أخلاق النبي وآدابه Les mœurs et les bonnes manières du Prophète
أبو محمد عبد الله بن محمد بن جعفر بن حيان الأصبهاني المعروف بـ أبي الشيخ (ت ٣٦٩ هـ)
Série · Tome 1/1Voir toute la série →
TexteEspagnol
Lire ce tome dans une autre langue
أخلاق النبي وآدابه Les mœurs et les bonnes manières du Prophète
Sommaire
- Ética del Profeta y sus modales1
- Las virtudes y modales del Profeta [1]2
- Las virtudes y modales del Profeta [1]3
- En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso. La alabanza pertenece a Dios, Señor de los mundos, y la paz y las bendiciones sean sobre nuestro señor Muhammad y sobre su familia y todos sus compañeros. Esto es lo que ha dicho el jeque, el imam, el sabio, el erudito, el asceta, el veraz, el conocedor de Dios, el polo [1] de los polos, el sello [2] de los santos [3], el imam de los dos santuarios [4], Abu al-Hasan Ali ibn Abdallah al-Shadhili [5] —que Dios santifique su secreto [6]—: «Alabado sea Dios, que ha hecho de la invocación [7] un jardín para los amigos [8] y una escalera para los veraces [9]…»4
- Su generosidad, su gran tolerancia, su dominio de la ira, su intenso pudor, su indulgencia, su perdón, su magnanimidad y su esplendidez.5
- Y lo que se ha narrado sobre su generosidad, su gran tolerancia y su dominio de la ira [1].6
- En cuanto a su intensa vergüenza [1]7
- En cuanto a lo que se ha narrado sobre Su perdón y Su indulgencia [1]8
- En cuanto a lo que se menciona sobre su generosidad y liberalidad, que la paz y las bendiciones sean con él [1].9
- En cuanto a lo que se mencionó de su valentía [1]10
- Lo que se ha mencionado de su humildad [1]11
- Lo que se ha mencionado sobre la señal de su complacencia y la señal de su ira, que la paz y las bendiciones sean con él.12
- Y lo que se ha narrado sobre su indulgencia y su apartamiento de lo que desaprobaba, la paz y las bendiciones sean con él.13
- Lo que se ha narrado sobre su gentileza con su comunidad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él [1].14
- Lo que se ha narrado sobre su dominio de la ira y su tolerancia, que la paz y las bendiciones sean con él.15
- Descripción de su llanto y tristeza, que la paz y las bendiciones sean con él [1].16
- Su forma de hablar y sus expresiones, la paz y las bendiciones sean con él.17
- En cuanto a la descripción de su manera de caminar y de girarse, que la paz y las bendiciones sean con él.18
- Mencionó su dicho al levantarse de su asamblea, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].19
- Mencionó su amor por el perfume y su perfumación con él, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].20
- Descripción de la vestimenta del Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones sean con él [1].21
- Mencionó su camisa y alabó a su Señor al ponérsela, que la paz y las bendiciones sean con él [1].22
- Mencionó el momento de vestirlo, cuando lo estrenaba, que la paz y las bendiciones sean con él.23
- Se mencionó su camisa [1], la paz y las bendiciones sean con él.24
- Se menciona su izar [1] y su kisa' [2], la paz y las bendiciones sean con él.25
- Descripción de su manto, la paz y las bendiciones sean con él [1].26
- Mencionó su vestimenta, que la paz y las bendiciones sean con él [1].27
- Mencionó su manto [1], que la paz y las bendiciones sean con él.28
- Mencionó su turbante, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él.29
- Se menciona su gorra [1], que la paz y las bendiciones sean con él.30
- Se menciona su pantalón [1], la paz y las bendiciones sean con él.31
- Se mencionó la descripción de su lana, que la paz y las bendiciones sean con él [1].32
- Mencionó que su vestimenta era de lino, algodón y tela yemení [1].33
- Se menciona su sello [1], que la paz y las bendiciones sean con él.34
- Mencionó su sandalia [1], que la paz y las bendiciones sean con él.35
- Mencionó su sandalia, que la paz y las bendiciones sean con él.36
- Mencionó su arco [1], la paz y las bendiciones sean con él.37
- Se menciona su lanza [1], la paz y las bendiciones sean con él.38
- La espada del Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él, fue mencionada.39
- La cota de malla del Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones sean con él [1].40
- Mención del perdón, que la paz y las bendiciones sean con él [1].41
- Se menciona su estandarte [1], que la paz y las bendiciones sean con él.42
- Se mencionó su estandarte, que la paz y las bendiciones sean con él [1].43
- Se menciona su lanza [1], la paz y las bendiciones sean con él.44
- Se mencionó su miembro [1] —la paz y las bendiciones de Alá sean con él—.45
- Se mencionó su Kursi [1], la paz sea con él.46
- Mencionó su cúpula [1], que la paz y las bendiciones sean con él.47
- Mencionó su caballo [1], la paz sea con él.48
- Se mencionó su silla de montar [1], que la paz y las bendiciones sean con él.49
- Mencionó su mula [1], que la paz y las bendiciones sean con él.50
- Mencionó su asno, la paz y las bendiciones sean con él [1].51
- Mencionó su camella, que la paz y las bendiciones sean con él [1].52
- Mencionó su lema en sus guerras, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].53
- Se mencionó su lecho [1], que la paz y las bendiciones sean con él.54
- Mencionó su túnica [1], que la paz y las bendiciones sean con él.55
- Su almohada [1], la paz y las bendiciones sean con él.56
- Se mencionó su lecho [1], la paz y las bendiciones sean con él.57
- Mencionó su estera [1], que la paz y las bendiciones sean con él.58
- Mencionó su dicho al dormir, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].59
- Se menciona que se aplicaba kohl [1] al dormir, que la paz y las bendiciones sean con él.60
- Mencionó su espejo, su peine y el ungüento de su cabeza, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él.61
- Mencionó su acción durante su noche, en su lecho, al despertar de su sueño y al levantarse, que la paz y las bendiciones sean con él.62
- La descripción de la recitación del Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él [1].63
- Se menciona la intensidad de su esfuerzo, adoración, súplica y la duración de su vigilia nocturna, que la paz y las bendiciones sean con él.64
- Descripción de la comida, bebida, matrimonio y modales del Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones sean con él.65
- Se menciona su humildad en su comida, que la paz y las bendiciones sean con él.66
- Se menciona su mesa y su mantel, que la paz y las bendiciones sean con él.67
- Se menciona su ṣaḥīfa [1] y su qaṣʿa [2], que la paz y las bendiciones sean con él.68
- Lo que se ha narrado sobre que él, la paz y las bendiciones sean con él, comió carne [1].69
- Una de sus características, que la paz y las bendiciones sean con él, era su amor por el dulce [1].70
- Se menciona que él, la paz y las bendiciones sean con él, comía dátiles y frutos de palmera frescos, y que los amaba.71
- En cuanto a su manera de comer dátiles y tirar los huesos, la paz y las bendiciones sean con él.72
- Lo comió el samn [1], la paz y las bendiciones sean con él [2].73
- Bebió la leche y su dicho [1] sobre ella, que la paz y las bendiciones sean con él [2].74
- Beber vino y su descripción [1]75
- La descripción del vino que bebió, la paz y las bendiciones sean con él.76
- Bebió el Sawīq [1], que la paz y las bendiciones sean con él.77
- Se menciona el Ḥays [1] y que el Profeta ﷺ comió de él.78
- Comía vinagre y aceite, la paz y las bendiciones sean con él [1].79
- Se menciona que el Profeta ﷺ comía calabaza y le gustaba.80
- Se menciona que el Profeta ﷺ se lavaba las manos después de comer.81
- Mencionó sus palabras al terminar de comer y su agradecimiento a su Señor, Poderoso y Majestuoso, que la paz y las bendiciones sean con él.82
- Mención de los recipientes en los que bebía, que la paz y las bendiciones sean con él [1].83
- La descripción de su respiración en su recipiente, que la paz y las bendiciones sean con él.84
- Lo que se ha narrado de él, que la paz y las bendiciones sean con él, es que cuando daba de beber a un grupo, era el último en beber.85
- Se menciona que bebía de pie y sentado, que la paz y las bendiciones sean con él [1].86
- Se menciona que se le endulzaba el agua, la paz y las bendiciones sean con él [1].87
- Mencionó sus palabras, que la paz y las bendiciones sean con él: «Me han sido amadas las mujeres y el perfume» [1].88
- Mencionó sus palabras, que la paz y las bendiciones sean con él: «Se me ha dado la kafīt [1]», es decir, la unión [2].89
- Se menciona su circunnavegación [1] entre sus esposas en una sola noche o en un solo día, que la paz y las bendiciones sean con él.90
- Su descripción al estar con su familia, en cuanto a su recato y bajar la mirada, que la paz y las bendiciones sean con él.91
- Mencionó el saludo a su familia la noche de la construcción, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].92
- Se menciona su aceptación del regalo y su recompensa por él, que la paz y las bendiciones sean con él.93
- Mencionó la visita al enfermo, que la paz y las bendiciones sean con él [1].94
- Mencionó su acción al estornudar, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él [1].95
- Se menciona el uso de su mano derecha y el uso de su mano izquierda, que la paz y las bendiciones sean con él [1].96
- Se menciona la abundancia de su consulta [1] con sus compañeros, que la paz y las bendiciones sean con él.97
- Mencionó su bastón en el que solía apoyarse, la paz y las bendiciones sean con él.98
- Se menciona que cuando sus compañeros le saludaban, él respondía al saludo, la paz y las bendiciones de Allah sean con él.99
- Mencionó su dicho, la paz y las bendiciones sean con él [1], cuando algo le agradaba.100
- Se menciona que despidió a sus compañeros cuando partían de viaje, que la paz y las bendiciones sean con él.101
- Se menciona que sus compañeros lo recibieron cuando regresó de su viaje, que la paz y las bendiciones sean con él.102
- Mencionó su amor por el día en que viajaba y su acción durante su viaje, que la paz y las bendiciones sean con él.103
- Mencionó su manera de sentarse, recostarse, acurrucarse y caminar, que la paz y las bendiciones sean con él.104
- Mencionó su amor por el buen augurio [1] y las palabras hermosas, que la paz y las bendiciones sean con él.105
- Lo que se ha mencionado sobre que él habló en persa, la paz y las bendiciones sean con él.106
- Mencionó lo que se ha de observar en el día de viernes y su noche, por encima de los demás días, bendiciéndolo [1] —la paz y las bendiciones de Dios sean con él—.107
- Se menciona el anillo de su vello púbico, que la paz y las bendiciones sean con él [1].108
- Mencionó su ventosa [1] y el entierro de su sangre, que la paz y las bendiciones sean con él [2].109
- Se menciona que el Profeta [1] se recortaba el bigote [2].110
- Mencionó la obligación de permanecer en la mezquita, que la paz y las bendiciones sean con él, y la mención de Dios después de la oración del alba hasta la salida del sol.111
- Mencionó su recitación del Corán y el tiempo que tardaba en completarlo, la paz y las bendiciones sean con él.112
- Mencionó su acción en la primera lluvia que cayó, que la paz y las bendiciones sean con él [1].113
- Mencionó su amor por la preferencia del lado derecho [1] en todas sus acciones, que la paz y las bendiciones sean con él.114
- Capítulo: Mención de su ascetismo, que la paz y las bendiciones sean con él, y su preferencia por dar los bienes antes que a sí mismo, y su distribución de ellos entre los necesitados de sus compañeros, pues la generosidad era su naturaleza, la subsistencia mínima su costumbre, la satisfacción su carácter innato, y su elección de lo eterno sobre lo perecedero. Y que era su hábito no rechazar a un peticionario ni impedir a un solicitante. Que la paz y las bendiciones sean con él y con sus esposas.115
