croyances, les bénéfices spirituels et les dogmes.
239. al-maḥāfil al-jalīla : Les nobles assemblées, les rassemblements honorables comme les mosquées.
240. al-mashāhid : Les lieux de témoignage, les endroits où l'on témoigne de la foi, comme les mosquées.
241. al-faḍā’il wa al-masā’il : Les vertus et les questions, les qualités morales et les sujets de science.
242. al-qibla al-yamāniyya : La qibla yéménite, peut-être une référence à la direction de prière initiale vers Jérusalem ou une expression symbolique.
243. al-mawāhib ar-rabbāniyya : Les dons divins, les faveurs accordées par Dieu.
244. al-witr : La prière impaire, la prière surérogatoire de nuit.
245. aḍ-ḍuḥā : La prière du matin, la prière surérogatoire de la matinée.
246. al-uḍḥiyya : Le sacrifice, l'animal sacrifié lors de l'Aïd al-Adha.
247. al-aḍḥā : La fête du sacrifice, l'Aïd al-Adha.
248. an-nāmūs : Le Namous, l'ange Gabriel dans la tradition islamique.
249. al-wasīla : La Wasila, le moyen de rapprochement, un rang élevé au Paradis.
250. al-faḍīla : La Fadila, la vertu ou le mérite.
251. al-ḥaẓwa : La faveur, la part de grâce divine.
252. al-manzil al-muqarrab : La demeure rapprochée, la position élevée auprès de Dieu.
253. as-sab‘ al-mathānī : Les sept versets répétés, la sourate al-Fatiha.
254. at-taḥqīq : La réalisation, la vérification de la vérité spirituelle.
255. al-mabānī : Les fondements, les principes de la religion.
256. al-amāna : Le dépôt, la responsabilité confiée par Dieu.
257. al-qiblatayn : Les deux qiblas, Jérusalem et La Mecque.
258. al-masjidayn : Les deux mosquées, la Mosquée Sacrée (La Mecque) et la Mosquée du Prophète (Médine).
259. al-maqāmayn : Les deux stations, peut-être la station d'Abraham et la station de Muhammad.
260. al-ḥaramayn : Les deux sanctuaires, La Mecque et Médine.
261. aṭ-ṭarf al-aḥwar : Le regard aux yeux noirs, une beauté des yeux décrite dans la poésie arabe.
262. al-jabīn al-azhar : Le front resplendissant, une caractéristique physique du Prophète.
263. al-limmah : Mèche de cheveux tombant sur le front ou les oreilles, caractéristique de la coiffure du Prophète.
264. ash-shāmah : Grain de beauté, signe distinctif de beauté du Prophète.
265. al-khātam : Sceau de la prophétie, marque physique entre les omoplates du Prophète.
266. al-‘imāmah : Turban, coiffe portée par le Prophète.
267. an-nāqah : Chamelle, monture du Prophète, notamment al-Qaswā'.
268. an-najīb : Coursier rapide, monture noble.
269. al-harāwah : Bâton, canne utilisée par le Prophète.
270. al-qadīb : Baguette fine, verge.
271. as-siwāk : Bâtonnet de bois utilisé pour le nettoyage des dents, pratique prophétique.
272. al-khuffayn : Chaussures en cuir portées par le Prophète.
273. al-wisādah : Coussin, oreiller.
274. al-muddaththir : Celui qui s'enveloppe, titre donné au Prophète dans la sourate 74.
275. Sourate al-Muddaththir : Sourate 74, versets 1-4.
276. tanshaqqu ‘anhu al-arḍ : La terre se fendra pour lui, allusion à la résurrection du Prophète en premier.
277. yawm al-‘arḍ : Jour de la Présentation, jour du Jugement où les œuvres sont présentées.
278. al-mahshar : Lieu de rassemblement des créatures pour le Jugement.
279. al-‘arsh : Le Trône d'Allah, symbole de Sa souveraineté absolue.
280. makān al-ishrāf : Lieu d'honneur et de surveillance élevé.
281. maḥallan athīran : Demeure éminente et honorée.
282. ‘araṣāt al-qiyāma : Les plaines ou cours du Jour de la Résurrection.
283. ridā’ al-karāma : Manteau de la générosité divine, symbole d'honneur.
284. qaṭ‘ al-‘alā’iq : Le moment où tous les liens terrestres sont rompus.
285. an-nabī al-ummī : Le Prophète illettré, Muhammad, qui n'a pas appris à lire ni à écrire.
286. tajallā : Manifestation ou théophanie divine.
287. al-ma‘ād : Le Retour, c'est-à-dire la Résurrection et le rassemblement.
288. aṣ-ṣirāṭ : Le Pont étroit au-dessus de l'Enfer que les croyants doivent traverser.
289. yawm al-liqā’ : Le Jour de la Rencontre avec Allah.
290. ḥalqat dār al-baqā’ : L'anneau de la Demeure de l'Éternité, symbole de l'entrée au Paradis.
291. al-jinān : Les Jardins du Paradis.
292. Riḍwān : Le gardien du Paradis.
293. ḥullat al-īmān : Le vêtement de la foi, parure des élus.
294. al-ḥūr al-ḥisān : Les houris aux grands yeux, épouses du Paradis.
295. al-wildān : Jeunes serviteurs éternels du Paradis.
296. sarīr ar-riḍā : Lit de l'agrément divin.
297. ad-durra al-bayḍā’ : La Perle Blanche, nom d'un jardin ou d'une demeure paradisiaque.
298. al-furush al-mumahhada : Tapis étendus, préparés pour les habitants du Paradis.
299. al-quṣūr al-mashīda : Palais élevés et solidement bâtis au Paradis.
300. al-ghurufāt : Chambres ou demeures élevées au Paradis.
301. kuthbān al-misk wa al-kāfūr : Collines de musc et de camphre, éléments du Paradis.
302. al-mā’ al-ghayr āsin : Eau non stagnante, pure et vive.
303. ar-rahīq al-makhtūm : Nectar scellé, boisson des élus (Coran 83:25).
304. al-ḥaqq al-qayyūm : La Vérité, l'Éternel, noms d'Allah.
305. ka’s aṣ-ṣafā : Coupe de la pureté, boisson spirituelle.
306. anhar ‘asal muṣaffā : Fleuves de miel purifié, mentionnés dans le Coran (47:15).
307. sāḥat jāhihi wa janābih : L'enceinte de sa dignité et de sa présence, lieu d'honneur.
308. bi-ghayr ḥisāb : Sans compte, c'est-à-dire sans être soumis à un calcul minutieux.
309. tawḥīd : Unicité divine, principe fondamental de l'islam affirmant l'unicité de Dieu.
310. Firdaws : Le plus haut niveau du Paradis dans la tradition islamique.
311. Bayt al-Qaṣab : Demeure de Roseau, une demeure paradisiaque mentionnée dans les hadiths, faite de perles creuses.
312. nadīm : Compagnon de table ou ami intime, ici dans un contexte paradisiaque.
313. Dār al-Salām : Demeure de la Paix, un nom du Paradis.
314. wa-Llāhu wa-rasūluhū aḥaqqu an yurḍūhu : Référence au verset coranique 9:62 : « Or Allah et Son Messager sont plus dignes de Le satisfaire. »
315. Idrîs : Prophète identifié à Énoch dans la tradition islamique.
316. prie : Le numéro 159 entre parenthèses dans le texte arabe est une indication de page ou de verset, non traduit.
317. Sâlih : Prophète envoyé au peuple de Thamûd.
318. Shu'ayb : Prophète envoyé au peuple de Madyan.
319. Hûd : Prophète envoyé au peuple de 'Âd.
320. al-Khalîl : Surnom d'Abraham, 'l'Ami intime' de Dieu.
321. le sacrifié : Référence à Ismaël ou Isaac, que Dieu a racheté par un sacrifice.
322. le Messie : Jésus, fils de Marie.
323. Dhû an-Nûn : Surnom de Jonas, 'l'homme au poisson'.
324. prophète : Le numéro 161 entre parenthèses est une indication de page.
325. qibla : Direction de la prière, vers La Mecque.
326. Ka'ba : La Maison sacrée à La Mecque, lieu de circumambulation.
327. أُنْس : Intimité, familiarité spirituelle ; désigne la proximité et la douceur de la relation avec Dieu.
328. ذِرْوَة : Sommet, point le plus élevé ; métaphore pour la perfection suprême.
329. مِسْكَة : Petit sachet de musc ; symbole de parfum spirituel et de noblesse.
330. دِرِيرَة : Poudre de parfum ; ici, référence à l'essence odorante de la famille du Prophète.
331. ضَوْء : Clarté, lumière ; souvent utilisé pour désigner la guidance spirituelle.
332. مِعْرَاج : Ascension ; fait référence au Mi'râj, l'ascension nocturne du Prophète.
333. صَدْر : Poitrine ; symbole de la connaissance et de la sagesse intérieure.
334. بَدْر : Pleine lune ; métaphore de la perfection et de la clarté spirituelle.
335. مَشْرَع : Abreuvoir ; lieu où l'on vient boire, symbole de la source de la loi divine (charia).
336. قُطْب : Pôle ; dans le soufisme, le pôle est le saint le plus élevé de son temps, centre spirituel.
337. نَقْش : Sceau, gravure ; désigne l'empreinte spirituelle unique.
338. بَيْت : Vers ; unité poétique, ici métaphore de l'élément central.
339. رَأْس مَشْرَب : Source de boisson ; point d'origine de la connaissance spirituelle.
340. مَدَد : Secours, assistance spirituelle ; concept soufi de l'aide divine accordée aux saints.
341. مَنْهَل : Abreuvoir, point d'eau ; lieu d'arrivée et de rafraîchissement spirituel.
342. himma : Détermination spirituelle, aspiration élevée vers Dieu, concept clé du soufisme désignant l'énergie spirituelle qui pousse vers la réalisation divine.
343. Mouhammad : Le Prophète de l'islam, nom arabe signifiant 'le loué'. La formule de bénédiction 'prie et salue' est une formule rituelle.
344. mulk : La royauté ou le monde visible, domaine de la manifestation et de la Loi religieuse.
345. char' : La Loi religieuse islamique, la charia.
346. malakūt : La souveraineté spirituelle, le monde intermédiaire des réalités spirituelles et des anges.
347. jam' al-jam' : La réunion des réunions, état spirituel suprême où l'être est absorbé dans l'unité divine, au-delà de la distinction entre le créé et le Créateur.
348. Rūh al-Qudus : L'Esprit Saint, identifié à l'ange Gabriel dans la tradition islamique.
349. imdād : Effusion ou assistance spirituelle continue, concept soufi désignant le flux de grâces divines.
350. al-ḥaqīqa : La Réalité ultime, Dieu ou la Vérité absolue, souvent utilisée dans le soufisme pour désigner l'essence divine.
351. al-ḥanīfiyya as-samḥāʾ : La religion hanifite tolérante : désigne l'islam comme la religion monothéiste pure et facile, héritée d'Abraham.
352. as-sakīna : La sérénité ou quiétude divine, une paix intérieure descendue par Allah sur Son Prophète.
353. al-bayt al-maʿmūr : La Demeure peuplée : un sanctuaire céleste situé au-dessus de la Kaaba, visité par les anges.
354. turʿat al-firdaws : La porte du Paradis : littéralement 'la rigole du Paradis', désignant une entrée spécifique du Jardin.
355. أَذَّنَ جِبْرِيلُ فِي أُذُنِهِ : Référence à un hadith où l'ange Gabriel a appelé à la prière (adhan) dans l'oreille du Prophète Muhammad à sa naissance.
356. الْبَيْتِ : La Kaaba, la Maison sacrée à La Mecque.
357. الرُّعْبِ : La terreur (ar-rou'b) : don divin accordé au Prophète, semant la crainte dans le cœur de ses ennemis à distance d'un mois de marche.
358. إِبْلِيسَ : Iblis : nom de Satan dans la tradition islamique.
359. وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا : Coran, sourate 24 (An-Nour), verset 54 : « Et si vous lui obéissez, vous serez bien guidés. »
360. Mouhammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
361. al-khadrâ' : La voûte céleste, littéralement 'la verte', désignant le ciel.
362. al-ghabrâ' : La terre, littéralement 'la poussiéreuse'.
363. an-nâr : Le Feu de l'Enfer.
364. tazkiya : Purification ou attestation de foi, ici au sens de témoignage de foi.
365. al-mahshar : Le lieu du rassemblement pour le Jugement dernier.
366. far'uhu : Sa descendance, littéralement 'sa branche'.
367. shar'uhu : Sa Loi religieuse, la charia.
368. Coran 73:10 : Verset coranique (Sourate al-Muzzammil, verset 10).
369. al-matî : La monture, ici symbole de la quête spirituelle.
370. al-imâma : L'imamat, fonction de guide religieux et politique.
371. al-Yamâma : Région d'Arabie, ou nom d'une femme ayant annoncé le Prophète.
372. Coran 26:217-219 : Versets coraniques (Sourate ach-Chu'ara', versets 217-219).
373. al-ibtidâ' : L'innovation, ici au sens de création originelle.
374. Kâf : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
375. Lâm : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
376. Mîm : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
377. Nûn : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
378. Sâd : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
379. Dâd : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
380. ‘Ayn : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
381. Ghayn : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
382. Fâ’ : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
383. Qâf : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
384. Sîn : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
385. Shîn : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
386. Hâ’ : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
387. Wâw : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
388. Lâm-Alif : Ligature des lettres Lâm et Alif, utilisée ici comme symbole mystique.
389. Yâ’ : Lettre de l'alphabet arabe, utilisée ici comme symbole mystique.
390. Coran 68:4 : Verset coranique : 'Et tu es certes d’un caractère sublime'.
391. l’Esprit fidèle : Référence à l’ange Gabriel (Jibrîl), appelé l’Esprit fidèle.
392. les sept cieux : Allusion au voyage nocturne (Isrâ’) et à l’ascension (Mi‘râj) du Prophète.
393. al-azal : L'éternité sans commencement, attribut divin désignant le passé infini.
394. Sunna : La tradition prophétique, ensemble des paroles, actes et approbations du Prophète Muhammad.
395. sirr : Le secret intime, concept soufi désignant le centre spirituel le plus profond de l'être.
396. al-shafâ'a al-kubrâ : L'Intercession majeure, privilège accordé au Prophète Muhammad d'intercéder pour les croyants au Jour du Jugement.
397. al-ishrâk : L'associationnisme, péché majeur consistant à associer des divinités à Allah.
398. al-mahshar : Le lieu du rassemblement des créatures pour le Jugement dernier.
399. munâjât : L'entretien intime avec Allah, souvent associé à l'ascension nocturne du Prophète (Mi'râj).
400. al-wasā'il : Les moyens, ici les plus hauts degrés spirituels ou intercessions.
401. khāfin wa nā'il : Expression désignant toute créature, qu'elle soit cachée (comme les djinns) ou chaussée (comme les humains).
402. bidāyatuhu lil-mursalīna lahum nihāyah : Sens : Muhammad est le premier des messagers en dignité, bien que le dernier chronologiquement ; les autres messagers trouvent en lui leur aboutissement.
403. al-ḥawḍ : Le Bassin (al-Kawthar) réservé au Prophète au Paradis, où ses fidèles viendront boire.
404. al-liwā' : L'Étendard de louange (liwā' al-ḥamd) que le Prophète portera au Jour de la Résurrection.
405. yawm al-talāq : Le Jour de la Rencontre, c'est-à-dire le Jour du Jugement.
406. thamar Jābir : Référence au miracle où le Prophète fit multiplier les fruits de Jâbir ibn Abdillah.
407. āthara fī janbihi al-ḥaṣīr : Le Prophète dormait sur une natte qui laissait des marques sur son côté, par ascèse.
408. khīwān : Table surélevée ; le Prophète mangeait par terre par humilité.
409. al-aswadayn : Les deux noirs : l'eau et les dattes, ou parfois le pain et les dattes.
410. sawîq : Farine d'orge ou de blé torréfié, mélangée à de l'eau ou du lait, consommée comme nourriture simple.
411. tu'matuhu 'afâfan : Sa nourriture était frugale, c'est-à-dire qu'il se contentait de peu.
412. qûtuhu kafâfan : Sa subsistance était juste suffisante, sans excès.
413. daqal : Dattes de qualité inférieure, souvent dures et sèches.
414. min bat'hâ'i Makka : De la plaine de La Mecque, indiquant son origine mecquoise.
415. Qul Huwa Allahu Ahad : Sourate 112 du Coran, 'Dis : Il est Allah, Unique'.
416. al-Mu'awwidhatayn : Les deux sourates de refuge : al-Falaq (113) et an-Nas (114).
417. khifâf : Chaussures en cuir, souvent des bottines ou des sandales montantes.
418. ikâf : Selle d'âne, généralement en bois ou en cuir.
419. qatîfa fadakiyya : Couverture ou tapis de Fadak, une région près de Médine.
420. ni'âl sabtiyya : Sandales en cuir de vache non tanné, ou en cuir épais.
421. mirṭ min sha'r wa rida' muḥabbar : Manteau en poil de chèvre ou de chameau, et vêtement rayé (souvent du Yémen).
422. kisâ' mulabbad : Manteau feutré, épais et chaud.
423. ḥibara : Vêtement rayé du Yémen, souvent en coton ou en lin.
424. Mouḥammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
425. fitra : Disposition naturelle innée, la nature originelle de l'homme créé par Dieu.
426. jumma : Cheveux qui descendent jusqu'aux lobes des oreilles.
427. wafra : Cheveux qui descendent jusqu'aux épaules.
428. Douldoul : Nom de la mule blanche du Prophète, offerte par le roi d'Égypte.
429. expéditions militaires : Les ghazawât, campagnes militaires menées par le Prophète.
430. sceau : Le sceau de la prophétie, une marque entre les omoplates du Prophète.
431. Tihama : Région côtière de l'Arabie, incluant La Mecque.
432. Et quand tu verras là, tu verras félicité et un grand royaume : Coran, sourate 76 (Al-Insân), verset 20, évoquant le Paradis.
433. juive : Référence à l'épisode où une femme juive offrit au Prophète une brebis empoisonnée à Khaybar.
434. dent incisive : La rubâ‘iyya, dent de devant, brisée lors de la bataille d'Uhud.
435. visage béni : Le visage du Prophète, qualifié de 'mubârak' (béni).
436. Ô Allah, pardonne à mon peuple, car ils ne savent pas : Parole du Prophète après avoir été blessé à Uhud, rapportée dans les hadiths.
437. Zayd : Zayd ibn Hâritha, fils adoptif et compagnon du Prophète.
438. bédouin : Un bédouin tira le manteau du Prophète avec force, et le Prophète lui pardonna.
439. C’est par une miséricorde de Dieu que tu as été doux envers eux… : Coran, sourate 3 (Âl ‘Imrân), verset 159.
440. rākib : Monté, c'est-à-dire sur une monture (cheval, chameau, etc.). Le Prophète ne permettait pas à quelqu'un de marcher à côté de lui par humilité.
441. al-dhikr al-ḥakīm : Le Rappel plein de sagesse, l'une des appellations du Coran.
442. khuluq ʿaẓīm : Moralité éminente, faisant référence au verset 4 de la sourate al-Qalam.
443. aqsama llāhu bi-mawtihi wa-ḥayātihi : Allah a juré par sa mort et sa vie, allusion à un hadith ou à une interprétation de versets coraniques.
444. al-qurʾān al-ḥakīm : Le Coran plein de sagesse.
445. ṣirāṭ mustaqīm : Voie droite, faisant référence au verset 51-52 de la sourate Yā Sīn.
446. bi-smi-hi qabla khalqi l-samāwāti wa-l-arḍ : Par son nom avant la création des cieux et de la terre, allusion à un hadith sur la création du nom de Muhammad.
447. shaqqa jibrīlu ṣadra-hu : Gabriel fendit sa poitrine, événement de l'ouverture de la poitrine du Prophète enfant pour la purifier.
448. lisān ṣidq : Langue de vérité, c'est-à-dire une réputation louable et une mention honorable.
449. ṣallā ʿalay-hi : Il a prié sur lui, c'est-à-dire qu'Allah a accordé Sa bénédiction et Sa miséricorde au Prophète.
450. ar-riḥ al-mursala : Le vent envoyé, c'est-à-dire le vent qui souffle et apporte la pluie et la fertilité.
451. tabattul : Consécration totale, se détacher de tout pour se consacrer à Allah. Verset 8-9 de la sourate al-Muzzammil.
452. ḥaythu mā dhukira llāhu yudhkaru : Partout où Allah est mentionné, il est mentionné, signifiant que le nom du Prophète est toujours associé à celui d'Allah.
453. mā ruʾiya shayʾun qaṭṭu min-hu yastankiru : On n'a jamais rien vu de lui qui fût répréhensible, c'est-à-dire qu'il était exempt de tout défaut.
454. lā yuwaṭṭinu makānan wa-lā majlisan : Il ne s'appropriait aucun lieu ni aucune assemblée, par humilité.
455. yajlisu ḥaythu yantahī bi-hi l-majlis : Il s'asseyait là où l'assemblée le conduisait, sans chercher une place d'honneur.
456. aṣluhu l-karīm : Son origine noble, faisant référence à sa lignée pure et honorable.
457. azīz : Bruissement, bourdonnement, comme le bruit de l'eau ou du vent, ici le bruit de sa poitrine en pleurant.
458. yaḥmilu l-kulla wa-yaksibu l-maʿdūma : Il portait tout le monde et acquérait ce qui manquait, c'est-à-dire qu'il subvenait aux besoins des autres.
459. ḥayzūm : Hayzoum, nom du cheval de Gabriel lors de la bataille de Badr.
460. ʿaraquhu l-mustaṭīb : Sa sueur agréable, considérée comme plus parfumée que le musc.
461. al-ward al-aḥmar : La rose rouge, symbole de beauté et de parfum.
462. al-misk al-adhfar : Le musc noir, une variété de musc très odorante.
463. murāfaqatuhu : Sa compagnie, le fait d'être avec lui.
464. rāʾiḥatuhu wa-ʿaraquhu : Son odeur et sa sueur.
465. ḥānūt al-ʿaṭṭār : La boutique du parfumeur, lieu où l'on vend des parfums.
466. al-khalāʾ : Les latrines, les toilettes.
467. istajhara bi-l-aḥjār : Se nettoyer avec des pierres, pratique d'hygiène avant l'usage du papier.
468. jumma : Chevelure, touffe de cheveux.
469. ṣāfaḥa : Serrer la main, poignée de main.
470. al-khazz wa-l-ḥarīr : La soie et le satin, tissus doux.
471. al-badr al-munīr : La pleine lune lumineuse.
472. rīquhu : Sa salive, considérée comme douce et bénie.
473. al-durr : Les perles, symbole de beauté et de valeur.
474. al-amn li-l-khāʾif : La sécurité pour celui qui craint.
475. al-bayān li-l-ʿārif : L'éloquence pour le connaisseur.
476. al-inʿām baʿda l-buʾs : L'abondance après la misère.
477. al-qūt li-l-nufūs : La nourriture pour les âmes.
478. al-naẓar li-l-baṣar : La vue pour l'œil.
479. muʿāwadat al-ṣibā baʿda l-kibar : Le retour de la jeunesse après la vieillesse.
480. hadith : Parole, acte ou approbation du Prophète Muhammad ; ici, il s'agit de sa parole ou de son discours.
481. nuit du Destin : Nuit de la révélation du Coran, considérée comme meilleure que mille mois.
482. abaisse ton aile : Expression coranique signifiant 'sois humble et bienveillant'.
483. yeux légèrement rouges : Description des yeux du Prophète : le blanc de l'œil avait une légère teinte rougeâtre.
484. Muhammad : Le Prophète de l'islam, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
485. ar-ru'ya : La vision, ici probablement la vision prophétique ou la vision de Dieu au paradis.
486. al-amhaq : D'un blanc extrême, sans teint, comme un albinos.
487. al-adam : Basané, de couleur brune.
488. al-mutahham wa al-mukaltham : Al-mutahham : trop charnu ; al-mukaltham : joufflu, aux joues pleines.
489. ad-dali' al-fam ashnab : Ad-dali' : large ; al-fam : bouche ; ashnab : ayant les dents espacées et brillantes.
490. al-mushadhdhab : Rabougri, de taille courte et disproportionnée.
491. daqiq al-masrubah : La ligne de poils fins qui descend de la poitrine au nombril.
492. hasan al-arnabah : Le nez bien formé, avec une arête fine et une extrémité légèrement relevée.
493. wasi' al-ghurrah : Le front large et lumineux.
494. mawsul ma bayna al-lubbah wa as-surrah : La ligne de poils continue de la poitrine (al-lubbah) au nombril (as-surrah).
495. bariq ath-thanaya : Les incisives brillantes, comme de l'argent.
496. sanad al-baraya : Le soutien, l'appui de toutes les créatures.
497. khamsan al-akhmasayn : La plante des pieds creuse, arquée.
498. shathn al-kaffayn wa al-qadamayn : Les paumes et les plantes des pieds charnues, épaisses.
499. Jibril : L'ange Gabriel, chargé de transmettre la révélation aux prophètes.
500. Dihya : Dihya al-Kalbi, un compagnon du Prophète réputé pour sa beauté.
501. sabbaha : Glorifier Dieu ; ici, la nourriture a prononcé des paroles de glorification dans la main du Prophète.
502. sa'il al-atraf : Les extrémités (doigts, orteils) fines et allongées.
503. sawa' al-batn wa as-sadr : Le ventre et la poitrine sont de niveau, sans ventre proéminent.
504. mufallaj al-asnan : Les dents espacées, avec des interstices.
505. ari ath-thadyayn : La poitrine dénudée de poils, à l'exception d'une fine ligne.
506. al-mashash : Les articulations, notamment des épaules et des genoux.
507. yujalij fi janbihi al-firash : Se retourner sur la couche, signe d'humilité et de veille nocturne.
508. sabala sha'ruhu wa faraqa : Ses cheveux descendaient jusqu'aux lobes des oreilles et il les séparait par une raie.
509. sabt al-'asab : Les tendons lisses, sans nodosités.
510. tawil az-zandayn : Les avant-bras longs, signe de générosité.
511. rahb as-sahah wa al-yadayn : Large d'espace (généreux) et de mains (donneur).
512. abl al-asafil : Les parties inférieures du corps (cuisses, mollets) charnues.
513. hulw al-'awatif wa ash-shama'il : Doux dans ses attitudes et ses caractères.
514. manhus al-'aqib : Le talon charnu, peu de chair.
515. ṣabab : Pente : se dit d'une marche rapide et inclinée vers l'avant, signe de vigueur.
516. masīḥ al-qadamayn : Creux des pieds : les pieds du Prophète étaient arqués, ne touchant pas le sol à plat.
517. ashdāq : Mâchoires : le Prophète parlait en articulant clairement, sans précipitation.
518. wafra : Chevelure qui atteint le lobe de l'oreille.
519. limma : Chevelure qui descend jusqu'aux épaules.
520. ṣāḥib al-ḥūt : L'homme au poisson : Jonas (Yunus), qui a été avalé par la baleine.
521. ʿilqa sawdāʾ : Substance noire : la part du diable dans le cœur, retirée lors de l'ouverture de la poitrine.
522. al-Masjid al-Aqṣā : La Mosquée Lointaine : à Jérusalem, lieu du voyage nocturne (Isra').
523. Isrāfīl : Ange chargé de souffler dans la Trompe du Jugement dernier.
524. Mīkāʾīl : Ange chargé de la pluie et de la subsistance.
525. al-Ṣakhra : Le Rocher : à Jérusalem, d'où le Prophète est monté au ciel.
526. al-Burāq : Monture céleste, plus rapide que l'éclair, qui transporta le Prophète lors de l'Ascension.
527. sabʿ ṭibāq : Les sept cieux : les sept niveaux du ciel dans la cosmologie islamique.
528. al-khāfiqān : Les deux horizons : l'Orient et l'Occident, ou le ciel et la terre.
529. dana fatadalla : Expression coranique (Sourate 53, verset 8) décrivant l'approche de Gabriel ou du Prophète lors de l'Ascension.
530. Bouraq : Monture céleste qui transporta le Prophète lors du Voyage nocturne (Isra').
531. Sidrat al-Muntaha : Le Lotus de la limite, arbre situé au septième ciel, au-delà duquel nul ne peut passer.
532. Qaba qawsayn aw adna : Expression coranique (Sourate 53, verset 9) désignant la proximité extrême de Dieu lors de l'Ascension.
533. Isra' : Voyage nocturne du Prophète de La Mecque à Jérusalem.
534. Bayt al-Ma'mur : La Demeure peuplée, sanctuaire céleste visité par le Prophète lors de l'Ascension.
535. Zufar al-Mu'alla : Monture céleste élevée, symbole de la progression spirituelle.
536. ma huwa 'ala al-ghaybi bi-danin : Référence coranique (Sourate 81, verset 24) : le Prophète n'est pas avare du savoir de l'invisible.
537. sarir al-aqlam : Bruit des calames (plumes) écrivant le décret divin, entendu lors de l'Ascension.
538. 'amud al-kitab : Pilier du Livre, symbole de l'autorité religieuse ou du Coran.
539. Sham : Région du Levant (Syrie, Palestine, etc.).
540. al-Kalim : Surnom de Moïse (que la paix soit sur lui), signifiant « l'interlocuteur de Dieu ».
541. Sourate Subhan : Sourate 17 (Al-Isra'), qui commence par « Gloire à Celui qui a fait voyager... ».
542. ma zagha basaruhu wa ma tagha : Citation coranique (Sourate 53, verset 17) : le regard du Prophète n'a ni dévié ni transgressé.
543. al-'ulâ : Les hauteurs spirituelles, les cieux supérieurs.
544. al-mala' al-a'lâ : L'assemblée suprême, le monde angélique supérieur.
545. al-amâkin al-rûhâniyya : Les lieux spirituels, les demeures célestes.
546. al-mi'râj : L'ascension nocturne du Prophète Muhammad à travers les cieux.
547. al-munâjât : L'intimité spirituelle, la conversation secrète avec Dieu.
548. hadrat al-rubûbiyya : La Présence de la Seigneurie, la cour divine.
549. al-mubâya'a : L'acte d'allégeance, où l'on touche la main du Prophète.
550. al-adhân : L'appel à la prière islamique.
551. hadrat al-ulûhiyya : La Présence de la Divinité, la cour divine.
552. al-masjid al-aqsâ : La Mosquée Lointaine, à Jérusalem.
553. al-akwân : Les mondes, les univers créés.
554. al-malik al-dayyân : Le Roi Juge, un nom divin.
555. astâr al-jalâl : Les voiles de la Majesté divine.
556. al-fanâ' wa al-baqâ' : L'anéantissement et la subsistance en Dieu, concepts soufis.
557. ahadiyyat al-ghafûr al-shakûr : L'Unité du Pardonneur, le Reconnaissant, noms divins.
558. rafârif al-ashwâq : Les battements ou vibrations des désirs spirituels.
559. 'illiyyîn : Les hauteurs suprêmes, le plus haut rang au Paradis.
560. al-malakût al-a'lâ : Le royaume céleste suprême, le monde angélique supérieur.
561. tasbîh : Glorification de Dieu, formule de louange.
562. al-rûh : L'Esprit, ici probablement l'ange Gabriel ou un être spirituel.
563. Isrâfîl : L'ange de la Trompette, chargé de souffler dans la Trompe au Jour du Jugement.
564. Isrâfîl : Ange de la Trompette (Sûr), chargé de souffler dans la Trompe au Jour du Jugement.
565. hadith : Parole, acte ou approbation du Prophète Muhammad, rapporté par les compagnons.
566. glorifie : Fait le tasbîh, c'est-à-dire dire 'Subhân Allah' (Gloire à Allah).
567. Jibrîl : Ange Gabriel, chargé de transmettre la révélation aux prophètes.
568. Lotus de la limite : Sidrat al-Muntahâ, arbre situé au septième ciel, au-delà duquel nul ne peut passer.
569. clochettes : Jalâjil, petites cloches ou grelots, symboles de la beauté sonore.
570. Tablette préservée : Al-Lawh al-Mahfûz, la Tablette céleste où sont inscrits tous les décrets divins.
571. Plume lumineuse : Al-Qalam, la Plume divine qui écrit les destinées.
572. Échelle : Al-Mi'râj, l'ascension nocturne du Prophète Muhammad au ciel.
573. Firdaws : Le plus haut niveau du Paradis.
574. Esprit : Ar-Rûh, l'Ange Gabriel ou un ange supérieur, ou l'Esprit divin.
575. Coran 67:14 : Sourate al-Mulk, verset 14.
576. Paradis du refuge : Jannat al-Ma'wâ, un des noms du Paradis.
577. jardin : Rawda, le jardin situé entre la maison du Prophète et sa mosquée à Médine.
578. Coran 87:1-2 : Sourate al-A'lâ, versets 1-2.
579. Mosquée sacrée : Al-Masjid al-Harâm, la Mosquée de La Mecque.
580. minbar : Chaire surélevée dans la mosquée, d'où le prédicateur prononce le sermon du vendredi.
581. farsh : Le sol, la terre ; ici, désigne le niveau inférieur de la création, par opposition au Trône.
582. arsh : Trône d'Allah, le plus haut niveau de la création, symbole de Sa souveraineté.
583. hawd : Bassin du Prophète au Jour du Jugement, où les croyants boiront avant d'entrer au Paradis.
584. Kawthar : Fleuve du Paradis offert au Prophète ; aussi nom d'une sourate du Coran.
585. aklat Khaybar : Allusion à l'empoisonnement du Prophète par une femme juive après la bataille de Khaybar.
586. baddala wa ghayyara : Ceux qui ont altéré la religion ou changé les enseignements du Prophète.
587. gharib al-joud : Expression imagée : la croupe de la générosité, signifiant qu'il a maîtrisé et dispensé la générosité divine.
588. qahriman al-jabarut : Le geôlier de la Toute-Puissance ; désigne la puissance écrasante d'Allah.
589. malakut : Le monde de la Royauté céleste, domaine des anges et des réalités spirituelles.
590. Firdaws : Le plus haut niveau du Paradis.
591. Sourate al-Qalam : Sourate 68 du Coran, versets 1-3.
592. qalam : La Plume divine, première créature créée par Allah, qui écrit les décrets.
593. alwah : Tablettes préservées (al-Lawh al-Mahfuz) où sont inscrits tous les décrets divins.
594. ḥujub : Voiles ou rideaux de lumière séparant la création du Créateur, symboles des mondes spirituels.
595. ḥūr al-ʿīn : Les houris aux grands yeux, épouses des croyants au Paradis.
596. al-ḥāffīn : Les anges qui entourent le Trône divin, en adoration perpétuelle.
597. jinān : Les Jardins du Paradis.
598. al-qalam : Le Calame divin, instrument de l'écriture du destin sur la Tablette préservée.
599. al-lawḥ al-maḥfūẓ : La Tablette préservée, registre céleste où sont inscrites toutes les destinées.
600. Ṭūbā : Arbre béni du Paradis, dont les racines sont dans la demeure du Prophète.
601. Sidrat al-muntahā : Le Lotus de la limite, arbre céleste au-delà duquel nul ne peut passer, situé au septième ciel.
602. al-bayt al-maʿmūr : La Demeure fréquentée, sanctuaire céleste visité par les anges, analogue à la Kaaba terrestre.
603. al-muʾayyadīn : Les confirmés, croyants dont la foi est affermie par Dieu.
604. ʿIlliyyūn : Les hauteurs du Paradis, demeure des élus.
605. al-khalīl : L'ami intime, titre donné à Abraham en raison de son amour exclusif pour Dieu.
606. al-ghulāmayn al-yatīmayn : Les deux orphelins, mentionnés dans le Coran (Sourate 18, verset 82), dont le trésor fut découvert par Moïse.
607. al-Kawthar : Fleuve du Paradis, source d'abondance, donné au Prophète.
608. Munkar wa Nakīr : Les deux anges interrogateurs de la tombe, qui questionnent le défunt sur sa foi.
609. sundus : Brocart, étoffe précieuse du Paradis.
610. ḥaḍāʾir al-quds : Enceintes de la Sainteté, lieux sacrés dans le monde céleste.
611. al-isrāʾ : Le Voyage nocturne du Prophète de La Mecque à Jérusalem, suivi de l'Ascension aux cieux.
612. jannat al-maʾwā : Le Jardin du refuge, un des noms du Paradis, demeure des pieux.
613. al-tanzīl : La Révélation, le Coran. Le verset cité est Sourate 7, verset 157.
614. arḍ al-arḍ : Expression signifiant 'la terre de la terre', c'est-à-dire une substance terrestre particulière, peut-être la quintessence de la terre.
615. al-ṭīna al-bayḍā' wa-l-qiṭ'a al-faḍḍā' : L'argile blanche et la parcelle d'argent ; termes symboliques désignant la matière première pure et précieuse de la création du Prophète.
616. al-minbar al-'aliyy al-munīf : La chaire élevée et sublime ; référence à la chaire (minbar) de la mosquée du Prophète à Médine, symbole de son autorité spirituelle.
617. al-'arsh al-'aẓīm : Le Trône immense ; le Trône d'Allah, la plus grande création, au-dessus du Paradis.
618. al-kursiyy al-karīm : Le Siège généreux ; le Kursi, souvent interprété comme le Trône de la connaissance ou un lieu inférieur au Trône.
619. maqā'id al-'izz wa-l-tamkīn : Les demeures de la puissance et de l'établissement ; lieux élevés dans les cieux où les anges se tiennent.
620. mā' al-tasnīm : L'eau de Tasnîm ; source du Paradis, mentionnée dans le Coran (83:27), réservée aux rapprochés d'Allah.
621. bi-l-sujūd lawlāhu : Prosternation sans lui ; peut signifier que les créatures se prosternèrent devant Allah en reconnaissance de la lumière de Muhammad, ou que la prosternation fut ordonnée en son honneur.
622. al-sirr al-maknūn : Le secret caché ; la lumière prophétique ou la science divine déposée en Adam.
623. Āmina : Nom de la mère du Prophète, signifiant 'en sécurité' ; jeu de mots sur son nom et l'état de sécurité lors de sa naissance.
624. Mouhammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
625. pleine lune de la prophétie : Métaphore désignant la perfection de la prophétie incarnée par Mouhammad.
626. corps lumineux : Désigne les astres, comme le soleil, la lune et les étoiles.
627. cinq prières : Les cinq prières quotidiennes obligatoires en islam.
628. après le Déluge : Référence au déluge de Noé, utilisé comme point de départ chronologique.
629. Bélier : Signe astrologique correspondant à la période du 21 mars au 19 avril.
630. calendrier d’Alexandre : Calendrier séleucide, commençant en 312 av. J.-C.
631. Taureau : Signe astrologique (20 avril - 20 mai).
632. Vénus : Planète, également appelée 'Zuhara' en arabe.
633. Hégire : Émigration du Prophète de La Mecque à Médine, début du calendrier islamique.
634. Rabî‘ al-Awwal : Troisième mois du calendrier islamique, mois de la naissance du Prophète.
635. Poisson : Signe astrologique (19 février - 20 mars).
636. ascendances : Terme astrologique désignant les positions des astres au moment de la naissance.
637. année de l’Éléphant : Année de la naissance du Prophète, marquée par l'attaque d'Abraha contre La Mecque.
638. Ridwân : Ange gardien du Paradis.
639. Jardin du Refuge : Nom du Paradis dans le Coran.
640. meilleur des êtres : Désigne le Prophète Mouhammad.
641. Sanctuaire : La Mosquée sacrée de La Mecque.
642. Ce n’est pas toi qui as lancé... : Verset coranique (Sourate 8, verset 17) évoquant l'action divine à travers le Prophète.
643. khôl : Substance noire appliquée sur les yeux, traditionnellement utilisée pour les nouveau-nés.
644. Maison : La Kaaba, édifice sacré à La Mecque.
645. sphère céleste : Terme astronomique désignant la voûte céleste.
646. iwan de Kisrâ : Palais du roi perse Chosroès, dont la tradition rapporte qu'il trembla à la naissance du Prophète.
647. Busrâ : Ville de Syrie, associée à des signes annonciateurs de la prophétie.
648. Firdaws : Le plus haut degré du Paradis, souvent mentionné dans le Coran comme le jardin suprême.
649. Hûr : Créatures célestes du Paradis, décrites comme des femmes d'une beauté parfaite, promises aux croyants.
650. Tîna : Argile primordiale à partir de laquelle les prophètes et les êtres sont créés, symbolisant l'essence spirituelle.
651. Tasnîm : Une source du Paradis mentionnée dans le Coran (Sourate 83, verset 27), réservée aux élus.
652. Iblîs al-la‘în : Iblîs est le nom de Satan dans l'islam ; 'al-la‘în' signifie 'le maudit', en référence à sa malédiction divine.
653. Wa mâ arsalnâka illâ rahmatan li-l-‘âlamîn : Citation du Coran (Sourate 21, verset 107) : 'Et Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes.'
654. Kalîm : Surnom du prophète Moïse (Mûsâ), signifiant 'celui qui a parlé' (à Allah), en référence au dialogue direct avec Dieu.
655. Âsiya bint Muzâhim : Épouse du Pharaon, considérée comme une femme pieuse et croyante dans l'islam, ayant élevé Moïse.
656. Maryam bint ‘Imrân : Marie, mère de Jésus (Îsâ), vénérée comme l'une des plus grandes femmes de l'islam.
657. Mouhammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
658. Œil d'Allah : Expression métaphorique désignant la protection et la vigilance divines.
659. dos d'Adam : Référence à la croyance que la lumière prophétique de Mouhammad fut transmise à travers les générations depuis Adam.
660. Quraych : Tribu arabe à laquelle appartenait le Prophète Mouhammad.
661. Maison Sacrée : La Kaaba à La Mecque, lieu saint de l'islam.
662. engagements et les pactes d'Adam : Allusion au pacte prééternel (mithaq) où Dieu prit l'engagement des prophètes de croire en Mouhammad.
663. 'Abd Allah : Père du Prophète Mouhammad, fils de 'Abd al-Muttalib.
664. 'Abd al-Muttalib : Grand-père du Prophète Mouhammad.
665. Hachim : Arrière-grand-père du Prophète Mouhammad, ancêtre de la tribu hachémite.
666. dépôt : La lumière prophétique confiée aux ancêtres du Prophète.
667. Amina : Mère du Prophète Mouhammad.
668. Ramadan : Mois sacré du jeûne en islam.
669. Trône : Le Trône divin ('Arsh) dans la cosmologie islamique.
670. Ridwan : Ange gardien du Paradis.
671. Coran 44:13 : Verset coranique : 'Comment pourraient-ils se rappeler, alors qu'un Messager explicite leur est venu ?'
672. ṭā'ir sa'dihi : L'oiseau de sa félicité : métaphore soufie désignant la destinée ou la grâce divine qui accompagne le Prophète.
673. sayyid : Seigneur, maître ; titre honorifique désignant une personne de haute noblesse ou de rang spirituel élevé.
674. muqarrabûn : Les rapprochés ; anges ou saints de haut rang proches de Dieu.
675. Banû ‘Abd Manâf : Clan quraychite dont descend le Prophète ; réputé pour sa noblesse.
676. shihâb : Météore, flamme ; ici symbole de lumière et de gloire.
677. hujra : Gynécée, chambre ; espace privé réservé aux femmes.
678. Riḍwân : Ange gardien du Paradis ; nom signifiant « agrément ».
679. ârâdin : Glandes odoriférantes ; terme désignant les sources de parfum du corps.
680. arkân : Piliers ; ici métaphore pour la constitution physique ou spirituelle.
681. Jibrîl : L’archange Gabriel, chargé de la révélation divine.
682. Mîkâ’îl : L’archange Michel, chargé de la subsistance et de la pluie.
683. Isrâfîl : L’archange Israfil, chargé de souffler dans la Trompe au Jour du Jugement.
684. Tihâma : Région côtière de l’Arabie, incluant La Mecque.
685. Hâshim : Arrière-grand-père du Prophète, fondateur du clan hachémite.
686. mā ra'athu al-nisā' : Allusion aux douleurs et aux pertes de sang habituelles lors de l'accouchement, dont la mère du Prophète fut préservée.
687. thalāthat mafātīḥ min al-lu'lu' al-abyaḍ : Trois clés de perle blanche : symbole des clés de la science, de la prophétie et de l'intercession, ou des clés de la terre, du ciel et du paradis.
688. Sāwa : Lac ou région en Perse (Iran) dont l'eau tarit miraculeusement à la naissance du Prophète.
689. bushrā al-hawātif : Annonces des voix : messages mystérieux ou inspirations divines annonçant la venue du Prophète.
690. Halīma : Halīma al-Sa'diyya, la nourrice du Prophète Muhammad.
691. al-Shām : Région du Levant (Syrie, Palestine, Jordanie, Liban).
692. 'Abd al-Muṭṭalib : Grand-père paternel du Prophète Muhammad, qui prit soin de lui après la mort de sa mère.
693. al-sirr al-maṣūn : Le secret préservé : désigne le Prophète Muhammad en tant que mystère divin caché.
694. Rabī' al-Awwal : Troisième mois du calendrier islamique, mois de la naissance du Prophète.
695. Zamzam : Puits sacré à La Mecque, dont l'eau est bénie.
696. al-Maqām : La Station d'Abraham (Maqām Ibrāhīm) près de la Kaaba.
697. najda : Secours, aide, ou refuge ; ici, désigne le Prophète comme source de secours pour toute chose.
698. ḥujja : Preuve, argument décisif ; le Prophète est la preuve manifeste de la science divine cachée.
699. al-ʿulūm al-ladunniyya : Sciences inspirées directement par Dieu, sans intermédiaire ; sciences ésotériques.
700. karāmāt : Prodiges accordés par Dieu à Ses saints ; ici, appliqués au Prophète.
701. futūḥāt : Ouvertures spirituelles ou conquêtes ; ici, les expéditions militaires du Prophète.
702. al-muzammil : L'enveloppé ; titre du Prophète dans la sourate 73 du Coran.
703. al-muddaththir : Le couvert ; titre du Prophète dans la sourate 74 du Coran.
704. al-raḥīq al-makhtūm : Nectar scellé ; vin pur du Paradis, mentionné dans le Coran (sourate 83).
705. al-nūr al-muṭalsam : Lumière talismanique ; lumière mystérieuse et inviolable, d'origine divine.
706. Mouhammad : Nom du Prophète de l'islam, signifiant 'le loué'.
707. sou'oudoud : Souveraineté, autorité suprême, noblesse.
708. ar-rou'bou : Terreur, effroi ; référence au soutien divin par la terreur jetée dans les cœurs des ennemis.
709. ach-charî'a : La Loi islamique, la voie légale.
710. lâ darara wa lâ dirâra : Principe juridique islamique : 'Point de préjudice ni de réciprocité de préjudice'.
711. at-tafdîl : Prééminence, supériorité, excellence.
712. al-iklîl : Diadème, couronne ; symbole de dignité.
713. al-mouhajja : La voie claire, la voie droite ; ici, la voie prophétique.
714. sirr : Secret ; dans le soufisme, le secret intime de l'être, la réalité spirituelle profonde.
715. Sidrat al-Mountahâ : Le Lotus de la limite ultime, arbre céleste au-delà duquel nul ne peut passer, mentionné dans le Coran (53:14) lors de l'ascension nocturne du Prophète.
716. Jannat al-Ma'wâ : Le Jardin du refuge, un des noms du Paradis, mentionné dans le Coran (53:15).
717. houlat al-houlla : L'habit des habits ; expression emphatique désignant un vêtement d'honneur suprême.
718. al-milla : La communauté religieuse, la nation ; ici, la communauté islamique.
719. hour : Les houris, femmes du Paradis aux yeux noirs et blancs, décrites dans le Coran.
720. basîra : Vision intérieure, discernement spirituel, œil du cœur.
721. al-Haqq : La Vérité ; l'un des Noms divins, désignant Dieu comme la Réalité absolue.
722. nazâra : Regard, vision ; peut désigner la faculté de voir ou la contemplation.
723. تَمَامًا : Ici, 'parfaitement' ou 'complètement', indiquant la perfection de la lune de son honneur.
724. فَضْلًا : Faveur, grâce, bienfait divin.
725. الْكَرَامَاتِ الْخَارِقَةِ لِلْعَادَاتِ : Les prodiges (karāmāt) qui rompent les habitudes (khāriqa lil-ʿādāt) : miracles accomplis par les saints (awliyā') par la permission de Dieu.